Chamberlain Group Inc The 2555 Manual Do Utilizador

Página de 1
RATING: 120 Vac, 60Hz, 35mA
5.  Within 30 seconds press and hold 
the programmed HomeLink
®
 
button in your vehicle. 
6.  Release the HomeLink
®
 button 
when the garage door opener light 
blinks. If light bulbs are not 
installed in the garage door 
opener, two clicks will be heard. 
Programming is complete.
7. To ensure the garage door opener 
operates from the HomeLink
®
 
button, press the programmed 
HomeLink
®
 button in the vehicle. 
If it does not operate the garage 
door opener, repeat the steps.
INSTALL AND PROGRAM THE HOMELINK
®
 REPEATER
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a
moving gate or garage door:
•   ALWAYS keep remote controls out of reach of children. 
NEVER permit children to operate, or play with remote 
control transmitters.
•   Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is 
properly adjusted, and there are no obstructions to door 
travel.
•   ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely 
closed. NEVER permit anyone to cross path of moving gate 
or door.
INTRODUCTION
The HomeLink
®
 Repeater Kit is designed to allow compatibility 
between a new Chamberlain, Sears Craftsman, or LiftMaster* 
garage door opener and the HomeLink
®
 system in your vehicle. 
Refer to the your vehicle owner’s manual for specific instructions 
on programming the HomeLink
®
 system. Your model may look 
different than illustrated in this programming guide.
*  Chamberlain and LiftMaster are Trademarks of Chamberlain Group. Sears is a Trademark of
Sears Roebuck.
HOMELINK
®
 REPEATER KIT
NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada (IC) rules, adjustment or modifications of this 
receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the 
battery. THERE ARE NO OTHER USER SERVICEABLE PARTS.
Tested to Comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE. Operation is subject to the 
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device 
must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
 
© 2010 The Chamberlain Group, Inc.
114A4226 All 
Rights 
Reserved
1-800-355-3515
www.homelink.com
Antenna
Indicator Light
Remote Control
HomeLink
®
 Repeater
1.  Program the new remote control 
included with the HomeLink
®
 
Repeater Kit. Refer to the owner’s 
manual for your vehicle for 
programming steps.
Be sure that your vehicle is parked outside of the garage before 
programming the HomeLink
®
 Repeater Kit. Two people may be 
needed to program the HomeLink
®
 system.
2.  Plug the HomeLink
®
 Repeater 
into a 120 Vac polarized outlet, 
located as close as possible to 
your garage door opener.
3. Straighten the antenna. 
4.  Press and release the YELLOW 
Learn button on the garage 
door opener. The Learn LED 
will glow steadily.