Agfa Gevaert N V 5364A Manual Do Utilizador

Página de 266
256
2900H EN 20071108
Remarks for HF-emission and immunity
D
RYSTAR
 5500/5503 R
EFERENCE
 
MANUAL
This device is intended for operation in the electromagnetic 
environment given below. The user of the device should ensure 
that it is used in such an environment.
Tests of Resistance 
to Disruption
IEC 60601 
Test Level
Level of 
Agreement 
Electromagnetic Environment
Use portable and mobile radio sets 
at a safe distance from the device 
(including the leads) not closer 
than the recommended protective 
distance, which is calculated 
according to the equation suitable 
for the transmission frequency.
Recommended protective distance:
Conducted high 
frequency disturbance 
variables in accordance 
with IEC 61000-4-6
3 V
eff
150 kHz 
to 80 MHz
10 V
eff
d = 1.2 
 
Radiated high 
frequency disturbance 
variables in accordance 
with IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz 
to 2.5 GHz
10 V/m
d = 1.2 
 80 MHz to 800 MHz
d = 2.3 
 800 MHz to 2.5 GHz
With 
P
 as the rated power of the 
transmitter in watts (W) in 
accordance with the manufacturer 
information on the transmitter and 
d as the recommended protective 
distance in metres (m).
The field strength of stationary 
radio transmitters is lower than the 
level of the agreement
a
 at all 
frequencies in accordance with an 
on-site investigation
b
.
Disruptions are possible near 
devices that carry the following 
symbol:
• REMARK 1: The higher value will apply at 80 MHz and 800 MHz.
• REMARK 2: These Guidelines may not apply to all situations. The dispersion of
electromagnetic waves is influenced by absorption and reflections from buildings,
objects and people.
P
P
P