Panasonic DMC-LZ7 Guia De Utilização
Avanzadas (Grabar las imágenes)
58
VQT1C48
Visualización de la
hora en el destino del
viaje (Hora Mundial)
hora en el destino del
viaje (Hora Mundial)
Si ajusta su área nacional y la del destino
del viaje cuando viaja al extranjero etc.,
puede visualizarse en la pantalla la hora
local en el área de destino del viaje y
grabarse en la imagen tomada.
• Seleccione [AJUST RELOJ] para
del viaje cuando viaja al extranjero etc.,
puede visualizarse en la pantalla la hora
local en el área de destino del viaje y
grabarse en la imagen tomada.
• Seleccione [AJUST RELOJ] para
ajustar la fecha y la hora corrientes de
antemano. (P16)
antemano. (P16)
1 Pulse [MENU/SET] y luego pulse
2.
2 Pulse
4 para seleccionar el icono
del menú [CONF.], [ ] luego pulse
1
1
.
3 Pulse
3/4 para seleccionar
[HORA MUNDIAL], luego pulse
1.
• Si ajusta la hora mundial por la primera
vez, aparece el mensaje [AJUSTAR EL
ÁREA DE CASA]. Si aparece este
mensaje, pulse [MENU/SET] y luego
ajuste desde la pantalla mostrada en el
paso
ÁREA DE CASA]. Si aparece este
mensaje, pulse [MENU/SET] y luego
ajuste desde la pantalla mostrada en el
paso
2 en “Ajuste del área nacional
[CASA]”.
∫ Ajuste del área nacional [CASA]
(Lleve a cabo los pasos
1
,
2
y
3
.)
1 Pulse
4 para seleccionar [CASA],
luego pulse [MENU/SET] para ajustar.
2 Pulse
2/1 para seleccionar el lugar
corriente, luego pulse [MENU/SET] para
ajustar.
ajustar.
• La hora actual se visualiza en la parte
superior a la izquierda de la pantalla,
en tanto que la diferencia horaria del
GMT “Greenwich Mean Time” se
visualiza en la parte inferior a la
izquierda de la misma.
en tanto que la diferencia horaria del
GMT “Greenwich Mean Time” se
visualiza en la parte inferior a la
izquierda de la misma.
• Si en el área nacional se usa la hora
legal [
], pulse
3. Pulse de nuevo
3 para volver a la hora original.
• El ajuste de la hora legal para el área
nacional no adelanta la hora corriente.
Adelante el ajuste del reloj de una hora.
(P16)
Adelante el ajuste del reloj de una hora.
(P16)
∫ Ajuste final del área nacional
• Si ajusta el área nacional por la primera
• Si ajusta el área nacional por la primera
vez, la pantalla vuelve a la mostrada en el
paso
paso
1 de “Ajuste del área nacional
[CASA]” después de que pulse
[MENU/SET] para ajustar el lugar
corriente. Pulse
[MENU/SET] para ajustar el lugar
corriente. Pulse
2 para volver a la
pantalla mostrada en el paso
3
y luego
pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
• Si ajusta el área nacional por la segunda
vez etc., la pantalla vuelve a la indicada
en el paso
en el paso
3
después de que pulse
[MENU/SET] para ajustar el lugar
CONF.
EXIT
MENU
SELECT
0
n
MONITOR
1
/
4
AJUST RELOJ
LÍNEA GUÍA
HORA MUNDIAL
TIPO BATER
Í
A
HORA MUNDIAL
AJUST
SUPR.
SELECT
MENU
DESTINO
CASA
10:00 1. DI
2007
MENU
SET
C.
10:00
MENU
GMT+1:00
SELECT
AJUST
SUPR.
Berlin
Paris
Rome
Madrid
Paris
Rome
Madrid
MENU
SET
VQT1C48SPA.book 58 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午後７時４７分