Wisort Technology Limited WS-503 Manual Do Utilizador

Página de 1
01
02
1 2
3
7 4
8
9
10
11
5
6
03
04
05
06
07
08
N FEATURES
09
S
11
12
13
14
10
Model:WS-503
Before your first use, or when the battery runs out, please 
charge the speaker with the Micro USB charging cable 
included in the package. 
Plug the small Micro USB pin into the charging port on the 
speaker, and the other end of the cable (the standard USB 2.0 
plug) into the USB port of a computer, or a USB main charger 
purchased from the same store, and the charger must be 
designed and tested compatible with this speaker. In this case, 
please then plug the USB charger to a wall outlet. 
Using a third party charger could result in electric shock and 
could also damage the speaker. 
The LED indicator keeps red when the speaker is being 
charged, and turns blue when fully charged. Full charge takes 
about 2 hours. 
The speaker can be charged while working. The battery of the 
speaker will be charged till the charging process completes. 
The speaker will be powered by the DC input directly and the 
battery will be in sleep mode after it is fully charged. 
When playing music at maximum volume, there may be 
distortion in sound. Please adjust the volume lower when there 
is distortion.
1. High-end Bluetooth speaker with microphone
2. Soft housing, with metal speaker mesh
3. 40MM driver delivers massive and rich sound
4. Large speaker cavity inside for excellent sound effect
5. LF membrance inside delivers outstanding bass                                                                                                                                                  
6. Built-in recharger battery supports up to 6 hours' playback 
time                                                                                                                                              
7. Built-in microphone for hands-free phone call
8. Six buttons for controlling tracks on phone wirelessly
9. SIRI function can be actived for hands-free conversation
10. Easy connect to phones or other Bluetooth devices
11. Can be used as a wired speaker
       
WARNING
Please read these safety warnings and cautions carefully to ensure your 
personal safety and prevent property damage. 
Fire and Electric Shock Hazard
·  Do not expose your speaker to liquid, moisture, humidity, or rain. Do not 
use the speaker near a bathtub, sink, sauna, pool, or steam room. 
Exposure of the speaker to moisture could result in electric shock.   
·  Do not drop, disassemble, open, crush, bend, deform, puncture, shred, 
microwave, incinerate, paint, or insert foreign objects in to the speaker. 
Such actions could result in electric shock. 
·  Clean the speaker only with a dry cloth. 
·  Do not expose your speaker to extremely high or low temperatures. 
·  Do not leave your speaker in direct sunlight for extended periods of time. 
·  Do not leave your speaker near open flames such as cooking burners, 
candles, or fireplaces. 
·  Do not block ventilation openings. 
Battery/Charging Hazard
·  Do not dispose your speaker in a fire. The battery could explode causing 
injury or death. 
·  Only charge the speaker in accordance with this User Manual. 
·  Do not charge the speaker in damp areas or in extremely high or low 
temperatures because this could result in electric shock. 
·  Do not clean the speaker when it is being charged. Always unplug the 
charger first before cleaning the speaker. 
Automobile Accident Hazard
·  Do not leave or store the speaker or any of its accessories near or over 
your automobile’s air bag because serious injury may result when an air 
bag deploys. 
Fall Hazard
·  Do not place the speaker on high surfaces such as shelves. During music 
playback the speaker may move which could cause the speaker to shift and 
fall off the edge. 
       CAUTION
·  Do not use abrasive cleaners to clean your speaker because this could 
cause scratches or damage. 
·  Do not bring your speaker in to contact with any sharp objects because 
this could cause scratches and damage. 
·  Do not insert anything into your speaker unless otherwise specified in this 
User Manual. This may damage the internal components. 
·  Do not attempt to repair, modify, or disassemble your speaker yourself. 
·  Do not attempt to replace the battery of the speaker. It is built-in, and not 
changeable by users. 
·  Use only the USB charging cable supplied in the accessories package to 
charge the speaker, from the USB port of computer. Or charge the speaker 
with a wall main charger supplied from the same store where you purchase 
this speaker. Other chargers may look similar, but using them could result 
in electric shock and could damage the speaker. 
·  Observe all signs and displays that require an electrical device or RF 
radio products to be switched off in designated areas. 
·  Turn off your speaker prior to boarding an aircraft. Do not use the 
speaker inside an aircraft unless allowed by your airline. 
·  Dispose of the speaker and the speaker’s battery in accordance with local 
regulations. Do not dispose of the battery with regular household waste. 
FCC STATEMENT    This equipment has been tested and found to comply 
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC 
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against 
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, 
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used 
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications. However, there is no guarantee that interference will not 
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful 
interference to radio or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct 
the interference by one of the following measures:
·  Reorient or relocate the receiving antenna.
·  Increase the separation between the equipment and receiver.
·  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to 
which the receiver is connected.
·  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
FCC NOTICE    This decive complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions;
1.This device may not cause harmful interferece,and
2.This device must accpept any interence received,including interfernce 
that may cause undesired operation.
FCC CAUTION
·  Any changes or modifications not expressly approved by the party 
responsible for compliance could void the user’s authority to operate this 
equipment.
·  This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in 
conjunction with any other antenna or transmitter.
To locate the FCC and IC identification numbers, please look on the 
underside of the speaker.
CE STATEMENT
This product is compliant with the CE directive. All returns must be made to 
the original place of purchase.
Turn the speaker on, there will be a turning on tone. 
Then in the first 10 seconds, the speaker will search for the 
last connected device. (The red and blue light will shine 
alternatively.)
If the speaker finds the last paired device and the Bluetooth of 
that device is turned on, it will connect to it automatically and 
then only blue light shine 2 times in every 3 seconds. 
If the speaker cannot find the last paired device, it will go to 
pairing mode after 10 seconds. (The red and blue light still 
shine alternatively.)
Turn on the Bluetooth on your device (mobile phone, tablet 
PC, or computer etc.), and search for new devices. In the 
searching result, find the device name “WS-503”. Select this 
device, and connect to it. 
The LED indicator will turn on blue (the blue light will shine 2 
times in every 3 seconds) when the connection succeeds. 
Then play audio file on Bluetooth devices (mobile phone, tablet 
PC or computer etc.) The sound will be output to the speaker 
wirelessly. 
The Blue LED light will shine 2 times every 3 seconds when 
the speaker is playing audio. 
If the speaker is to be connected to a PC, please open your 
Bluetooth software, and click on “Add a device”. Then select 
the device with the name of WS-503. 
When it is connected to your computer successfully, you may 
still need to find the Bluetooth device list, find the device name 
WS-503 and right click on this device and click “control”. Then 
you may need to click “connect”. Then you can start using the 
speaker. 
For some computers, you may need to click on the audio 
control and select “WS-503” as the playback device. Otherwise 
the sound may still be outputted to its intergraded speaker 
system.
If the speaker is to be connected to a MAC computer, please 
click on the Bluetooth icon on top of the screen, and click on 
“Set up Bluetooth devices”, then select the device name 
“WS-503” to continue. When the connection succeeds, please 
click on the Bluetooth icon again, and point to the device 
“WS-503” and click “Use as audio device”. Then the sound will 
be output to the speaker wirelessly. 
When the speaker is connected to Bluetooth device (mobile 
phone, tablet PC, or laptop etc.), press the VOLUME UP and 
DOWN buttons to increase or decrease the volume. There will 
be a reminder tone of  beep when it is maximum or minimum 
volume. 
Pressing the VOLUME UP and DOWN buttons only increase 
or decrease the volume of the speaker, it does not increase or 
decrease the volume f the Bluetooth device (sound source). 
Volume can also be adjusted from the Bluetooth devices 
(sound source). 
Press the PREVIOUS and NEXT buttons on the speaker to 
switch to the previous/next music in the playlist of the 
Bluetooth device(mobile phone, tablet PC, or computer). 
Press the PLAY/PAUSE button on the speaker to start or 
pause the music. 
Please note that the PREVIOUS,NEXT,PLAY/PAUSE buttons 
can only control the music playing from the default music 
playing software on the Bluetooth devices. If the music playing 
software is not the default player, the music may not be able to 
be controlled via these buttons. And the PLAY button may start 
another music in the playlist of the default player. 
Connect the speaker with the included audio cable to any 
device with a 3.5MM standard audio jack, then the speaker 
can be used as a wired speaker. 
Please note, the PLAY/PAUSE,PREVIOUS,NEXT,VOLUME 
UP,VOLUME DOWN buttons only work when connected 
wirelessly via Bluetooth. In case of wired connection, music 
can only be controlled on your device. 
When the speaker is connected to an iPhone/iPad via 
Bluetooth, press the PHONE button for 3 seconds to activate 
the SIRI function on iPhone/iPad. Then talk to the speaker 
after hearing the beep sound. 
Please note that iPhone/iPad may not be able to recognize 
human speech when the speaker is being used in a noisy 
environment. And SIRI may not work if iPhone/iPad is not 
connected to the Internet. 
When the SIRI conversation is finished, the speaker will 
continue playing audio. To activate the SIRI function again, 
just press and hold the PHONE button for 3 seconds again. 
When the speaker is connected to iPhone/iPad via Bluetooth, 
the battery status of the speaker can be displayed on the top 
of the iPhone/iPad screen, after the Bluetooth icon. 
Use WS-503 as a portable speakerphone when connected 
wirelessly via Bluetooth. To answer a call, press the PHONE 
button. To end a call, press the PHONE button again. To 
refuse a call, press and hold the PHONE button for 2 seconds. 
To re-dial the last number called, double press the PHONE 
button. 
SMART BLUETOOTH WIRELESS SPEAKER
USER MANUAL
1.
PREVIOUS
2.
PLAY/PAUSE
3.
NEXT
4.
PHONE/SIRI
    ---- to pick up/end phone call, to activate SIRI
5.
VOLUME UP
6.
VOLUME DOWN
7.
LED INDICATOR LIGHT
BUTTONS AND INTERFACES
CONNECT WIRELESSLY
MUSIC CONTROL
PLAY VIA  AUDIO CABLE
SIRI FUNCTION
CHECK BATTERY STATUS ON 
IPHONE/IPAD
SPEAKERPHONE
CHARGE THE SPEAKER
DISTORTION
Dimensions: 64(diamater)*94(height) MM 
Weight: 215g(speaker only)
Speaker driver: mono, 40MM, 4Ohm
Speaker output: 3W
LF diaphragm dimension: 50MM(diameter)
Frequency Response: 180Hz-20KHz
Signal-to-Noise Ratio: ≥80db
Distortion: ≤0.1%
Battery life: 5-6 hours
Battery Charging voltage: 5V(300mA)
Working voltage: 3.3--5V
Battery charging time: about 2 hours
Battery capacity: 450 mAh
Interface: Bluetooth, 3.5MM audio line-in jack, Micro USB 
charging port
Operating Frequency Range: 2.4GHz-2.48GHz
Bluetooth transmission distance: 10 meters
Bluetooth compliant: V3.0
PRODUCT SPECIFICATIONS
SAFETY INFORMATION
PRODUCT MAIN FEATURES
Thank you for purchasing our Bluetooth wireless speaker 
WS-503. Before using the product, please read this manual. 
8.
SPEAKER 
9.
POWER ON/OFF 
10.
LINE-IN AUDIO JACK
11.
MICRO USB CHARGING PORT