PHIMAX INTERNATIONAL LIMITED MMA3631 Manual Do Utilizador

Página de 1
1x AC/USB Adapter  
(Input: AC 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.25 A Max.; Output: DC      5 V, 1 A)
A. Connect the unit to the AC Power as previously instructed before start charging the external USB Device. If
you are using the power from the built-in battery to recharge the external USB Device. Then:
          Before charge the external device, check the power of the built-in battery. If the power of the unit is too low,  
          it cannot charge the external device.
To play music from an Audio Player via a 3.5mm audio out jack:
1. Power on the unit by pressing and holding the    Button on the top of unit approximately 1 second. The unit will
enter to
BT (Bluetooth) mode automatically. The Blue Indicator on the top of unit will illuminate and blink.
2. Connect one end of the supplied Audio Connection Cable to the AUX Out; Line Out; Phone Jack
from the external audio player.
3. Connect the other end to the AUX IN Jack on the side of unit as the illustrated below:
4. Press the M (Mode) Button on the top of unit to enter to AUX (in) mode, the AUX (in) Indicator will illuminate.
5. Play the music on the external Audio Player as usual. (Make sure the audio out of the Player was set to high). 
6. During playback, press the      or      Buttons on the unit to adjust the sound level as desire.
7. To shut off the unit, press and hold the     Button approximately 3 seconds until the Indicator is not light.
Battery Recharging:
IMPORTANT:
NOTES:
The unit has a built-in Li-ion rechargeable battery,
recharge it before first time use or when it is consumed as follows.
      This AC/USB Adaptor is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position.
      To save energy, unplug the AC/USB Adaptor from the wall outlet if you will not use it for an extended period of time.
      During charging, you can also play and listen music at the same time.
Your battery will last longer if you following these simple guidelines for charging and storing.
A. Before first time use, recharges the unit approximate 4 hours until the unit was fully recharge.
B. Recharging and store the unit within the temperature range of 5°C - 35°C (40°F - 95°F).
C. Do not overcharge (longer than 24 hours). Excessive charging or running the 
unit until battery goes empty will damage battery. Battery life will be
extended if you keep the battery fully charge.
D. Battery life naturally shortens slowly over time.
E. The rechargeable battery incorporated in this product is not user replaceable.
CHARGING THE EXTERNAL USB DEVICE VIA USB PORT
TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS:
PACKAGE INCLUDES:
Normal operation after pairing is complete:  
Check the following before requesting service:
NOTES:
OPERATION
 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BT (BLUETOOTH):
BT PAIRING:     
For first time use or re-pairing the unit to a new BT Device, pairing it as below:
1. Power on the unit by pressing and holding the    Button on the top of unit approximate 1 second. The unit will enter to BT
(Bluetooth) mode automatically and the Blue Indicator on the top of unit will illuminate and blink. 
2. Power on the external BT Device and enter the BT search mode. Start pairing following the on screen instructions from
    the external BT Device. After paired, the Blue Indicator will stop blinking.
3. Play the music in the paired BT Device as usual.
4. During playback:
5. If the unit is paired to a Cell Phone and a call is incoming during a music session, press and release the
Button to pause the music playback then speak to the built-in Microphone to answer the call. When your call is
complete, press and releases the    Button to hang up and resume to music playback.
6. To shut off the unit, press and hold    Button approximately 3 seconds until the Indicator is not lit.
When the external BT Device is searching for the unit, our model number “MMA3631” will appear on the display 
of external BT Device.
Pairing code “0000” or “1234” may need to be entered. 
1. Power on the unit by pressing and holding the    Button on the top of unit approximately 1 second. The unit will enter to BT
(Bluetooth) mode automatically. The Blue Indicator on the top of unit will illuminate and blink. 
2. Wait a few seconds until the unit is auto paired to the external BT Device. (The Blue Indicator will stop blinking).
3. Play the music on the paired BT Device as usual.
SYMPTOM
POSSIBLE CAUSE
POSSIBLE SOLUTION
Can’t power on
      Recharge the battery as page 3
Volume of the unit was set to minimum 
position 
 Increase the volume by press 
 the + Button
Volume level of paired/connected 
device is in low level
Rise the volume level of 
the paired/connected device
No sound or sound
weak
Sound distortion
Volume level too high
Reduce the volume level by press
the - Button
Built in battery consumed
Volume level of the connected/paired 
device too high
Reduce the volume level of the 
connected/paired device
BT not functioning
The external BT Device had NOT 
paired to the unit
Pair the external BT Device to the 
unit as page 4
The external BT device too far from 
the unit
Place the external BT device close 
to the unit
4
5
6
Power source:
Built-in DC     7.4V, 2200 mAh (16.28WH) rechargeable Li-ion
Output from the built-in USB Charger:       DC      5 V, 1 A
Impedance of the Speakers: 
        2 x 10 W; 4 ohm
Audio power: 
        2 x 5 W (Total 10 W, RMS) 
BT Version:    
        4.0 
BT Operation Distance:   
        32 Feet in open area
1x User’s Manual 
 
 
 
 
 
 
CAUTION: TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK, DO NOT   
REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER  
SERVICEABLE PART INSIDE, REFER SERVICING  
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lighting flash with arrowhead symbol ,within an equilateral 
triangle, is intended to alert the user to the presence of 
uninsulated “dangerous voltage” within the product’ 
enclosure, that maybe of sufficient magnitude to constitute 
a risk of electric. 
The exclamation point within an equilateral triangle is intended 
to alert the user to the presence of important operating and 
maintenance (servicing) instructions in the literature 
accompanying the appliance. 
1
. Read these instructions 
All the safety and operating instructions should be read
before the appliance is operated.
2
. Keep these instructions 
The safety and operating instructions should be kept for
future reference.
3
. Heed all warnings
All warnings on the appliance and in the operating
instructions should be adhered to.
4
. Follow all instructions
All operation and use instructions should be followed.
5
. Do not use this apparatus near water 
The appliance should not be used near water; for example,
near a bath tub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in
awet basement, or near a swimming pool.
6. Clean only with dry cloth 
The appliance should be cleaned only as recommended by
the manufacturer.
7
. Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer’ instructions.
Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom
are provided for ventilation, to ensure reliable operation of
the product and to protect it from overheating. These
openings must not be blocked or covered. The openings
should never be blocked by placing the product on a bed,
sofa, rug, or similar surface. This product should never be
placed near or over a radiator or heat source. This product
should not be placed in a built-in installation, such as a 
bookcase or rack unless proper  ventilation is provided or
the manufacturer’ instructions have been adhered to.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers)
that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide or the third prong are provided 
for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 
10. Product the power cord from being walked on or pinched 
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments / accessories specified by the
 manufacturer.
12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, 
or table specified by the manufacturer, 
or sold with the apparatus.  When a cart is used,
use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
An appliance and cart combination should be moved
with care. Quick stop, excessive force and uneven
surfaces may cause the appliance and cart
combination to overturn.
13. Unplug this apparatus during lightning 
storms or when unused for long periods of time.
To protect your product from a lightning storm, or
when it is left unattended and unused for long periods
of time, unplug it from the wall outlet and disconnect
the antenna or cable system. This will prevent damage
to the product due to lightning and power-line surges.
14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord
or plug is damaged, liquid has been spilled or 
objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
15. Power source 
 This product should be operated only from the type of
power source indicated on the marking label. If you
are not sure of the type of power supply to your
home, consult your appliance dealer or local power 
company. For products intended to operate from 
battery power, or other source, refer to the operation 
instructions.
16. Power lines
An outside antenna system should not be located in
the vicinity of overhead power lines or other electric
light or power circuits, or where it can fall into such
power lines or circuits. When installing an outside
antenna system, extreme care should be taken to keep 
from touching such power lines or circuits as contact
with them might be fatal.
17. Overloading
Do not overload wall outlets and extension cords as
this can result in a risk of fire or electric shock.
18. Object and liquid entry
Never push objects of any kind into the product
through openings as they may touch dangerous
voltage points or short out parts that could result in
fire or electric shock. Never spill or spray any type of 
liquid on the product.
19. Outdoor antenna grounding
      If an outside antenna is connected 
      to the product, be sure the antenna 
      system is grounded so as to provide  
      some protection against voltage surges 
      and built up  static charges. Section 810 
      of the National Electric Code ANSI/ NFPA 70 provides  
      information with respect to proper grounding of the   
      mast and supporting structure, grounding of the lead-  
      in wire to an antenna discharge  product, size of   
      grounding  conductors, location of antenna-  
      discharge product,  connection to grounding   
      electrodes and requirements for the grounding  
      electrodes.
20. Service
Do not attempt to service this product yourself as 
opening or removing covers may expose you to
dangerous voltage or other hazards. Refer all
servicing to qualified service personnel.
21. Replacement parts
When replacement parts are required, be sure the
service technician uses replacement parts specified
by the manufacturer or those that have the same
characteristics as the original parts. Unauthorized
substitutions may result in fire or electric shock or
other hazards.
22. Safety check
Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety
checks to determine that the product is in proper
operating condition.
23. Wall or ceiling mounting
The product should be mounted to a wall or ceiling 
only as recommended by the manufacturer.
24. Damage requiring service
Unplug this product from the wall outlet and refer
service to qualified service personnel under the
following conditions.
A. When the power- supply cord or plug is damaged.
B. If liquid has been spilled or objects have fallen into 
the product.
C. If the product has been exposed to rain or water.
 D. If the product does not operate normally by
following  the operating instructions. Adjust only
those controls that are covered by the operating 
instructions, as an adjustment of other controls
may result in damage and will require extensive
work by a qualified technician to restore the
 product to its normal operation.
 E.  If the product has been dropped or the cabinet has 
    been damaged.
F. When the product exhibits a distinct change in  
    performance- this indicates a need for service.
25. Note to CATV system installer
This reminder is provided to call the CATV system
installer'  attention to Article 820- 40 of the NEC
that provides guidelines for proper grounding and, 
in particular, specifies that the cable ground shall be 
connected to the grounding system of the building, 
as close to the point of cable entry as practical.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,  
DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN 
OR MOISTURE.
WARNING: USE UNDER SUPERVISION OF AN ADULT  
DUE TO LONG CORD 
This unit has a long cord that can be easily tripped on 
or pulled on, causing injury. Please make sure it is 
arranged so that it will not drape over a tabletop, etc. 
Where it can be pulled on by children or tripped over 
accidentally. 
FCC NOTICE:
  Reorient or relocate the receiving antenna.  
  Increase the separation between the equipment  
       and receiver.   
       Connect the equipment into an outlet on a 
       circuit different from that to which the receiver  
       is connected.  
       Consult the dealer or an experienced radio/TV  
       technician for help.
FCC STATEMENT:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, 
and 
(2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause 
undesired operation. The antenna(s) used for this 
transmitter must be installed to provide a 
separation distance of at least 20 cm from all
persons and must not be co-located or operating
in conjunction with any other antenna or 
transmitter.
FCC WARNING:
To assure continued operation, follow the attached 
installation instructions and use only shield cables 
when connecting to other devices. Changes or 
modifications not expressly approved by the party 
responsible for compliance could void the user's 
authority to operate the equipment. 
         Battery,  
         Recharge by DC      5 V, 1 A, through DC IN Jack (Micro USB Port)   
NOTE: Refer all servicing to qualified service personnel. 
Servicing is required when the unit has been damaged in 
any way such as the following: the power-supply cord or 
plug has been damaged, liquid has been spilled into unit, 
the unit has been exposed to rain or moisture, the unit has 
been dropped or the unit does not operate normally.
1x USB Connection Cable (For charging only)
1x Audio Connection Cables with 3.5mm Plugs
1x Carry Handle
2x Assembly screws/nuts for Carry Handle
This equipment has been tested and found to comply 
with the limits for a Class B digital device, pursuant to 
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to 
provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses and can radiate radio 
frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful 
interference to radio communications. However, there 
is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does cause 
harmful interference to radio or television reception, 
which can be determined by turning the equipment 
off and on, the user is encouraged to try to correct the 
interference by one or more of the following 
measures:
4. To shut off the unit, press and hold the      Button approximately 3 seconds until the Indicator is not light.
 
Before using the unit, be sure to read all operating
instruction carefully, please note that these are general
precautions and may not pertain to your unit. For example,
this unit may not have the capability to be connected to an
outdoor antenna.
AC/USB Adaptor
1. Connect the small plug from the supplied USB Connection Cable to the
USB Jack on the right of unit.
2. Connect the full size plug from the supplied USB Connection Cable to
the USB Port on the supplied AC/USB Adaptor.
3.Connect the AC/USB Adapter to the wall outlet having AC 100-240V~,
50/60Hz as the illustrated on right.
4. During charging, the Red Charging Indicator will illuminate. When
finished charging, it will turn off.
Press the         (Play/Pause) Button to pause: press again to resume normal playback.
Press the    or    Buttons to adjust volume level as desired.
Press the          or           Buttons repeatedly to skip tracks.
IMPORATANT: 
The unit is equipped with a built-in USB Charger. Use it to charge the external USB device as follows:
1. Connect the small plug from the supplied USB Connection Cable to the Micro USB Port on the external device you
want to recharge. (If the charging port is NOT Micro USB type, please use or buy the correct Charging Cable for your
USB Device).
2. Connect the Full size USB plug to the USB Port of the unit as the illustrated below:
3. Charging will auto start. Monitoring the charging status by the on screen instruction of the external device as usual.
4. When finished, unplug the USB Connection Cable from the unit. 
To external USB device
The power of the built-in battery is 16.28 WH. Do not use it to recharge the external device which has 
powerful built-in battery (more than 16.28 WH). It will not allow the external device to receive a full charge.
B. The unit has a built-in overload/overheat protector. If the output of the unit is overloaded (or short circuit).
The built-in charger will auto shut off. Disconnect the external device from the unit.
AUX IN:   
SPECIFICATIONS AND ACCESSORIES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
  
INSTALLATION OF THE CARRY HANDLE:
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
Install the carry handle to the unit as the 
follows illustrates as desire: 
▼ ▼
▼ ▼
Top View:
Side View:
1 2  3 4
5
6
7 8
9
10
14
11
12
13
1.
 
CHARGING Indicator
2.
 
BT (Bluetooth) Indicator
3.
 
AUX (in) Indicator
4.
     
M (Mode) Button
5.
 
 
 Play/Pause Button
       Button
7.
     
    (Volume down) Button
 
    (Volume up) Button
6.
 
 
        Button 
8.
9.
11. DC OUT (USB Port, for charging external USB devices) 
 Button
10.
AUX (in) Jack
12.
DC IN Jack (Micro USB Port, for charging the built-in battery)
13.
Built-in Microphone
14.
MODEL: MMA3631
PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT.
OWNER'S MANUAL
Magnavox warrants this product to be free from manufacturing defects in material and
workmanship under normal use for a period of 180 days from date of purchase. If service
is required, please return the product to the store where it was purchased for exchange;
or, pack the unit in the original packing material with all accessories if applicable, a copy
of your sales receipt and a Cashier’s check or Money Order for $12 (to cover shipping
and handling costs) payable to Craig Electronics Inc. For consumers in Canada, please
make sure that the cashier check or money order is redeemable through a U.S. bank.
Ship your product freight pre-paid. Your unit will be repaired, replaced or if the unit can
not be repaired or replaced, a refund will be forwarded to you within four weeks of receipt
of your unit. Please ship your unit to:
Craig Electronics Inc.
1160 NW 163 Drive
Miami, Fl 33169
This warranty is void if the product has been: a) Used in a commercial application or 
rental. b) Damaged through misuse, negligence, or abuse. c) Modified or repaired by 
anyone  other  than  an  authorized  Craig  service  center.  d)  Damaged  because  it  is 
improperly connected to any other equipment.
Note: This warranty does not cover: a) Ordinary adjustments as outlined in the Owner’s 
Manual which can be performed by the customer. b) Damage to equipment not properly 
connected  to  the  product.  c) Any  cost  incurred  in  shipping  the  product  for  repair.  d) 
Damage to the product not used in the USA.
This warranty is not transferable and only applies to the original purchase. Any implied 
warranties, including the warranty of merchantability, are limited in duration to the period 
of this expressed warranty and no warranty whether expressed or implied shall apply to 
the product thereafter.
Under no circumstance shall Craig be liable for any loss or consequential damage arising 
out of the use of this product. This warranty gives specific legal rights. However, you may 
have other rights which may vary from state to state. Some states do not allow limitations 
on  implied  warranties  or  exclusion  of  consequential  damage.  Therefore,  these 
restrictions may not apply to you.
This  product  has  been  manufactured  by  and  is  sold  under  the  responsibility  of  Craig 
Electronics Inc, and Craig Electronics Inc  is the warrantor in relation to this product. 
MAGNAVOX and SMART. VERY SMART are registered trademarks of Koninklijke Philips 
N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.
To Obtain Service on your Product
email:service@craigelectronics.com
Printed in China 
MMA3631_WC_E0HZ1_B0WU
LIMITED WARRANTY
s
s
s
s
BLUETOOTH SPEAKER