Win Accord Ltd. Y49-01 Manual Do Utilizador

Página de 4
Pressing one button by random will quicken the sound frequency, which shows 
the frame has memorized one code. Then reconfirm it. 
 
3. 
再按同一遥控器任意按键,提示声频率会恢复 1HZ 左右,表示已经学了一个遥
控器,继续下一个遥控的学习. 
Afterwards by pressing one button by random again will resume the sound 
frequency of 1 HZ around as normal, which represents the frame has finished the 
instruction of being operated by the remote control. 
 
       
4. 
如果有两个遥控器可以换一个遥控器,重复 3,4 步骤,学完第二个遥控器.  同一
个遥控器可以连续学习两次.机器连续发出两声急速的提示声后,提示声消失
表示已经成功完成学习步骤,如果继续听到 1HZ 的提示声表示刚才学习不成
功,重新学习. 
If you have 2 remote controls, you can use one to replace the other by replaying 3 
or 4 processes to finish “study” of the second remote control. The same remote 
control can “study” for 2 times. The frame consequently sounds 2 times of “BE” 
then faded, which shows the “study” is successful. If you hear 1 sound of the 
1HZ “BE” once more, that represents the “study” is a failure. 
     
5. 
如果没有按键,30 秒后自动退出学习状态. 
The frame will exit from “study” automatically, if you fail to press the button. 
   
6. 
用已经学好的遥控器不能使机器进入学习状态. 
The studied remote control are unable to have the frame into “study”. 
       
7. 
学习最好在没有类似无线干扰的情况下进行. 
The best “study” condition should be without other disturb, (as wireless disturb). 
       
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is 
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference received, including 
interference that may cause undesired operation.   
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 
compliance could void the user's authority to operate the equipment.