JL Audio C2-570x Manual Do Proprietário
4 | JL Audio - C2-570x Owner’s Manual
Custom Location3VOTQFBLFSXJSFUPUIFEFTJSFE
NPVOUJOHMPDBUJPOT*GZPVBSFSVOOJOHXJSFTJOUP
BEPPS VTFFYJTUJOHGBDUPSZXJSJOHCPPUTXIFOFWFS
QPTTJCMF*GZPVBSFESJMMJOHOFXIPMFT GJMFUIFJSFEHFT
BOEJOTUBMMSVCCFSHSPNNFUTJOUPFBDIIPMF8JSFT
TIPVMEUIFOCFDPWFSFEXJUIBQSPUFDUJWF GMFYJCMF
17$TMFFWFBOEUIFOSVOUISPVHIUIFEPPSKBNC
.BLFTVSFUIBUUIFXJSFTXJMMDMFBSEPPSIJOHFTBOE
PUIFSTUSVDUVSFTJOUIFEPPS*GZPVBSFVOTVSFBCPVU
BOZQBSUPGUIJTQSPDFTT QMFBTFDPOUBDUZPVS+-"VEJP
EFBMFSGPSJOTUBMMBUJPOIFMQ
NPVOUJOHMPDBUJPOT*GZPVBSFSVOOJOHXJSFTJOUP
BEPPS VTFFYJTUJOHGBDUPSZXJSJOHCPPUTXIFOFWFS
QPTTJCMF*GZPVBSFESJMMJOHOFXIPMFT GJMFUIFJSFEHFT
BOEJOTUBMMSVCCFSHSPNNFUTJOUPFBDIIPMF8JSFT
TIPVMEUIFOCFDPWFSFEXJUIBQSPUFDUJWF GMFYJCMF
17$TMFFWFBOEUIFOSVOUISPVHIUIFEPPSKBNC
.BLFTVSFUIBUUIFXJSFTXJMMDMFBSEPPSIJOHFTBOE
PUIFSTUSVDUVSFTJOUIFEPPS*GZPVBSFVOTVSFBCPVU
BOZQBSUPGUIJTQSPDFTT QMFBTFDPOUBDUZPVS+-"VEJP
EFBMFSGPSJOTUBMMBUJPOIFMQ
WA R N I N G
!!
Double check the clearance for both speakers
before proceeding. Many cars are different from
one side to the other!
before proceeding. Many cars are different from
one side to the other!
4FMFDUBOFWFOTVSGBDF5JHIUFOJOHBTQFBLFSPOUP
BOVOFWFOTVSGBDFDBOEBNBHFJU6TFUIFTVQQMJFE
UFNQMBUFUPNBSLUIFEFTJSFENPVOUJOHMPDBUJPO
.BSLUIFDFOUFSBOEUIFPVUMJOFPGUIFNPVOUJOH
IPMFBTXFMMBTUIFNPVOUJOHTDSFXQPTJUJPOT#FGPSF
ESJMMJOHPSDVUUJOHPOZPVSJOUFSJPSQBOFMT VTFB
VUJMJUZLOJGFUPDVUBOZGBCSJD WJOZMPSMFBUIFSGSPN
IPMFMPDBUJPOT5IFTFNBUFSJBMTDBOFBTJMZCFTOBHHFE
CZBESJMMPSBTBX DBVTJOHEBNBHFUPUIFQBOFM
BOEQPTTJCMFCPEJMZJOKVSZ%SJMMGPVSJODI
NN IPMFTGPSUIFTQFBLFSTNPVOUJOHTDSFXTBUUIF
QPTJUJPOTZPVIBWFNBSLFE"MTPESJMMBQJMPUIPMF
JOUIFDFOUFSPGUIFTQFBLFSNPVOUJOHIPMFBUUIJT
UJNF5IFO VTJOHBTBCFSTBX NBLFUIFDJSDVMBS
DVUPVUGPSUIFTQFBLFS'JMFBOZSPVHIFEHFT*OTFSU
UIFNPVOUJOHDMJQTXJUIUIFGMBUTJEFUPXBSETUIF
TQFBLFSBTTIPXOJO%JBHSBNT#$ 1BHF
UFNQMBUFUPNBSLUIFEFTJSFENPVOUJOHMPDBUJPO
.BSLUIFDFOUFSBOEUIFPVUMJOFPGUIFNPVOUJOH
IPMFBTXFMMBTUIFNPVOUJOHTDSFXQPTJUJPOT#FGPSF
ESJMMJOHPSDVUUJOHPOZPVSJOUFSJPSQBOFMT VTFB
VUJMJUZLOJGFUPDVUBOZGBCSJD WJOZMPSMFBUIFSGSPN
IPMFMPDBUJPOT5IFTFNBUFSJBMTDBOFBTJMZCFTOBHHFE
CZBESJMMPSBTBX DBVTJOHEBNBHFUPUIFQBOFM
BOEQPTTJCMFCPEJMZJOKVSZ%SJMMGPVSJODI
NN IPMFTGPSUIFTQFBLFSTNPVOUJOHTDSFXTBUUIF
QPTJUJPOTZPVIBWFNBSLFE"MTPESJMMBQJMPUIPMF
JOUIFDFOUFSPGUIFTQFBLFSNPVOUJOHIPMFBUUIJT
UJNF5IFO VTJOHBTBCFSTBX NBLFUIFDJSDVMBS
DVUPVUGPSUIFTQFBLFS'JMFBOZSPVHIFEHFT*OTFSU
UIFNPVOUJOHDMJQTXJUIUIFGMBUTJEFUPXBSETUIF
TQFBLFSBTTIPXOJO%JBHSBNT#$ 1BHF
*UJTBCTPMVUFMZWJUBMUIBUUIFTQFBLFSGSBNF
GJUTJOUPUIFNPVOUJOHIPMFDMFBOMZ5IJTNVTUCF
DIFDLFEQSJPSUPUJHIUFOJOHUIFTDSFXT%POPU
UJHIUFOUIFTQFBLFSPOUPBOVOFWFOTVSGBDF5IJT
XJMMEBNBHFZPVSTQFBLFST5IFTQFBLFSTIPVME
BMTPGJUTPUIBUOPBJSMFBLTBSPVOEUIFNPVOUJOH
GMBOHF"JSMFBLTXJMMDBVTFBTFWFSFEFHSBEBUJPO
JOTPVOERVBMJUZ4FBMBOZBJSMFBLTXJUITJMJDPOF
SPQFDBVMLPSTJNJMBSTFBMBOUNBUFSJBM
DIFDLFEQSJPSUPUJHIUFOJOHUIFTDSFXT%POPU
UJHIUFOUIFTQFBLFSPOUPBOVOFWFOTVSGBDF5IJT
XJMMEBNBHFZPVSTQFBLFST5IFTQFBLFSTIPVME
BMTPGJUTPUIBUOPBJSMFBLTBSPVOEUIFNPVOUJOH
GMBOHF"JSMFBLTXJMMDBVTFBTFWFSFEFHSBEBUJPO
JOTPVOERVBMJUZ4FBMBOZBJSMFBLTXJUITJMJDPOF
SPQFDBVMLPSTJNJMBSTFBMBOUNBUFSJBM
"TQBDFSHBTLFUIBTCFFOJODMVEFEUP
GJOFUVOFTQFBLFSGJUNFOU5IJTHBTLFUDBO
CFNPVOUFEPOUIFGSPOUPGUIFNPVOUJOH
GMBOHF UIFCBDLPGUIFNPVOUJOHGMBOHFPS
TJNQMZOPUCFVTFEJOUIFJOTUBMMBUJPO
CFNPVOUFEPOUIFGSPOUPGUIFNPVOUJOH
GMBOHF UIFCBDLPGUIFNPVOUJOHGMBOHFPS
TJNQMZOPUCFVTFEJOUIFJOTUBMMBUJPO
SPEAKER INSTALLATION
5IFTQFBLFSTIPVMECFJOTUBMMFEJOPOFPGUIF
GPMMPXJOHXBZTEFQFOEJOHPOMPDBUJPO
Factory Location:3VOTQFBLFSXJSFUPUIF
EFTJSFENPVOUJOHMPDBUJPOT*GZPVBSFSVOOJOH
XJSFTJOUPBEPPS VTFFYJTUJOHGBDUPSZXJSJOHCPPUT
XIFOFWFSQPTTJCMF*GZPVBSFESJMMJOHOFXIPMFT GJMF
UIFJSFEHFTBOEJOTUBMMSVCCFSHSPNNFUTJOUPFBDI
IPMF8JSFTTIPVMEUIFOCFDPWFSFEXJUIBQSPUFDUJWF
GMFYJCMF17$TMFFWFBOEUIFOSVOUISPVHIUIFEPPS
KBNC.BLFTVSFUIBUUIFXJSFTXJMMDMFBSEPPSIJOHFT
BOEPUIFSTUSVDUVSFTJOUIFEPPS*GZPVBSFVOTVSF
BCPVUBOZQBSUPGUIJTQSPDFTT QMFBTFDPOUBDUZPVS
+-"VEJPEFBMFSGPSJOTUBMMBUJPOIFMQ
EFTJSFENPVOUJOHMPDBUJPOT*GZPVBSFSVOOJOH
XJSFTJOUPBEPPS VTFFYJTUJOHGBDUPSZXJSJOHCPPUT
XIFOFWFSQPTTJCMF*GZPVBSFESJMMJOHOFXIPMFT GJMF
UIFJSFEHFTBOEJOTUBMMSVCCFSHSPNNFUTJOUPFBDI
IPMF8JSFTTIPVMEUIFOCFDPWFSFEXJUIBQSPUFDUJWF
GMFYJCMF17$TMFFWFBOEUIFOSVOUISPVHIUIFEPPS
KBNC.BLFTVSFUIBUUIFXJSFTXJMMDMFBSEPPSIJOHFT
BOEPUIFSTUSVDUVSFTJOUIFEPPS*GZPVBSFVOTVSF
BCPVUBOZQBSUPGUIJTQSPDFTT QMFBTFDPOUBDUZPVS
+-"VEJPEFBMFSGPSJOTUBMMBUJPOIFMQ
:PVSOFXTQFBLFSTIBWFCFFOEFTJHOFEUPJOTUBMM
XJUIPVUNPEJGJDBUJPOT
JOUPNPTUWFIJDMFTUIBUBDDFQU
BYJODI YNN TQFBLFS.PTUGBDUPSZ
YJODITQFBLFSTVTFGPVSNPVOUJOHTDSFXTXIJDIXJMM
MJOFVQXJUIUIFNPVOUJOHIPMFTPOZPVSTQFBLFST
BYJODI YNN TQFBLFS.PTUGBDUPSZ
YJODITQFBLFSTVTFGPVSNPVOUJOHTDSFXTXIJDIXJMM
MJOFVQXJUIUIFNPVOUJOHIPMFTPOZPVSTQFBLFST
"TQBDFSHBTLFUIBTCFFOJODMVEFEUPGJOFUVOF
TQFBLFSGJUNFOU5IJTHBTLFUDBOCFNPVOUFEPOUIF
GSPOUPGUIFNPVOUJOHGMBOHF UIFCBDLPGUIFNPVOUJOH
GMBOHFPSTJNQMZOPUCFVTFEJOUIFJOTUBMMBUJPO
GSPOUPGUIFNPVOUJOHGMBOHF UIFCBDLPGUIFNPVOUJOH
GMBOHFPSTJNQMZOPUCFVTFEJOUIFJOTUBMMBUJPO
*UJTBCTPMVUFMZWJUBMUIBUUIFTQFBLFSGSBNF
GJUTJOUPUIFNPVOUJOHIPMFDMFBOMZ5IJTNVTUCF
DIFDLFEQSJPSUPUJHIUFOJOHUIFTDSFXT%POPU
GPSDFUIFGSBNFJOUPBIPMFUIBUJTUPPTNBMM%P
OPUUJHIUFOUIFTQFBLFSPOUPBOVOFWFOTVSGBDF
5IJTXJMMEBNBHFZPVSTQFBLFST5IFTQFBLFS
TIPVMEBMTPGJUTPUIBUBJSEPFTOPUMFBLBSPVOE
UIFNPVOUJOHGMBOHF"JSMFBLTXJMMDBVTFBTFWFSF
EFHSBEBUJPOJOTPVOERVBMJUZ4FBMBOZBJSMFBLT
XJUIBOBVUPNPUJWFHSBEFTFBMBOUNBUFSJBM
DIFDLFEQSJPSUPUJHIUFOJOHUIFTDSFXT%POPU
GPSDFUIFGSBNFJOUPBIPMFUIBUJTUPPTNBMM%P
OPUUJHIUFOUIFTQFBLFSPOUPBOVOFWFOTVSGBDF
5IJTXJMMEBNBHFZPVSTQFBLFST5IFTQFBLFS
TIPVMEBMTPGJUTPUIBUBJSEPFTOPUMFBLBSPVOE
UIFNPVOUJOHGMBOHF"JSMFBLTXJMMDBVTFBTFWFSF
EFHSBEBUJPOJOTPVOERVBMJUZ4FBMBOZBJSMFBLT
XJUIBOBVUPNPUJWFHSBEFTFBMBOUNBUFSJBM
$POOFDUUIFTQFBLFSXJSFTUPCPUITFUTPG
UFSNJOBMTPOFBDITQFBLFS
PCTFSWJOHDPSSFDU
QPMBSJUZBOENBLJOHTVSFUIBUUIFUXFFUFSBOE
XPPGFSXJSFTDPSSFTQPOEUPUIFDPSSFDUUFSNJOBMT
POCPUIUIFTQFBLFSBOEUIFDSPTTPWFS
QPMBSJUZBOENBLJOHTVSFUIBUUIFUXFFUFSBOE
XPPGFSXJSFTDPSSFTQPOEUPUIFDPSSFDUUFSNJOBMT
POCPUIUIFTQFBLFSBOEUIFDSPTTPWFS
4FDVSFUIFTQFBLFSBOETQBDFSHBTLFU JG
BQQMJDBCMF
UPUIFQBOFMCZFWFOMZUJHIUFOJOH
CZIBOENPVOUJOHTDSFXT6TFUIFTVQQMJFE
NPVOUJOHDMJQTBOEUIFUIFQSPWJEFEY
JODI NN NPVOUJOHTDSFXTVOMFTTUIF
GBDUPSZIPMFTBMSFBEZGFBUVSFUISFBEFEJOTFSUT
CZIBOENPVOUJOHTDSFXT6TFUIFTVQQMJFE
NPVOUJOHDMJQTBOEUIFUIFQSPWJEFEY
JODI NN NPVOUJOHTDSFXTVOMFTTUIF
GBDUPSZIPMFTBMSFBEZGFBUVSFUISFBEFEJOTFSUT