Panasonic DVD-LS86 Guia De Utilização

Página de 20
Bit Rate Display
Other Menu
Ekraanimenüüde kasutamine
(jätk)
Kuvamenüü „Display”
Information (teabekuva)
Subtitle Position
(subtiitrite asukoht) 
0 kuni      60 (sammuga 2 ühikut) (ar iedaļu 2)
Subtitle Brightness
(subtiitrite heledus) 
Auto, 0 kuni     7
Video
See funktsioon suurendab ribapildi kogu ekraani suuruseks.
Vajutage nuppu                eelnevalt määratud kuvasuhte või automaatse sätte „Auto” valimiseks.
 DVD-VR    DVD-V VCD]
Auto ,                4:3 Standard ,
European Vista ,                 16:9 Standard
Cinemascope2 ,
Cinemascope1 , 
American Vista
Sõltuvalt plaadist ei pruugita eelnevalt määratud kuvasuhet kuvada.
MPEG4   DivX 
Standard ,          Original
FULL ,
Video
Täpselt reguleerimiseks vajutage nuppu               . (Kiiremaks muutmiseks hoidke nuppu allavajutatuna.)
– alates × 1.00 kuni ×1.60 (sammuga 0.01 ühikut)
– alates × 1.60 kuni × 2.00 (sammuga 0.02 ühikut)
 MPEG4   DivX 
Ainult
– alates ×  2.00 kuni ×  4.00* (sammuga 0.05 ühikut)
Sõltuvalt ühendatud telerist ja selle seadistustest ei pruugi kuni k4.00-ni suurendamine õnnestuda.
Video
Muude valikute menüü „Other”
Setup (seadistused)
Play as DVD-VR
Play as HighMAT
or Play as Data Disc
(taasesitus DVD-VR-, 
HighMAT- või
andmekettana)
(
 13)
Valige säte “Play as Data Disc” (esita andmekettana) järgnevatel juhtudel::
–HighMAT plaatide esitamiseks ilma HighMAT funktsiooni kasutamata
– Kui soovite taasesitada audio- (          ), pildi- (           ) või videofaile (                            ) DVD-RAM plaatidelt, mis sisaldavad
salvestatud teoseid (                 ).
Abhaasia:  
6566
Afaari:  
6565
Afrikaani:  
6570
Albaania:  
8381
Amehaari:  
6577
Araabia:  
6582
Armeenia:  
7289
Assami:  
6583
Aimaraa:  
6589
Aserbaidžaani:  6590
Baškiiri:  
6665
Baski:  
6985
Bengaali, 
Bangla:  
6678
Butaani:  
6890
Bihari:  
6672
Bretooni:  
6682
Bulgaaria:  
6671
Birma:  
7789
Valgevene: 6669
Kambodža:   7577
Katalaani:  
6765
Hiina:  
9072
Korsika:  
6779
Horvaadi:  
7282
Tšehhi:  
6783
Taani:  
6865
Hollandi:  
7876
Inglise:  
6978
Esperanto:  
6979
Eesti:  
6984
Fääri:  
7079
Fidži:  
7074
Soome:  
7073
Prantsuse:  
7082
Friisi:  
7089
Galiitsia:  
7176
Gruusia:  
7565
Saksa:  
6869
Kreeka:  
6976
Gröönimaa:  
7576
Guaranii:  
7178
Gudžarati:  
7185
Hausa:  
7265
Heebrea:  
7387
Hindi:  
7273
Ungari:  
7285
Islandi:  
7383
Indoneesia:  
7378
Interlingua:   7365
Iiri:  
7165
Itaalia:  
7384
Jaapani:  
7465
Jaava:  
7487
Kannada:  
7578
Kašmiiri:  
7583
Kasahhi:  
7575
Kirgiisi:  
7589
Korea:  
7579
Kurdi:  
7585
Lao:  
7679
Ladina:  
7665
Läti:  
7686
Lingala:  
7678
Leedu:  
7684
Makedoonia:   7775
Malaisia:  
7771
Malay:  
7783
Malajalami:  
7776
Malta:  
7784
Maoori:  
7773
Marathi:  
7782
Moldaavia:  
7779
Mongoolia:  
7778
Nauru:  
7865
Nepali:  
7869
Norra:  
7879
Oria:  
7982
Puštu:  
8083
Pärsia:  
7065
Poola:  
8076
Portugali:  
8084
Pandžabi:  
8065
Ketšua:  
8185
Retoromaani: 8277
Rumeenia:  
8279
Vene:  
8285
Samoa:  
8377
Sanskrit:  
8365
Šoti gaeli: 
7168
Serbia:  
8382
Serbokro-
aadi: 8372
Šani:  
8378
Sindhi:  
8368
Singvali:  
8373
Slovaki:  
8375
Sloveenia:  
8376
Somaali:  
8379
Hispaania:  
6983
Sunda:  
8385
Suahiili:  
8387
Rootsi:  
8386
Tagalogi:  
8476
Tadžiki:  
8471
Tamili:  
8465
Tatari:  
8484
Telugu:  
8469
Tai:  
8472
Tiibeti:  
6679
Tigrinja:  
8473
Tonga:  
8479
Türgi:  
8482
Turkmeeni:  
8475
Tvii:  
8487
Ukrainia:  
8575
Urdu:  
8582
Usbeki:  
8590
Vietnami:  
8673
Volapük:  
8679
Kõmri:  
6789
Volofi:  
8779
Koosa:  
8872
Jidiši:  
7473
Yoruba:  
8979
Suulu:  
9085
Keelekoodide nimekiri
Just Fit Zoom 
(sobiva  suuruseni
 suurendamine
Manual Zoom
(käsitsi suurendamine)
Bit Rate Display
(bitikiiruse kuvamine)
GUI See-through
(läbipaistev kasutajaliides)
12
RQT9
0
97
12
Windows Media ja Windows logo on Microsoft Corporationi kaubamärgid 
või registreeritud kaubamärgid USA-s ja/või muudes riikides.Sellele tootele
kehtib Microsoft Corporationi ja kolmandate isikute teatud vaimse omandi
õiguste kaitse. Vastava tehnika kasutamine või levitamine sellest tootest
eraldi on keelatud ilma Microsofti, Microsofti volitatud esindaja või
kolmanda isiku litsentsita. WMA on Microsoft Corporationi poolt 
väljatöötatud tihendusvorming. Sellega saavutatakse sama helikvaliteet
kui MP3 puhul, kusjuures failid on MP3-vorminguga võrreldes väiksemad.
Ametlik DivX® Certified toode.Esitab kõiki DivX®
video versioone (kaasaarvatud DivX®6) tavalise
DivX® meediafailide esitusega.DivX, DivX
Certified ja kaasnevad logod on DivX, Inc-i
kaubamärgid ja neid on kasutatud litsentsi alusel.
iPod on Apple Inc. registreeritud kaubamärk USAs ja teistes riikides.
Valmistatud firma Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby ja kaksik-D 
sümbol on firma Dolby Laboratories kaubamärgid.
„DTS” on firma DTS, Inc registreeritud kaubamärk ja „DTS 2.0” on firma DTS, 
Inc kaubamärk.
Selles tootes sisaldub autorikaitsega tehnoloogiat, mis on kaitstud teatud 
USA meetodi patentide ja muude vaimse omandi õigustega, mida omavad
Macrovision Corporation ja teised õiguste omanikud. 
Käesolev toode on litsentseeritud MPEG-4 Visual patendi litsentsiportfelliga 
tarbijale isiklikuks ja mittekaubanduslikuks kasutuseks selleks, et (i) kodeerida
videot vastavalt MPEG-4 Visual videostandardile („MPEG-4 Video”) ja/või (ii)
dekodeerida MPEG-4 videot, mis on kodeeritud tarbija poolt isiklikuks ja
mittekaubanduslikuks otstarbeks ja/või on hangitud MPEG LA poolt 
litsentseeritud MPEG-4 videote turustajalt. Mingit litsentsi ei ole antud ega saa
kaudselt eeldada mingiks muuks otstarbeks. Täiendavat teavet, sealhulgas
reklaami, ettevõttesiseseks ja kaubanduslikuks otstarbeks kasutamisest ja
litsentseerimisest, saab MPEG LA, LLC-st. Vt  http://www.mpegla.com.
HighMAT
TM
 ja HighMAT logo on Microsoft Corporationi 
registreeritud kaubamärgid või 
kaubamärgid USA-s ja/või muudes riikides.
Selle autoriõiguste kaitse tehnoloogia kasutamiseks peab olema luba firmalt 
Macrovision Corporation, ning see on mõeldud kasutamiseks ainult 
koduseks vaatamiseks ja muudel piiratud tingimustel, kui firma Macrovision
Corporation ei ole eelnevalt muuks luba andnud. 
Ümbermonteerimine või lahtivõtmine on keelatud.
Off (väljas), On (sees), Auto (automaatne) (Lülitub automaatselt sisse, kui pilt ilmub ekraanile)
On (sees)             Off (väljas)
[
]
[
]
On (sees)             Off (väljas)
Teoste                   esitamisele naasmiseks valige “Play as DVD-VR”.
DVD-VR
MPEG4   DivX 
JPEG
MP3
DVD-VR