Panasonic KXHNH100EX2 Guia De Utilização
Enregistrement de votre message
d’accueil
1
d’accueil
1
M
N#302
2
MbN : “Oui” a MOKN
3
Lorsqu’un bip retentit, éloignez le combiné
d’environ 20 cm et parlez clairement dans le
microphone.
R Pays-Bas, Espagne et Portugal : 2 minutes
d’environ 20 cm et parlez clairement dans le
microphone.
R Pays-Bas, Espagne et Portugal : 2 minutes
et 30 secondes maximum
R France et Belgique : 2 minutes maximum
4
Appuyez sur la touche MnN pour interrompre
l’enregistrement. a MeN
l’enregistrement. a MeN
Utilisation d’un message d’accueil
préenregistré
préenregistré
L’appareil propose 2 messages d’accueil
préenregistrés :
– Si vous rétablissez le message d’accueil
préenregistrés :
– Si vous rétablissez le message d’accueil
préenregistré ou n’enregistrez pas votre propre
message d’accueil, l’appareil lit un message
d’accueil préenregistré invitant les appelants à
laisser un message.
message d’accueil, l’appareil lit un message
d’accueil préenregistré invitant les appelants à
laisser un message.
– Si le temps d’enregistrement du message
(page 43) est réglé sur “Rép.simple”, les
messages des appelants ne sont pas
enregistrés et l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré différent invitant les appelants à
rappeler.
messages des appelants ne sont pas
enregistrés et l’appareil lit un message d’accueil
préenregistré différent invitant les appelants à
rappeler.
Rétablissement d’un message d’accueil
préenregistré
préenregistré
Si vous souhaitez utiliser un message d’accueil
préenregistré après avoir enregistré le vôtre, votre
message sera effacé.
préenregistré après avoir enregistré le vôtre, votre
message sera effacé.
1
M
N#304
2
MOKN a MeN
Ecoute du message d’accueil
1
1
M
N#303
2
Pour quitter, appuyez sur la touche MeN.
Écoute des messages
s’affiche sur le combiné avec le nombre total
de nouveaux messages lorsque de nouveaux
messages ont été enregistrés.
messages ont été enregistrés.
1
Pour écouter les nouveaux messages :
M
M
N#323
Pour écouter tous les messages :
M
M
N#324
2
Une fois que vous avez terminé, appuyez sur
la touche MeN.
la touche MeN.
Remarques :
R Pour revenir à l’écouteur, appuyez sur M
R Pour revenir à l’écouteur, appuyez sur M
N.
Utilisation du répondeur
M
N a
a MOKN
Touche
Fonction
MDN ou MCN
Réglage du volume de l’écou-
teur/du haut-parleur (pendant
l’écoute)
teur/du haut-parleur (pendant
l’écoute)
1 ou MFN
Répétition du message (pendant
l’écoute)
l’écoute)
2 ou MEN
Saut du message (pendant
l’écoute)
l’écoute)
3
Entrée dans le menu
“Réglages”
“Réglages”
4
Lecture des nouveaux messages
5
Lecture de tous les messages
6
Lecture du message d’accueil
76
Enregistrement du message
d’accueil
d’accueil
8
Activation du répondeur
M
N
Pause dans le message
9 ou MnN
Arrêt de l’enregistrement
Interruption de l’écoute
Interruption de l’écoute
0
Désactivation du répondeur
*4
Effacement du message en
cours de lecture
cours de lecture
*5
Effacement de tous les messa-
ges
ges
38
Répondeur
KX-HNH100EX2_(fr_fr)_1215_ver.001.pdf 38
2016/12/15 13:33:21