Shenzhen Mossloo Industrial Co. Ltd 714134 Manual Do Utilizador
1.
2.
INSTALLATION:
Connect the plug to the mobile device’s
charging port.
Once connected, fold and secure the
receiver behind the phone or within the
phone case.
Wireless Charging Receiver
for iOS Phones
Instruction Manual
1 x Wireless Charging Receiver
1 x Instruction Manual
Input: DC 5V/800 mA
Output: DC 5V/800 mA
5-pin tip for iOS phones
Wireless Charging Receiver Area
1.
2.
•
•
Contents:
Features:
Technical Specifications
1.
2.
CHARGING:
Place the mobile device directly on top of a
wireless charger, with the symbol side up.
The device will begin to charge.
REMOVAL:
Remove the receiver from the phone case
and unplug it from the charging port.
1.
1.
2.
INSTALLATIE:
Steek de stekker in de oplaadpoort van het
mobiele apparaat.
Eenmaal aangesloten, vouw en bevestig
de receiver achter de telefoon of in het
telefoonhoesje.
Receiver voor draadloos
opladen van iOS-telefoons
Gebruiksaanwijzing
1 x Receiver voor draadloos opladen
1 x gebruiksaanwijzing
Ingang: DC 5V/800 mA
Uitgang: DC 5V/800 mA
5-pin tip voor iOS-telefoons
Receiver-gedeelte voor draadloos opladen
1.
2.
•
•
Inhoud:
Kenmerken:
Technische gegevens
1.
2.
OPLADEN:
Plaats het mobiele apparaat rechtstreeks
op een draadloze oplader, met het symbool
naar boven.
Het opladen van het apparaat wordt
gestart.
VERWIJDEREN:
Verwijder de receiver uit het telefoonhoesje
en haal hem uit de laadpoort.
1.
1.
2.
2.
INSTALLATION:
Stecken Sie den Stecker in den Ladeein-
gang des Mobilgeräts.
Nach dem Einstecken den Ladereceiver
auf die Rückseite des Smartphones biegen
und dort sichern, oder im Telefongehäuse
verstauen.
Drahtlos-Ladereceiver für
iOS-Smartphones
Bedienungsanleitung
1 x Drahtlos-Ladereceiver
1 x Bedienungsanleitung
Eingangsleistung: DC 5 V / 800 mA
Ausgangsleistung: DC 5 V / 800 mA
5-Pin-Stecker für iOS-Smartphones
Empfangsbereich des Drahtlos-Lade-
receivers
1.
2.
•
•
Inhalt:
Funktionen:
Technische Spezifikationen
1.
2.
AUFLADEN:
Legen Sie das Mobilgerät direkt auf die
Ladefläche einer drahtlosen Ladestation,
sodass die Seite mit dem Ladesymbol
nach oben zeigt.
Das Gerät beginnt dann mit dem Lade-
vorgang.
ENTFERNEN:
Nehmen Sie den Ladereceiver aus dem
Telefongehäuse und ziehen Sie den
Stecker aus dem Ladeeingang.
1.
1.
2.
INSTALLAZIONE:
Collegate il terminale alla porta di carica
del dispositivo mobile.
Una volta collegato, piegate e fissare il
ricevitore dietro al telefono cellulare o
dentro la custodia.
Ricevitore per Caricamento
Wireless per Telefoni iOS
Manuale di istruzioni
1 Ricevitore per Caricamento Wireless
1 Manuale di istruzioni
Ingresso: CC 5V/800 mA
Uscita: CC 5V/800 mA
Terminale 5-pin per telefoni iOS
Area Ricevitore per Caricamento Wireless
1.
2.
•
•
Contenuto:
Caratteristiche:
Specifiche Tecniche:
1.
2.
CARICA:
Posizionate il dispositivo mobile diret-
tamente sul caricatore wireless, con il
simbolo rivolto verso l'alto.
Il dispositivo inizierà a caricarsi.
RIMOZIONE:
Togliete il ricevitore dalla custodia del tele-
fono e scollegatelo dalla porta di carica.
1.