SHENZHEN 3NOD DIGITAL TECHNOLOGY CO. LTD HXEP750 Manual Do Utilizador

Página de 9
CONTROLS
COMMANDES / CONTROLES
A –  Status light
 
Indicateur de l’état
 
Luz de estado 
B –  Volume down / previous track (   2s)
 
Diminution du volume / piste prècèdente (   2s)
 
Bajar el volume / pista anterior (   2s) 
C –  Play/pause
 Lecture/pause
 Reproducir/pausa
D –  Volume up / next track (   2s)
 
Augmentation du volume / piste suivante (   2s) 
 
Subir el volume / pista siguiente (   2s)
E –  Active Noise Cancellation ON/OFF
 
Activation/Désactivation de la suppression du 
bruit actif
 
Activación/desactivación de la cancelación  
de ruido activa
Pairing mode
Mode synchronisation
Modo de vinculación
Connected
Connexion établie
Conectado
Active Noise Cancellation ON
Contrôle actif du bruit ALLUMÉ
 
Cancelación activa de ruido ENCENDIDA 
Charging
Charge
Recargando
Status light
  
Indicateur de l’état / Luz de estado
ANC
Fully charged
Complètement chargé
Completamente cargado