Honeywell International Inc. 50052667 Manual Do Utilizador

Automation and Control Systems
Solutions de régulation et d’automatisation
Sistemas para automatización y control

Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN  55422
http://yourhome.honeywell.com

Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35 Dynamic Drive
Scarborough, Ontario M1V  4Z9

Printed in USA
Imprimé aux États Unis
Impreso en EE.UU.

69-2473EF-01  06-11

® U.S. Registered Trademark.
© 2009 Honeywell International Inc.
Patents pending. All rights reserved.

® Marque déposée aux États Unis.
© 2009 Honeywell International Inc.
Brevets en instance. Tous droits réservés.

® Marca registrada en EE.UU.
© 2009 Honeywell International Inc.
Patentes pendientes. Todos los derechos 
reservados.

69-2475EFS (Honeywell YTL9160 Operating Manual).book  Page 72  Friday, June 17, 2011  3:34 PM