Toshiba Information Systems Ltd Mobile Communications Division CC4-S01 Manual Do Utilizador

Página de 56
30-3
30
Abridged English Manual
TOSHIBA CORPORATION 
IMPORTANT NOTE: PLEASE READ BEFORE USING YOUR 
MOBILE PHONE 
BY ATTEMPTING TO USE ANY SOFTWARE ON THE SUPPLIED PHONE 
THIS CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE EULA TERMS. 
IF YOU REJECT OR DO NOT AGREE WITH ALL THE TERMS OF THIS 
EULA, PLEASE DO NOT ATTEMPT TO ACCESS OR USE THE SUPPLIED 
SOFTWARE.
End User License Agreement 
This End User License Agreement ("EULA") is a legal agreement 
between you (as the user) and TOSHIBA CORPORATION ("Toshiba") 
with regard to the copyrighted software as installed in a Toshiba 3G 
mobile phone supplied to you (the "Phone"). 
Use or disposal of any software installed in the Phone and related 
documentations (the "Software") will constitute your acceptance of 
these terms, unless separate terms are provided by the Software 
supplier on the Phone, in which case certain additional or different 
terms may apply. If you do not agree with the terms of this EULA, do 
not use or dispose the Software. 
1. License Grant. Toshiba grants to you a personal, non-transferable 
and non-exclusive right to use the Software as set out in this EULA. 
Modifying, adapting, translating, renting, copying, making available, 
transferring or assigning all or part of the Software, or any rights 
granted hereunder, to any other persons and removing any proprietary 
notices, labels or marks from the Software is strictly prohibited, except 
as expressly permitted in this EULA. Furthermore, you hereby agree not 
to create derivative works based on the Software.
2. Copyright. The Software is licensed, not sold. You acknowledge that no 
title to the intellectual property in the Software is or will be transferred 
to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to 
the Software will remain the exclusive property of Toshiba, Toshiba's 
affi liates, and/or their suppliers, and you will not acquire any rights to 
the Software, except as expressly set out in this EULA. You may keep 
a back-up copy of the Software only so far as necessary for its lawful 
use. All copies of the Software must contain the same proprietary 
notices as contained in or on the Software and are subject to the terms 
of this EULA. All rights not expressly granted under this EULA are 
reserved to Toshiba, Toshiba's affi liates and/or their suppliers.
3. Reverse Engineering. You agree that you will not attempt, and if you 
are a business organisation, you will use your best efforts to prevent 
your employees, servants and contractors from attempting to reverse 
engineer, decompile, modify, translate or disassemble the Software 
in whole or in part except to the extent that such actions cannot be 
excluded by mandatory applicable law and only if those actions are 
taken in accordance with such applicable law. Any failure to comply 
with the above or any other terms and conditions contained herein will 
result in the automatic termination of this license and the reversion of 
the rights granted hereunder to Toshiba.
4. DISCLAIMER OF WARRANTY. The Software is provided "AS IS" 
without warranty of any kind. TOSHIBA, TOSHIBA'S AFFILIATES, AND 
THEIR SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, CONDITIONS OR 
OTHER TERMS (WHETHER EXPRESS OR IMPLIED), INCLUDING 
BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES, CONDITIONS AND TERMS 
OF SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR 
903T_30_Live_3.0校   30-3
903T_30_Live_3.0校   30-3
05.8.1   8:30:51 PM
05.8.1   8:30:51 PM