Mojo Networks Inc. SS300AT Manual Do Utilizador

Página de 117
End
ȱUserȱLicenseȱAgreementȱ
SpectraGuard
®
ȱEnterpriseȱInstallationȱGuideȱ
viiiȱ
entitledȱTermination
12.2ȱ
Termination.ȱWithoutȱprejudiceȱtoȱanyȱotherȱrights,ȱAirTightȱmayȱterminateȱthisȱAgreementȱifȱyouȱdoȱnotȱcomplyȱ
withȱit.ȱYouȱmayȱterminateȱthisȱAgreementȱatȱanytime.ȱUponȱterminationȱofȱthisȱAgreementȱforȱanyȱreason:ȱ(a)ȱallȱlicenseȱ
rightsȱgrantedȱinȱthisȱAgreementȱwillȱimmediatelyȱterminateȱandȱyouȱmustȱpromptlyȱstopȱallȱuseȱofȱtheȱSoftware;ȱ(b)ȱ
AirTightȇsȱobligationȱtoȱprovideȱservicesȱunderȱanyȱserviceȱagreementȱterminates;ȱ(c)ȱyouȱmustȱeraseȱallȱcopiesȱofȱtheȱSoftwareȱ
fromȱyourȱcomputers,ȱandȱdestroyȱallȱcopiesȱofȱtheȱSoftwareȱandȱDocumentationȱonȱtangibleȱmediaȱinȱyourȱpossessionȱorȱ
control.ȱTerminationȱofȱthisȱAgreementȱwillȱnotȱaffectȱyourȱrightȱtoȱotherwiseȱuseȱorȱtransferȱtheȱHardwareȱpurchasedȱfromȱ
AirTightȱonceȱtheȱSoftwareȱisȱremoved.ȱ
12.3ȱ
Survival.ȱTheȱSectionsȱentitledȱControllingȱAgreementProprietaryȱRightsLimitedȱWarrantyLimitationȱofȱLiabilityRisksȱ
andȱYourȱObligations
ExportȱRestrictionsTerminationGoverningȱLawȱandȱVenueȱandȱSeverabilityȱshallȱsurviveȱtheȱexpirationȱorȱ
terminationȱofȱthisȱAgreement.ȱAirTight’sȱobligationsȱunderȱtheȱSectionȱentitledȱInfringementȱIndemnificationȱshallȱsurviveȱonlyȱ
forȱclaimsȱbasedȱonȱuseȱofȱtheȱHardwareȱorȱSoftwareȱduringȱtheȱlicensedȱterm.ȱȱ
12.4ȱ
Assignment.ȱYouȱmayȱnotȱassignȱorȱtransfer,ȱbyȱoperationȱofȱlaw,ȱmergerȱorȱotherwise,ȱanyȱofȱyourȱrightsȱorȱdelegateȱ
anyȱofȱyourȱdutiesȱunderȱthisȱAgreementȱ(includingȱwithoutȱlimitation,ȱtheȱlicensesȱwithȱrespectȱtoȱtheȱSoftware)ȱtoȱanyȱthirdȱ
partyȱwithoutȱAirTight’sȱpriorȱwrittenȱconsent.ȱAnyȱattemptedȱassignmentȱorȱtransferȱinȱviolationȱofȱtheȱforegoingȱwillȱbeȱ
void.ȱAirTightȱmayȱassignȱitsȱrightsȱorȱdelegateȱitsȱobligationsȱunderȱthisȱAgreement.ȱ
12.5ȱ
GoverningȱLawȱandȱVenue.ȱThisȱAgreementȱwillȱbeȱgovernedȱbyȱtheȱlawsȱofȱtheȱStateȱofȱCalifornia.ȱTheȱUnitedȱ
NationsȱConventionȱonȱContractsȱforȱtheȱInternationalȱSaleȱofȱGoodsȱdoesȱnotȱapplyȱtoȱthisȱAgreement.ȱAnyȱactionȱorȱ
proceedingȱarisingȱfromȱorȱrelatingȱtoȱthisȱAgreementȱmustȱbeȱbroughtȱexclusivelyȱinȱaȱfederalȱorȱstateȱcourtȱseatedȱinȱSantaȱ
Clara,ȱCalifornia,ȱandȱinȱnoȱotherȱvenue.ȱEachȱpartyȱirrevocablyȱconsentsȱtoȱtheȱpersonalȱjurisdictionȱandȱvenueȱin,ȱandȱagreesȱ
toȱserviceȱofȱprocessȱissuedȱby,ȱanyȱsuchȱcourt.ȱNotwithstandingȱtheȱforegoing,ȱAirTightȱreservesȱtheȱrightȱtoȱfileȱaȱsuitȱorȱ
actionȱinȱanyȱcourtȱofȱcompetentȱjurisdictionȱasȱAirTightȱdeemsȱnecessaryȱtoȱprotectȱitsȱintellectualȱpropertyȱandȱproprietaryȱ
rights.ȱ
12.6ȱ
EquitableȱRelief.ȱYouȱagreeȱthatȱtheȱSoftwareȱandȱHardwareȱcontainsȱAirTight’sȱvaluableȱtradeȱsecretsȱandȱ
proprietaryȱinformationȱandȱthatȱanyȱactualȱorȱthreatenedȱdisclosureȱorȱmisappropriationȱofȱsuchȱinformationȱwouldȱ
constituteȱimmediate,ȱirreparableȱharmȱtoȱAirTightȱforȱwhichȱmonetaryȱdamagesȱwouldȱbeȱanȱinadequateȱremedy.ȱTherefore,ȱ
inȱadditionȱtoȱanyȱotherȱrightsȱandȱremediesȱwhichȱmayȱbeȱavailableȱtoȱAirTightȱatȱlawȱorȱinȱequity,ȱanyȱsuchȱactualȱorȱ
threatenedȱdisclosureȱmayȱbeȱstoppedȱthroughȱinjunctiveȱproceedingsȱwithoutȱtheȱpostingȱofȱaȱbond.ȱ
12.7ȱ
WaiversȱandȱAmendments.ȱAllȱwaiversȱmustȱbeȱinȱwriting.ȱAnyȱwaiverȱorȱfailureȱtoȱenforceȱanyȱprovisionȱofȱthisȱ
Agreementȱonȱoneȱoccasionȱwillȱnotȱbeȱdeemedȱaȱwaiverȱofȱanyȱotherȱprovisionȱorȱofȱsuchȱprovisionȱonȱanyȱotherȱoccasion.ȱ
ThisȱAgreementȱmayȱbeȱamendedȱonlyȱbyȱaȱwrittenȱdocumentȱsignedȱbyȱyouȱandȱAirTight.ȱ
12.8ȱ
Severability.ȱIfȱanyȱprovisionȱofȱthisȱAgreementȱisȱheldȱtoȱbeȱvoid,ȱinvalid,ȱunenforceableȱorȱillegal,ȱtheȱotherȱ
provisionsȱshallȱcontinueȱinȱfullȱforceȱandȱeffect.ȱ
ȱ