Panasonic TH-65PF11EK Guia De Utilização
INPUT
MENU
ENTER/
+
/
VOL
-/
Zoom1
Zoom2
Aspekt
Panasonic Auto
Zoom3
16:9
4:3
14:9
17
ASPEKT-Betriebsart (Bildformat)
Für SD-Eingangssignal (525 (480) / 60i • 60p, 625 (575) / 50i • 50p):
4:3
Zoom
16:9
Für PC-Eingangssignal:
Für HD-Eingangssignal [1125 (1080) / 60i • 50i • 60p • 50p • 24p • 25p • 30p • 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p • 50p]:
4:3
Zoom1
16:9
Just
Zoom2
Zoom3
14:9
4:3 Full
Zoom1
16:9
Just1
Zoom2
Zoom3
14:9
Just2
4:3 (1)
4:3 (2)
Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden.
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des
Bilds bei Einsatz des Plasmadisplays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen
Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann. Vorführungen oder Änderungen von urheberrechtlich geschütztem
Material zu gewerblichen Zwecken ohne schriftliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte sind gesetzlich verboten.
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des
Bilds bei Einsatz des Plasmadisplays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen
Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann. Vorführungen oder Änderungen von urheberrechtlich geschütztem
Material zu gewerblichen Zwecken ohne schriftliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte sind gesetzlich verboten.
Für HD-Eingangssignal [1125 (1080) / 60i • 50i • 60p • 50p •
24p • 25p • 30p • 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p • 50p]:
24p • 25p • 30p • 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p • 50p]:
4:3 Vollformat
Zoom1
14:9
Aspekt
Zoom2
Zoom3
4:3
16:9
[auf dem Gerät]
Drücken Sie diese Taste wiederholt, um durch die Aspect-Optionen zu scrollen.
Einzelheiten zu den verschiedenen Bildseitenverhältnis-Betriebsarten fi nden
Sie in der „Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten“ (siehe Seite 48).
Einzelheiten zu den verschiedenen Bildseitenverhältnis-Betriebsarten fi nden
Sie in der „Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten“ (siehe Seite 48).
Hinweis:
Bei Wahl eines Eingangssteckplatzes, in dem die BNC-Dual-Video-Terminal-Board (TY-
FB9BD) installiert ist, steht die “Panasonic Auto”-Betriebsart nicht zur Verfügung.
Die Aspekt-Betriebsart ändert sich jedes Mal beim Drücken der ENTER-Taste.
Die Aspekt-Betriebsart ändert sich jedes Mal beim Drücken der ENTER-Taste.
4:3
Zoom
16:9
Für PC-Eingangssignal:
Für SD-Eingangssignal (525 (480) / 60i • 60p, 625 (575) / 50i • 50p):
Hinweise:
• “Panasonic Auto” kann nur während Videosignaleingang gewählt werden.
• Die Seitenverhältnis-Betriebsart wird für jeden Eingangsanschluss getrennt gespeichert.
• Achten Sie bei Wahl der “4:3”-Betriebsart darauf, kein Standbild über einen längeren Zeitraum hinweg anzuzeigen,
• “Panasonic Auto” kann nur während Videosignaleingang gewählt werden.
• Die Seitenverhältnis-Betriebsart wird für jeden Eingangsanschluss getrennt gespeichert.
• Achten Sie bei Wahl der “4:3”-Betriebsart darauf, kein Standbild über einen längeren Zeitraum hinweg anzuzeigen,
da dies zu einem permanenten Einbrennen des Bilds in den Plasmabildschirm führen kann.
Panasonic Auto
Das angezeigte Bild wird automatisch vergrößert (abhängig von der Bildquelle) und erlaubt die Wiedergabe in
maximaler, symetrischer Größe.
Das angezeigte Bild wird automatisch vergrößert (abhängig von der Bildquelle) und erlaubt die Wiedergabe in
maximaler, symetrischer Größe.
Panasonic Auto
4
16
3
9
Hinweise:
• Die “Panasonic Auto”-Betriebsart ist für die automatische
Einstellung des Aspekt-Verhältnisses vorgesehen und kann
gemischte Programme mit 16:9 und 4:3 verarbeiten. Bestimmte
4:3-Programme, z.B. Datenanzeigen von Börsenmärkten
können dazu führen, dass das Bild sich plötzlich ändert. Bei der
Wiedergabe solcher Programme sollte die Aspekt-Betriebsart
auf 4:3 eingestellt werden.
gemischte Programme mit 16:9 und 4:3 verarbeiten. Bestimmte
4:3-Programme, z.B. Datenanzeigen von Börsenmärkten
können dazu führen, dass das Bild sich plötzlich ändert. Bei der
Wiedergabe solcher Programme sollte die Aspekt-Betriebsart
auf 4:3 eingestellt werden.
• Beim Einstellen von Bild V-Lage/V-Größe in der Panasonic
Auto 16:9 Betriebsart wird die Einstellung nicht gespeichert.
Beim Beenden werden die vorherigen Einstellungen wieder
übernommen.
Beim Beenden werden die vorherigen Einstellungen wieder
übernommen.
Für Bild im Letterbox-Format Bild ist erweitert
4
3
Ändert sich entsprechend
mit den Einstellungen der
Panasonic Auto-Betriebsart
(siehe Seite 39).
mit den Einstellungen der
Panasonic Auto-Betriebsart
(siehe Seite 39).
Für ein 4:3-Bild
All Aspect-Betriebsart
Stellen Sie die Option „All Aspect“ des Menüs „Options“ auf „On“ ein, um die erweiterte Bildseitenverhältnis-Betriebsart (Seite 44) zu aktivieren. Bei
aktivierter All Aspect-Betriebsart wird die Bildseitenverhältnis-Betriebsart jeweils in der unten gezeigten Reihenfolge umgeschaltet. Einzelheiten
zu den verschiedenen Bildseitenverhältnis-Betriebsarten fi nden Sie in der „Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten“ (Seite 48).
Stellen Sie die Option „All Aspect“ des Menüs „Options“ auf „On“ ein, um die erweiterte Bildseitenverhältnis-Betriebsart (Seite 44) zu aktivieren. Bei
aktivierter All Aspect-Betriebsart wird die Bildseitenverhältnis-Betriebsart jeweils in der unten gezeigten Reihenfolge umgeschaltet. Einzelheiten
zu den verschiedenen Bildseitenverhältnis-Betriebsarten fi nden Sie in der „Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten“ (Seite 48).
Für [AV] (S Video)-Eingangssignal:
Hinweis: Bei Wahl eines Eingangssteckplatzes, in dem die BNC-Dual-Video-Terminal-Board (TY-FB9BD) installiert
ist, steht die “Panasonic Auto”-Betriebsart nicht zur Verfügung.
Für [AV] (S Video)-Eingangssignal:
4:3
Zoom1
16:9
Zoom2
Zoom3
14:9
Aspekt
[Während der MULTI PIP-Betriebsarten]
• Bild-und-Bild, Bild-in-Bild :
• Bild-und-Bild, Bild-in-Bild :
4:3
16:9
• Sonstige : Seitenverhältnis-Umschaltung ist nicht
möglich.
4:3
Zoom1
16:9
Just
Zoom2
Zoom3
Panasonic Auto
14:9