Panasonic SX-KN7000 Guia De Utilização
Supplied CD-ROM
INSTALL MANUAL
Applications
Audio Recorder: Application for Recording this in-
strument’s sounds and for saving recorded digital
audio files in WAV, WMA (Windows Audio Format)
and MP3 formats.
audio files in WAV, WMA (Windows Audio Format)
and MP3 formats.
Song Manager: Application for managing this instru-
ment’s data on your PC by means of a USB cable.
System Requirements
•
•
Windows® 98/Me/2000 Professional/XP Pro-
fessional/XP Home Edition operating system
fessional/XP Home Edition operating system
•
An available USB port*
1
on the personal computer
•
Celeron™ 400 MHz or faster CPU
•
64 MB minimum memory for Windows® 98/Me
•
128 MB minimum memory for Windows® 2000/XP
•
40 MB minimum hard drive space for installation,
about 10 MB hard drive space per minute for
audio recording.
about 10 MB hard drive space per minute for
audio recording.
•
16 bits (65,536 colors) minimum color depth
•
800x600 minimum display resolution.
*1 Trouble-free connection to all USB port enabled
personal computers cannot be assured. Trouble-
free connection via a USB hub cannot be assured.
free connection via a USB hub cannot be assured.
* Windows is a registered trademark of Microsoft Cor-
poration in the United States and/or other countries.
* Celeron is a trademark of Intel Corporation.
Mitgelieferte CD-ROM
INSTALLATIONSENLEITUNG
Anwendungen
Audio Recorder: Anwendung für die Aufnahme von
den Klängen dieses Instruments und für die Spei-
cherung der aufgezeichnete digitale Audio-daten in
den Formaten WAV, WMA (Windows Audio Format)
und MP3.
cherung der aufgezeichnete digitale Audio-daten in
den Formaten WAV, WMA (Windows Audio Format)
und MP3.
Song Manager: Anwendung für die Verwendung von
den daten dieses Instrumentes auf einem Computer
über ein USB-Kabel.
über ein USB-Kabel.
Systemvoraussetzungen
•
•
Betriebssystem Windows® 98/Me/2000 Pro-
fessional/XP Professional/XP Home Edition.
fessional/XP Professional/XP Home Edition.
•
Ein freier USB-Port*
1
am Personal Computer.
•
Celeron™ 400 MHz oder schnellere CPU.
•
Mindestens 64 MB Arbeitsspeicher für 98/Me.
•
Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher für 2000/XP.
•
Mindestens 40 MB Festplatten-Speicherplatz für
Installation, etwa 10 MB Festplatten-Speicherplatz
pro Minute für Audioaufnahme.
Installation, etwa 10 MB Festplatten-Speicherplatz
pro Minute für Audioaufnahme.
•
Farbtiefe von mindestens 16 Bit (65.536 Farben).
•
Display-Auflösung von mindestens 800x600.
*1 Störungsfreier Anschluss an alle Personal Computer
mit USB-Port kann nicht garantiert werden.
Störungsfreier Anschluss über eine USB-Hub kann
nicht garantiert werden.
Störungsfreier Anschluss über eine USB-Hub kann
nicht garantiert werden.
* Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten
und/oder in anderen Ländern.
und/oder in anderen Ländern.
* Celeron ist ein Warenzeichen der Intel Corporation.
CD-ROM fourni
MANUEL DE L’INSTALLATION
Applications
Audio Recorder: Application permettant d’enregis-
trer les sons de cet instrument et d’sauvegarder les
données audio numériques enregistrées en format
WAV, WMA (Windows Auidio Format) et MP3.
données audio numériques enregistrées en format
WAV, WMA (Windows Auidio Format) et MP3.
Song Manager: Application permettant de contrôler
les données de cet instrument par votre ordinateur
à l’aide d’un câble USB.
à l’aide d’un câble USB.
Nécessités du système
•
•
Système d’exploitation Windows® 98/Me/2000 Pro-
fessional/XP Professional/XP Home Edition.
fessional/XP Professional/XP Home Edition.
•
Un port USB *
1
disponible sur l’ordinateur person-
nel.
•
Unité centrale de traitement Celeron™ 400 MHz
ou plus rapide.
ou plus rapide.
•
Mémoire de 64 Mo minimum pour Windows®
98/Me.
98/Me.
•
Mémoire de 128 Mo minimum pour Windows®
2000/XP.
2000/XP.
•
Espace sur le dique dur de 40 Mo minimum pour
l’installation, environ 10 Mo d’espace sur le dis-
que dur par minute d’enregistrement audio.
l’installation, environ 10 Mo d’espace sur le dis-
que dur par minute d’enregistrement audio.
•
Profondeur de couleur de 16 bits (65.536
couleurs) minimum.
couleurs) minimum.
•
Résolution d’affichage minimum de 800x600.
*1 La connexion sans problème à tous les ordinateurs
personnels dotés de ports USB ne peut pas être
assurée. La connexion sans problème au moyeu d’un
plot USB ne peut pas être assurée.
assurée. La connexion sans problème au moyeu d’un
plot USB ne peut pas être assurée.
* Windows est une marque déposée de Microsoft Cor-
poration aux Etata-Unis et/ou dans d’autres pays.
* Celeron est une marque de fabrique de Intel Cor-
poration.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS
QQTG0678A
Windows
®
98
Windows
®
Me
Windows
®
2000 Professional
Windows
®
XP Professional
Windows
®
XP Home Edition