Digigram ES8MIC Manual Do Utilizador
EtherSound ES8in, ES8mic & ES8out
Passerelles Audio Ethernet
ANNEXE C : GLOSSAIRE
CANAL AUDIO (AUDIO CHANNEL)
Un canal audio est un signal audio mono simple. Par extension, un canal audio est un des 64 emplacements
de la trame EtherSound, c.à.d. un signal échantillonné à 48 kHz avec une résolution de 24 bits.
Un canal audio est un signal audio mono simple. Par extension, un canal audio est un des 64 emplacements
de la trame EtherSound, c.à.d. un signal échantillonné à 48 kHz avec une résolution de 24 bits.
COMMUTATEUR (SWITCH)
Elément d'interconnexion de deux segments de réseaux locaux. En recherchant de plus grandes vitesses de
filtrage et de transmission, des efforts ont été faits pour réduire le temps requis pour déterminer si un paquet
doit être filtré ou expédié ('latence') en examinant seulement l'information d'adresse au début de la trame
Ethernet. Le terme “commutateur Ethernet” est maintenant employé pour les appareils à ports multiples qui
peuvent filtrer et transmettre des paquets quasiment à la vitesse de l'Ethernet (“vitesse du câble”)
indépendamment de la technique utilisée.
Elément d'interconnexion de deux segments de réseaux locaux. En recherchant de plus grandes vitesses de
filtrage et de transmission, des efforts ont été faits pour réduire le temps requis pour déterminer si un paquet
doit être filtré ou expédié ('latence') en examinant seulement l'information d'adresse au début de la trame
Ethernet. Le terme “commutateur Ethernet” est maintenant employé pour les appareils à ports multiples qui
peuvent filtrer et transmettre des paquets quasiment à la vitesse de l'Ethernet (“vitesse du câble”)
indépendamment de la technique utilisée.
DAISY CHAIN (branchement en série)
Se dit d'une topologie de réseau où tous les équipements sont reliés en série.
Se dit d'une topologie de réseau où tous les équipements sont reliés en série.
ES
ES
ES
ES
ES
SLAVE 5
SLAVE 4
SLAVE 3
SLAVE 2
SLAVE 1
ES
PRIMARY
MASTER
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
SLAVE 5
SLAVE 4
SLAVE 3
SLAVE 2
SLAVE 1
ES
PRIMARY
MASTER
ES
PRIMARY
MASTER
ES
ES
PRIMARY
MASTER
dBV, dBu
Deux unités différentes exprimant un niveau de tension en utilisant des logarithmes:
V
V
U
dBV
L
U
1
)
(
log
20
)
(
10
=
V
V
U
dBu
L
U
775
.
0
)
(
log
20
)
(
10
=
Le dBu est largement répandu dans le monde audio pro, tandis que le dBV est généralement associé aux
produits électroniques grand public. Pour convertir rapidement et simplement le dBV en dBu, vous pouvez
employer l'approximation suivante L
produits électroniques grand public. Pour convertir rapidement et simplement le dBV en dBu, vous pouvez
employer l'approximation suivante L
U
(dBu) ∼ L
U
(dBV) +2 pour obtenir un équivalent.
GPIO (entrées/sorties Tout Ou Rien)
General Purpose Inputs Outputs. ES8in/ES8mic et ES8out possèdent quatre GPIs et quatre GPOs chacun. Les
GPOs peuvent être configurés pour commander à distance des dispositifs externes. Les GPIs peuvent être
utilisés pour recevoir des commandes de dispositifs externes.
General Purpose Inputs Outputs. ES8in/ES8mic et ES8out possèdent quatre GPIs et quatre GPOs chacun. Les
GPOs peuvent être configurés pour commander à distance des dispositifs externes. Les GPIs peuvent être
utilisés pour recevoir des commandes de dispositifs externes.
39