Harman International Industries Inc JBLV100NXT Manual Do Utilizador

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Download the My JBL Headphones App for the following features: stereo setup, firmware upgrade,
and device renaming. /

Téléchargez l'application My JBL Headphones App pour les fonctions

suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. /
Descargue la aplicación My JBL Headphones App para disfrutar de las funciones siguientes:
configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos. / Baixe o aplicativo
My JBL Headphones App para usar os seguintes recursos: configuração estéreo, atualização de
firmware e mudança dos nomes dos dispositivos. / Lade die My JBL Headphones App herunter,
um über folgende Funktionen zu verfügen: Stereo-Einstellung, Firmware-Aufrüstung und
Geräteumbenennung. / Scarica l'applicazione My JBL Headphones App per le seguenti
funzionalità: configurazione stereo, aggiornamento del firmware, e ridenominazione del dispositivo.
/ Download de My JBL Headphones App voor de onderstaande functies: stereo setup, firmware
upgrade, en appraten hernoemen. / Last ned My JBL Headphones App for følgende funksjoner:
stereooppsett, oppgradering av fastvare og omdøping av enhet. / Lataa My JBL Headphones App
-sovellus saadaksesi käyttöön seuraavat ominaisuudet: stereoasetukset, laiteohjelmistopäivitykset
ja laitteiden uudelleen nimeäminen. /

Загрузите приложение My JBL Headphones App для доступ

а к следующим функциям: настройка стереозвучания, обновление микропрограммы и переи

менование устройства. / Ladda ner appen My JBL Headphones App som har följande funktioner:

stereoinställning, uppgradering av fast programvara och nya namn på enheter. / Download appen
My JBL Headphones App for at få adgang til følgende funktioner: stereokonfiguration,
firmwareopgradering og omdøbning af enheder. /

以下の機能を使用するために、My JBL

Headphones App

･アプリをダウンロードしてください:ステレオ･セットアップ、ファームウェアのアッ

プグレード、機器の名称変更. / Pobierz aplikację My JBL Headphones App, aby korzystać z

następujących funkcji: konfiguracja stereo, aktualizacja oprogramowania układowego oraz zmiana
nazwy urządzenia. / My JBL Headphones App

 음악 앱을 다운로드하여 다음을 따릅니다. 스테레오 설정,

펌웨어 업그레이드 및 장치 이름 바꾸기. / 下载 My JBL Headphones App 应用，即可使用以下功能： 立体声

设置、固件升级和设备重命名。 / 下載 My JBL Headphones App 應用程式以使用下列功能： 立體聲設定

、韌體升級以及裝置重新命名。 / Unduh aplikasi My JBL Headphones App untuk fitur-fitur berikut ini:

pengaturan stereo, memperbarui firmware, dan penamaan ulang perangkat.

High Level

Low Level

Turn off Ambient
Aware