ACD Elektronik GmbH M260SEHF Manual Do Utilizador
M260SE_Brief_Overview_FCC_PEPPERL+FUCHS_V1.03_en_es.docx
2 / 28
Table of Contents/Índice
English
1
Scope of Delivery ......................................................................................... 3
2
Intended Use ................................................................................................ 4
3
Handling ....................................................................................................... 5
3.1
Prior to the initial Commissioning of the M260SE ..................................................... 5
3.2
Handling of the Device and Docking Station ............................................................ 7
3.2.1
Charging the Power Supply Unit for the DS260 & M260SE ................................ 8
3.2.2
Replacing the battery in the Handheld Terminal M260SE................................... 8
3.2.3
Inserting the M260SE into the DS260 ................................................................. 9
3.2.4
Removing the M260SE from the DS260 .............................................................. 9
3.2.5
Switching on the M260SE Handheld Terminal .................................................. 10
3.2.6
Suspend Mode ................................................................................................... 10
3.2.7
Switching off the M260SE Handheld Terminal .................................................. 11
3.2.8
Status of the DS260 Docking Station LEDs....................................................... 11
3.2.9
WLAN ................................................................................................................. 12
3.2.10
BT-compatible near field communication ........................................................... 12
3.2.11
RFID ................................................................................................................... 13
4
Cleaning and Maintenance Information ...................................................... 14
4.1
Display .................................................................................................................... 14
4.2
Charging and Communication Contacts ................................................................. 14
5
FCC Statement of Compliance ................................................................... 15
Espanol
6
Volumen de suministro ............................................................................... 17
7
Uso previsto ............................................................................................... 18
8
Manipulación .............................................................................................. 19
8.1
Antes de la primera puesta en funcionamiento del M260SE .................................. 19
8.2
Manipulación del dispositivo y de la estación de carga .......................................... 20
8.2.1
Carga de la unidad de alimentación de la DS260 y del M260SE ...................... 21
8.2.2
Inserción de la batería en el terminal de mano M260SE................................... 21
8.2.3
Inserción del M260SE en la DS260 ................................................................... 22
8.2.4
Desmontaje del M260SE de la DS260 .............................................................. 22
8.2.5
Encendido del terminal de mano M260SE ........................................................ 23
8.2.6
Modo de suspensión .......................................................................................... 23
8.2.7
Apagado del terminal de mano M260SE ........................................................... 24
8.2.8
Estado de los LED de la estación de carga DS260 ........................................... 24
8.2.9
WLAN ................................................................................................................. 25
8.2.10
BT-compatible near field communication ........................................................... 25
8.2.11
RFID ................................................................................................................... 26
9
Información de limpieza y mantenimiento .................................................. 27
9.1
Pantalla ................................................................................................................... 27
9.2
Contactos de carga y comunicación ....................................................................... 27
10
Declaración de conformidad FCC .............................................................. 28