ROTRONIC AG AFP1 Manual Do Utilizador

SHORT INSTRUCTION MANUAL 

Congratulations  on  your  purchase  of  a  ROTRONIC  AFP1  probe.  Please  read  this  short 
operating instructions carefully before putting the unit into operation. The document is limited 
to the description of the main features and the installation of the device. 

The AFP1 probe measures along with humidity and temperature also wind speeds of 0.5 to 20 
m/s. 

Dimensions 

The AFP1 is powered by two CR2032 button batteries. 
When  inserting  or  replacing  the  batteries,  place  them  on  top  of  each  other  in  the  battery 
compartment slide (observe polarity). 

The AFP1 features a multifunction button, which is located on the front, below the sensor head. 
The following functions are controlled via the button: 

- 

Switch on with auto-power-off after 5 minutes 

- 

Switch on 

- 

Switch off 

- 

Calibration mode humidity 

32.8 %RH

(green LED blinking)

32.8 %RH OK!

(green and red LED on)

75.2 %RH

(red LED blinking)

Measure mode
(auto-power-off 

after 5 min)

Power OFF

Measure mode

2s < PRESS < 8s

PRESS < 1s

PR

ESS 

> 

2s

P

R

E

S

S

 > 

2s

After 30min

PRESS < 1s

PRESS > 10s

After 30min

PRESS > 2s

Humidity adjustment mode

After commissioning of AFP1 the LED should light up green. The device is now switched on 
and ready to perform measurements. To measure wind speeds ensure that the wind turbine 

rotates freely and the sign “AIR IN" points in the direction of the measured air flow. 
Operation of AF

P1 sensor via the ROTRONIC smartphone application “

ROTRONIC

" which is 

available in the App Store (iOS) or in Play Store (Android) for free. 
Use the app to display, log and send the desired measurement values by email. Furthermore, 
among other things, measurement-specific settings and options can be set. 

“

ROTRONIC

" APP 

To  connect  the  AFP1  with  the  app,  please  ensure  that  the 
Bluetooth function of your smartphone is enabled.

 

The current measured values are displayed on the home screen 
of  the AFP1. Furthermore,  you  can  reach  further  sub-menus  or 
features: 

- 

Device overview 

- 

Menu 

- 

Picture mode 

- 

Graphical mode 

- 

Parameter settings 

- 

Parameter units 

Data recording

 

Connected devices appear in the 

“Device Overview”. 

Features: 

- 

Rename devices 

- 

Select displayed device

 

Home 
View current measuring values 

Data export 
Export saved data 

Feedback 
Send feedback to ROTRONIC 

About 
TOTRONIC contact information

 

Parameter settings 
To make alarms or parameters specific settings, just click 
the appropriate parameter on the home screen. 

Features: 

- 

Set high and low alarms 

- 

Parameter-specific settings 

Picture mode 
The 

“Picture Mode” has been implemented to photograph 

specific measuring points at which the measurements are 
saved directly on the photo. 

Graphical mode 
In  the 

“Graphical  Mode”  the  current 

measured  values  can  be  graphically 
displayed  and  viewed.  To  toggle  the 
visibility  of  a  certain  curve  click  on  the 
corresponding parameter symbol. 

Data export 
Stored data will be saved in the 

“Data Export” menu and 

can be renamed, deleted, or sent via e-mail. 

About 
The  menu  "About"  includes  contact  information  of  all 
ROTRONIC AG offices. 

- 

Street address 

- 

Phone number 

- 

Website 

- 

E-mail address 

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance 
could void the user's authority to operate this equipment. 
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two 
conditions: 

(1)  This device may not cause harmful interference, and 
(2)  This device must accept any interference received, including interference that may 

cause undesired operation. 

General 
Sensor type 

Vane anemometer 
ROTRONIC HYGROMER® IN-1 
NTC 

Measuring range 

0.5…20 m/s 

0…100 %RH 
-

20…60 °C 

Accuracy 

±(3 %reading + 0.2 m/s) 
±3 %RH (at 25°C) 
±0,3 K (at -20...50°C) 

Log interval 

1 s 

LED 

1 dual color LED 
Red: Battery level too low to maintain proper operation 
Green: Battery and communication normal 

Power supply 

2 x 3 V CR2032 batteries 

Power consumption 

<5.3 mA 

Dimensions measuring head 

150 x ø18 mm or 150 x ø28 mm 

Dimensions telescopic stick 

Retracted: 0,55 m 
Withdrawn: 1,2 m 

Weight 

xxx 

Software 

„ROTRONIC“ App (iOS, Android) 

Delivery 

Factory certificate 
Short manual instructions 
APP (online) 
Soft case 
Batteries 2 x 3 V (CR2032) 

ROTRONIC AG, CH-8303 Bassersdorf 
Tel. +41 44 838 11 44, www.rotronic.com 

ROTRONIC Messgeräte GmbH, D-76275 Ettlingen 
Tel. +49 7243 383 250, www.rotronic.de 

ROTRONIC SARL, 56, F - 77183 Croissy Beaubourg 
Tél. +33 1 60 95 07 10, www.rotronic.fr 

ROTRONIC Italia srl, I-

 20157 Milano 

Tel. +39 2 39 00 71 90, www.rotronic.it 

ROTRONIC Instruments (UK) Ltd, West Sussex RH10 9EE 
Phone +44 1293 571000, www.rotronic.co.uk 

ROTRONIC Instrument Corp, NY 11788, USA 
Phone +1 631 427-3898, www.rotronic-usa.com 

ROTRONIC Canada Inc.,Canada L8W 3P7 
Phone + 1 416-848-7524, www.rotronic.ca

 

ROTRONIC Instruments Pte. Ltd., Singapore 159836 
Phone +65 6376 2107, www.rotronic.sg 

ROTRONIC Shanghai Rep. Office, Shanghai 200233, China 
Phone +86 40 08162018, www.rotronic.cn 

Federal Communication Commission Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 

pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy 
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications.  However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.  If this 
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the 
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:

-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 

compliance could void the user's authority to operate this equipment.This device complies with Part 15 of the FCC 
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, 
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired 
operation.

IMPORTANT NOTE:
Radiation Exposure Statement:
The product comply with the US portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled 

environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF exposure reduction 
can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output 
power if such function is available.This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any 
other antenna or transmitter.