Harman International Industries Inc JBLCONTROLXWLS Manual Do Utilizador
3
www.jbl.com
ENGLISH
SECONDARY SPEAKER
AC IN
L/R/L+R
WALL/OTHER
1
2
3
4
1. AC input connector
2. Boundary compensation switch
a. Wall: Speaker equalization optimized for wall mounting.
b. Other: Speaker equalization optimized for other placement
2. Boundary compensation switch
a. Wall: Speaker equalization optimized for wall mounting.
b. Other: Speaker equalization optimized for other placement
conditions
3. Left / Right / Left + Right switch
a. Left: Speaker reproduces left channel information only
b. Right: Speaker reproduces right channel information only
c. Left + Right: Mono configuration speaker reproduces left and
a. Left: Speaker reproduces left channel information only
b. Right: Speaker reproduces right channel information only
c. Left + Right: Mono configuration speaker reproduces left and
right channels information
4. Association pin hole
PLACING THE SPEAKERS
These speakers can be mounted or placed on a stand, shelf or table.
The following figure shows a possible indoor application. For optimal
performance, do not block the rear port on the back of each speaker.
The following figure shows a possible indoor application. For optimal
performance, do not block the rear port on the back of each speaker.
Left Rear
Channel
Right Rear
Channel
Center Rear
Channel
Left Front
Channel
Right Front
Channel
45
o
QUICK SETUP AND OPERATION
The speaker set is already factory setup to operate as a pair (primary
and secondary).
1. Connect AC power cords to AC-IN plug located at the rear of each
and secondary).
1. Connect AC power cords to AC-IN plug located at the rear of each
speaker. Keep AC plugged to maintain battery fully charged.
2. Press power button on each speaker(s) to start operation.
3. Press Bluetooth button and pair with streaming device. (Refer to
3. Press Bluetooth button and pair with streaming device. (Refer to
Listening to Audio from a Bluetooth capable device section below)
4. If desired to use in battery mode, just unplug the AC power. Speaker
and audio will not be interrupted. Reconnect to AC to recharge
battery.
battery.
Note: Primary and Secondary speakers’ factory default settings are as
follow
follow
Control / Switch
Primary
Secondary
Mode
(P)
N/A
Wall/ Other
Other
Other
L/R/L+R
(L)
(R)
Note: When the system is not playing music it will go automatically
into auto standby mode. To reactivate the system, simply start
playing music and the system will resume automatically. A slight
delay may occur before the secondary speaker wakes up as it needs
resynchronization with the primary speaker. During this phase the front
LED of the secondary speaker will be blinking.
into auto standby mode. To reactivate the system, simply start
playing music and the system will resume automatically. A slight
delay may occur before the secondary speaker wakes up as it needs
resynchronization with the primary speaker. During this phase the front
LED of the secondary speaker will be blinking.
Note: If the system is manually powered off using the power button, it
will need to be manually powered on first to resume playing music.
will need to be manually powered on first to resume playing music.
The system also features sound prompt commands for the following
action / operation
action / operation
1. Power On
2. Power Off
3. Bluetooth pairing mode
4. Bluetooth connection success
5. Association mode (see Speaker association section)
6. Battery low level
LISTENING TO AUDIO FROM A BLUETOOTH-
CAPABLE DEVICE
CAPABLE DEVICE
1. With speaker(s) powered on AC or Battery power, Press Bluetooth
button on primary speaker
2. An audible prompt will indicate that the speaker successfully
entered BT pairing mode. The front LED will also blink Blue as an
indication that BT pairing mode is enabled.
indication that BT pairing mode is enabled.
3. Search and pair with “JBL Control X” from your Bluetooth streaming
device.
4. An audible confirmation will be played once the streaming device
successfully paired with the speaker. The front LED will stop blinking
and remain Blue. Secondary speaker will confirm Bluetooth pairing
by flashing front panel LED Blue for a few seconds.
and remain Blue. Secondary speaker will confirm Bluetooth pairing
by flashing front panel LED Blue for a few seconds.
Note: Only one Bluetooth device can be paired at the same time with
the system. If you need to un-pair the current Bluetooth device to
connect a new one simply press and hold the Bluetooth button on the
primary speaker for more than 2 seconds to disconnect current device.
Then resume the pairing process above from step 2.
the system. If you need to un-pair the current Bluetooth device to
connect a new one simply press and hold the Bluetooth button on the
primary speaker for more than 2 seconds to disconnect current device.
Then resume the pairing process above from step 2.
LISTENING TO AUDIO FROM AUX-IN
Bluetooth operation has priority over Aux-In input. If you want to
use the auxiliary in input, any paired Bluetooth device need to be
disconnected or unpaired from JBL control X Wireless by pressing
and holding the Bluetooth button for more than 2 seconds or by
disconnecting it from your Bluetooth streaming device.
1. With speaker(s) powered on AC or Battery power, connect a 3.5mm
use the auxiliary in input, any paired Bluetooth device need to be
disconnected or unpaired from JBL control X Wireless by pressing
and holding the Bluetooth button for more than 2 seconds or by
disconnecting it from your Bluetooth streaming device.
1. With speaker(s) powered on AC or Battery power, connect a 3.5mm
audio cable from the audio source to the AUX-IN on the primary speaker.
SPEAKER ASSOCIATION
JBL Control X Wireless speakers are factory associated to each other. In case
of association problems were the secondary speaker is not playing music,
of association problems were the secondary speaker is not playing music,
WSLHZLMVSSV^HZZVJPH[PVUZ[LWZVUKL[HPSLKZLJ[PVUILSV^[VÄ_[OLPZZ\L6US`
one secondary speaker can be associated at the time with a primary speaker.
1. With both primary and secondary speaker(s) powered on AC or Battery
1. With both primary and secondary speaker(s) powered on AC or Battery
power, use a paper clip to press the association button on the back of the
ZLJVUKHY`ZWLHRLY;OLMYVU[3,+^PSSÅHZO^OP[LPUKPJH[PUNHZZVJPH[PVU
mode is active