Creative Labs AVPSB1210 Manual Do Utilizador
Regulatory Information 26
niveau d'exposition peut être inférieur au niveau critique établi par la Proposition 65 ou même être nul.
Néanmoins, par souci extrême de prudence, Creative a choisi de placer l'avertissement de la Proposition
65 sur ses produits.
Néanmoins, par souci extrême de prudence, Creative a choisi de placer l'avertissement de la Proposition
65 sur ses produits.
European Compliance
This product conforms to the following:
EMC Directive 2004/108/EC.
Mains operated products for the European market comply with Low Voltage Directive 2006/95/EC.
Communication / RF wireless products for the European market comply with R&TTE Directive 1999/5/EC.
CAUTION: To comply with the Europe CE requirement, this device must be installed with CE certified
computer equipment which meet with Class B limits.
computer equipment which meet with Class B limits.
All cables used to connect this device must be shielded, grounded and no longer than 3m in length.
Operation with non-certified computers or incorrect cables may result in interference to other devices or
undesired effects to the product.
Operation with non-certified computers or incorrect cables may result in interference to other devices or
undesired effects to the product.
MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by Creative Technology Limited or
one of its affiliated companies could void the user’s warranty and guarantee rights.
one of its affiliated companies could void the user’s warranty and guarantee rights.
WEEE DIRECTIVE 2002/96/EC
BATTERIES DIRECTIVE 2006/66/EC
Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Creative
Technology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd.
Technology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd.
Copyright © 2009 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo, Sound Blaster, X-Fi, CMSS, Crystalizer,
EAX and GigaWorks are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other
countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other products are
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
EAX and GigaWorks are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other
countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other products are
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Version 1.0
April 2010
The use of the WEEE Symbol indicates that this product may not be treated as household
waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help protect the
environment. For more detailed information about the recycling of this product, please
contact your local authority, your household waste disposal service provider or the shop
where you purchased the product.
waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help protect the
environment. For more detailed information about the recycling of this product, please
contact your local authority, your household waste disposal service provider or the shop
where you purchased the product.
For Removable Battery
This product may contain one or more of the following removable batteries:
Li-ion/polymer, button/coin cells, cylindrical cells. In this case, the following applies:
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the battery in this product should not
be treated as unsorted municipal waste upon reaching its end of life. Instead it should be
taken to separate collection and recycling schemes. Batteries containing heavy metal
content will have a two-letter symbol for the chemical under the crossed-out wheeled bin
symbol. 'Cd' stands for cadmium, 'Pb' for lead, and 'Hg' for mercury. You can help the
environment and avoid public health hazards by recycling the battery at an authorized
recycling facility or the place of purchase. To find the nearest authorized recycle centre
contact your local authority. Instructions for removing the battery can be found in the
product user manual. The instructions should be followed carefully before attempting to
remove the battery.
Li-ion/polymer, button/coin cells, cylindrical cells. In this case, the following applies:
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the battery in this product should not
be treated as unsorted municipal waste upon reaching its end of life. Instead it should be
taken to separate collection and recycling schemes. Batteries containing heavy metal
content will have a two-letter symbol for the chemical under the crossed-out wheeled bin
symbol. 'Cd' stands for cadmium, 'Pb' for lead, and 'Hg' for mercury. You can help the
environment and avoid public health hazards by recycling the battery at an authorized
recycling facility or the place of purchase. To find the nearest authorized recycle centre
contact your local authority. Instructions for removing the battery can be found in the
product user manual. The instructions should be followed carefully before attempting to
remove the battery.
For Integrated Battery
This product may contain a Lithium ion/polymer battery that should only be removed by an
authorized recycling centre. By recycling this product at your local authorized recycling
centre or the place of purchase, the battery will be removed and recycled separately.
authorized recycling centre. By recycling this product at your local authorized recycling
centre or the place of purchase, the battery will be removed and recycled separately.