HARRIS CORPORATION TR-0103-E Manual Do Utilizador
14222-5000-3000
2
MANUAL REVISION HISTORY
REV.
DATE
REASON FOR CHANGE
P5
Jan/13
Added additional bandsplit information.
Harris Corporation, Public Safety and Professional Communications (PSPC) Business, continually evaluates its technical
publications for completeness, technical accuracy, and organization. You can assist in this process by submitting your
comments and suggestions to the following:
publications for completeness, technical accuracy, and organization. You can assist in this process by submitting your
comments and suggestions to the following:
Harris Corporation
fax your comments to: 1-434-455-6851
PSPC Business
or
Technical Publications
e-mail us at: PSPC_TechPubs@harris.com
221 Jefferson Ridge Parkway
Lynchburg, VA 24501
Lynchburg, VA 24501
CREDITS
Harris and assuredcommunications are registered trademarks of Harris Corporation.
AMBE is a registered trademark of Digital Voice Systems, Inc.
All other brand and product names are trademarks, registered trademarks, or service marks of their respective holders.
POLYPHASER is a registered trademark of the PolyPhaser Corporation.
POLYPHASER is a registered trademark of the PolyPhaser Corporation.
NOTICE!
The material contained herein is subject to U.S. export approval. No export or re-export is permitted without written
approval from the U.S. Government. Rated: EAR99; in accordance with U.S. Dept. of Commerce regulations 15CFR774,
Export Administration Regulations.
Information and descriptions contained herein are the property of Harris Corporation. Such information and descriptions may
not be copied or reproduced by any means, or disseminated or distributed without the express prior written permission of
Harris Corporation, PSPC Business, 221 Jefferson Ridge Parkway, Lynchburg, VA 24501.
approval from the U.S. Government. Rated: EAR99; in accordance with U.S. Dept. of Commerce regulations 15CFR774,
Export Administration Regulations.
Information and descriptions contained herein are the property of Harris Corporation. Such information and descriptions may
not be copied or reproduced by any means, or disseminated or distributed without the express prior written permission of
Harris Corporation, PSPC Business, 221 Jefferson Ridge Parkway, Lynchburg, VA 24501.
The voice coding technology embodied in this product is protected by intellectual property rights including patent rights,
copyrights, and trade secrets of Digital Voice Systems, Inc. The user of this technology is explicitly prohibited from
attempting to decompile, reverse engineer, or disassemble the Object Code, or in any other way convert the Object Code into
human-readable form.
copyrights, and trade secrets of Digital Voice Systems, Inc. The user of this technology is explicitly prohibited from
attempting to decompile, reverse engineer, or disassemble the Object Code, or in any other way convert the Object Code into
human-readable form.
Repairs to this equipment should be made only by an authorized service technician or facility designated by the supplier. Any
repairs, alterations or substitutions of recommended parts made by the user to this equipment not approved by the
manufacturer could void the user's authority to operate the equipment in addition to the manufacturer's warranty.
repairs, alterations or substitutions of recommended parts made by the user to this equipment not approved by the
manufacturer could void the user's authority to operate the equipment in addition to the manufacturer's warranty.
This product conforms to the European Union WEEE Directive 2002/96/EC. Do not dispose of this product in a
public landfill. Take it to a recycling center at the end of its life.
public landfill. Take it to a recycling center at the end of its life.
This manual is published by Harris Corporation without any warranty. Improvements and changes to this manual necessitated
by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made
by Harris Corporation at any time and without notice. Such changes will be incorporated into new editions of this manual. No
part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and recording, for any purpose, without the express written permission of Harris Corporation.
by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made
by Harris Corporation at any time and without notice. Such changes will be incorporated into new editions of this manual. No
part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and recording, for any purpose, without the express written permission of Harris Corporation.
Copyright © 2013, Harris Corporation