Panasonic DMCZS3 Guia De Utilização

Página de 64
14   
VQT2B95
VQT2B95
   15
Inserción de la batería y la tarjeta 
(Continuación)
Puesta en hora del reloj
(El reloj no está puesto en 
hora cuando la cámara sale de 
fábrica.)
Carga de batería y capacidad de memoria restantes
Fotografías restantes (
Visualizado cuando no hay tarjeta insertada (las fotografías se guardarán 
en la memoria incorporada)
Capacidad restante de la batería (sólo cuando se usa batería)
(parpadea en rojo)
Si la marca de la batería parpadea en rojo (o si el indicador de estado parpadea cuando 
Cuando está operando
La tarjeta 
 o la memoria incorporada 
 se iluminan en color rojo.
Esto significa que se está ejecutando una operación, como la grabación, la lectura, la eliminación o 
el formateo de imágenes. No apague la cámara ni retire la batería, la tarjeta o el adaptador de CA 
(opcional), porque esto podría dañar los datos o hacer que éstos se pierdan.
No someta la cámara a vibraciones, impactos o electricidad estática. Si cualquiera de ellos causa la 
interrupción del funcionamiento de la cámara, intente realizar de nuevo la operación.
   Se le recomienda copiar las fotografías importantes en su ordenador (porque las ondas 
electromagnéticas, la electricidad estática o los fallos podrían dañar los datos).
   Para conocer los números y tipos de los modelos, 
visite nuestro sitio web http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Este sitio está en el idioma inglés solamente.)
Destino de almacenamiento de las fotografías (tarjetas y memoria incorporada)
Las fotografías se guardarán en una tarjeta si hay una insertada, o en la memoria 
incorporada 
 si no la hay.
 Tarjetas de memoria compatibles (opcional)
   
Las tarjetas basadas en la norma SD siguientes 
(Se recomienda la marca Panasonic.)
  •  
Tarjetas de memoria SD (8 MB - 2 GB)
  •  
Tarjetas de memoria SDHC (4 GB - 32 GB)
 Sólo se puede usar con dispositivos compatibles con las 
tarjetas de memoria SDHC. (Lea siempre las instrucciones de 
funcionamiento de su aparato antes de proseguir)
   •  Las tarjetas de más de 4 GB solo podrán usarse si tienen el logotipo SDHC.
   Reformatee la tarjeta con esta cámara si ésta ya ha sido formateada 
   Si el interruptor de la tarjeta se pone en ‘LOCK’, las operaciones de 
formateado, copia y borrado no se podrán efectuar.
  También se pueden usar las tarjetas multimedia (para imágenes fijas solamente)
 Memoria incorporada (40 MB aproximadamente)
  Se puede tardar más tiempo en acceder a ella que a las tarjetas.
movimiento en la memoria incorporada.
Interruptor 
(LOCK)
32
32
32
Tarjeta de memoria SD /
Tarjeta de memoria SDHC 
(opcional)
Logotipo 
SDHC
Ponga el conmutador REC/PLAY en 
 antes de conectar la alimentación.
Encienda la cámara.
Pulse ▲▼ para seleccionar el idioma y pulse 
‘MENU/SET’. 
Cuando se encienda la cámara por primera 
vez se mostrará ‘AJU. EL RELOJ’.
Mientras se muestra este mensaje.
Pulse ‘MENU/SET’ 
Seleccione el elemento de ajuste (año, mes, 
fecha, hora, orden de visualización, formato 
de visualización de la hora) y establézcalo.
Seleccione 
el elemento 
de ajuste
Selección del formato de 
visualización
Ponga la 
fecha, la 
hora o la 
visualización.
•  Para cancelar → Pulse  .
•  Ejemplo de ajuste del orden de visualización y 
formato de visualización de las horas
[M/D/A] [24 HRS]: 12:34  ABR.15.2009
[D/M/A] [AM/PM]: PM 12:34  15.ABR.2009
[A/M/D] [24 HRS]: 2009.4.15  12:34
  
Cuando se pone en [AM/PM], 0:00 de medianoche 
es AM 12:00, y 0:00 de mediodía es PM 12:00.
Establezca.
Pulse ‘MENU/SET’ 
•  Vuelva a encender la cámara y compruebe cómo se muestra la hora. 
(El tiempo y la fecha se pueden visualizar pulsando 
‘DISPLAY’ varias veces.)
Conmutador REC/PLAY
   Si no se pone la fecha y la hora, éstas no se imprimirán correctamente cuando se impriman las 
   El año puede ajustarse entre 2000 y 2099.
   Después de poner la hora, la fecha podrá imprimirse correctamente aunque no se visualice en la pantalla de la cámara.
 Para poner la hora local en 
el destino del viaje
 
 ‘HORA MUNDIAL’ (Pág. 66)
Para cambiar el ajuste de la hora
Seleccione ‘AJUST RELOJ’ 
desde el menú CONF. (pág. 19), 
realice   y  .
•  Los ajustes del reloj se 
guardarán durante 3 meses 
aproximadamente incluso 
después de retirar la batería, 
siempre que se haya instalado 
una batería completamente 
cargada en la cámara durante 
las últimas 24 horas.