Kodak DC3200 Guia Do Utilizador

 47

FR

La photo est 
trop sombre.

Le flash n’est pas en 
service ou n’a pas 
fonctionné.

Mettez le flash en 
service. Voir à la page 
12.

Le sujet est trop éloigné 
pour que le flash soit 
efficace.

Mettez-vous à moins de 
2,4 m du sujet.

Le sujet se trouve devant 
une lumière vive.

Changez de place de 
façon à ce que la lumière 
ne soit pas derrière le 
sujet.

La photo est 
trop claire.

Il est inutile de mettre le 
flash.

Passez en mode de flash 
Auto. Voir à la page 12.

Le flash a été utilisé sur 
un sujet trop proche.

Mettez-vous à au moins 
1,5 m du sujet.

Les photos 
enregistrées 
sont 
endommagées.

La carte mémoire a été 
insérée ou retirée 
pendant que le témoin 
lumineux vert clignotait.

Avant d’insérer ou de 
retirer une carte 
mémoire, assurez-vous 
que le témoin lumineux 
vert ne clignote pas.

La photo n’est 
pas nette.

L’objectif est sale.

Nettoyez l’objectif. Voir 
à la page 65. 

La photo a été prise avec 
un sujet trop proche.

Restez à 60 cm au moins 
du sujet.

Le sujet ou l’appareil 
photo a bougé au 
moment où la photo a été 
prise.

Maintenez l’appareil 
photo immobile jusqu’à 
ce que la photo soit prise.

Le sujet était trop éloigné 
pour que le flash soit 
efficace.

Mettez-vous à moins de 
2,4 m du sujet.

Le diaporama 
n’apparaît pas 
(ou n’est pas 
clair) sur le 
téléviseur.

Le signal de sortie vidéo 
n’est peut-être pas bien 
réglé.

DC3200.book  Page 47  Tuesday, June 12, 2001  11:55 AM