Panasonic DMCSZ1EG Guia De Utilização
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the
previous screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the
previous screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
- 33 -
Osnovne funkcije
Basic
- 38 -
Press [W] of the zoom button.
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Press [T] of the zoom button to return to the previous
screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Press [T] of the zoom button.
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you press [W] of the zoom button after enlarging the
picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
Basic
- 38 -
Press [W] of the zoom button.
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Press [T] of the zoom button to return to the previous
screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Press [T] of the zoom button.
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you press [W] of the zoom button after enlarging the
picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
Zakrenite ručicu zuma prema [ ] (W).
1 zaslon → 12 zaslona → 30 zaslona → zaslon s
prikazom kalendara
Broj odabrane fotografije i ukupan broj snimljenih
fotografija.
• Zakrenite ručicu zuma prema [ ] (T) za povratak na
prethodni zaslon.
• Fotografije prikazane pomoću [ ] ne mogu se
reproducirati.
■
Povratak na uobičajenu reprodukciju
Pritisnite ▲/▼/◄/► da biste odabrali slike i zatim pritisnite [MENU/SET].
Zakrenite ručicu zuma prema [ ] (T).
1x→2x→4x→8x→16x
• Kada zakrenete ručicu zuma prema [ ] (W) nakon
uvećavanja fotografije, uvećanje se smanjuje.
• Kada promijenite uvećanje, pokazivač položaja zuma
pojavljuje se na približno 2 sekunde, a položaj
uvećanog područja može se pomaknuti pritiskom na
▲/▼/◄/►.
• Kvaliteta fotografije smanjuje se što se fotografija više
uveća.
Zumiranje tijekom reprodukcije
Indeksni prikaz slika (višestruka reprodukcija)
Before Use
- 10 -
2
Drain water by holding the camera upside-down A and the right way up B and
shaking it lightly a few times.
•
After using the camera at the beach or in water, or after washing it, water may remain
around the speaker and microphone for a while and may cause a drop in volume or sound
distortion.
•
Fasten the strap firmly to prevent the camera from dropping.
3
Wipe off water drops on the camera with a
dry soft cloth and dry the camera in a
shaded area which is well ventilated.
•
Dry the camera by standing it on a dry cloth.
This unit incorporates drain design, draining
water in gaps in the camera [ON/OFF] button
and zoom button etc.
•
Do not dry the camera with hot air from dryer
or similar. Waterproof performance will
deteriorate due to deformation.
•
Do not use chemicals such as benzine, thinner, alcohol or cleanser, soap or detergents.
4
Confirm that there are no water droplets, open the side door, and wipe off any
water droplets or sand left inside using a soft dry cloth.
(P133)
•
Water droplets may adhere to the card or battery when the side door is opened without
thoroughly drying. Also, water may accumulate in the gap around the card/battery slot or
the terminal connector. Be sure to wipe any water off with a soft dry cloth.
•
The water droplets may seep into the camera when the side door is closed while it is still
wet, causing condensation or failure.
Basic
- 38 -
Press [W] of the zoom button.
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Press [T] of the zoom button to return to the previous
screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Press [T] of the zoom button.
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you press [W] of the zoom button after enlarging the
picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
Before Use
- 10 -
2
Drain water by holding the camera upside-down A and the right way up B and
shaking it lightly a few times.
•
After using the camera at the beach or in water, or after washing it, water may remain
around the speaker and microphone for a while and may cause a drop in volume or sound
distortion.
•
Fasten the strap firmly to prevent the camera from dropping.
3
Wipe off water drops on the camera with a
dry soft cloth and dry the camera in a
shaded area which is well ventilated.
•
Dry the camera by standing it on a dry cloth.
This unit incorporates drain design, draining
water in gaps in the camera [ON/OFF] button
and zoom button etc.
•
Do not dry the camera with hot air from dryer
or similar. Waterproof performance will
deteriorate due to deformation.
•
Do not use chemicals such as benzine, thinner, alcohol or cleanser, soap or detergents.
4
Confirm that there are no water droplets, open the side door, and wipe off any
water droplets or sand left inside using a soft dry cloth.
(P133)
•
Water droplets may adhere to the card or battery when the side door is opened without
thoroughly drying. Also, water may accumulate in the gap around the card/battery slot or
the terminal connector. Be sure to wipe any water off with a soft dry cloth.
•
The water droplets may seep into the camera when the side door is closed while it is still
wet, causing condensation or failure.
- 50 -
Resuming the previous playback
If playback of a scene was stopped halfway, the playback can be resumed from where it was
stopped.
If playback of a motion picture is stopped,
appears on the thumbnail view of the stopped
scene.
≥
The memorised resume position is cleared if you turn off the unit or change the mode. (The
setting of [RESUME PLAY] does not change.)
Zooming in on a still picture during playback
(Playback zoom)
You can zoom in on still pictures during playback.
1
Move the zoom lever to side.
≥
You can zoom to a maximum of 4a. (k1 # k2 # k4)
2
Shift the position of the zoomed
portion using the cursor button.
≥
The location of the zoom displays for about
1 second when zooming in (zooming out) or
moving the displayed location.
≥
The more picture is enlarged, the more its
quality deteriorates.
Zooming out from the zoomed still picture
Move the zoom lever to
side to zoom out. (k4 # k2 # k1)
: [VIDEO SETUP] # [RESUME PLAY] # [ON]
Return
Return
A
Displayed location of
the zoom
- 50 -
Resuming the previous playback
If playback of a scene was stopped halfway, the playback can be resumed from where it was
stopped.
If playback of a motion picture is stopped,
appears on the thumbnail view of the stopped
scene.
≥
The memorised resume position is cleared if you turn off the unit or change the mode. (The
setting of [RESUME PLAY] does not change.)
Zooming in on a still picture during playback
(Playback zoom)
You can zoom in on still pictures during playback.
1
Move the zoom lever to side.
≥
You can zoom to a maximum of 4a. (k1 # k2 # k4)
2
Shift the position of the zoomed
portion using the cursor button.
≥
The location of the zoom displays for about
1 second when zooming in (zooming out) or
moving the displayed location.
≥
The more picture is enlarged, the more its
quality deteriorates.
Zooming out from the zoomed still picture
Move the zoom lever to
side to zoom out. (k4 # k2 # k1)
: [VIDEO SETUP] # [RESUME PLAY] # [ON]
Return
Return
A
Displayed location of
the zoom
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the
previous screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen
display
A
Number of the selected picture and the total number of
recorded pictures
•
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the
previous screen.
•
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
∫
To return to normal playback
Press 3/4/2/1 to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
•
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
•
When you change the magnification, the zoom position
indication B appears for about 2 seconds, and the position of
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
•
The more a picture is enlarged, the more its quality
deteriorates.
A
B