Philips Table grill HD6322/20 HD6322/20 Manual Do Utilizador

spowoduje unieważnienie gwarancji. Firma Philips nie ponosi 

odpowiedzialności za szkody powstałe w takich przypadkach.

 - Urządzenia nie należy podłączać do zewnętrznego wyłącznika 

czasowego lub oddzielnego układu zdalnego sterowania. 
Pole elektromagnetyczne (EMF)

To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól 

elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i 

używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie 

jest bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań 

naukowych.

 1 

Usuń elementy opakowania i naklejki.

 2 

Wyczyść urządzenia (patrz rozdział „Po użyciu”).

 1 

Ustaw urządzenie na stabilnym, płaskim blacie.

 2 

Zamontuj tackę na tłuszcz na urządzeniu. (rys. 3)

 3 

Zamontuj płytę opiekającą na urządzeniu (rys. 4).

 4 

Rozwiń przewód.

 5 

Włóż wtyczkę do uziemionego gniazdka elektrycznego.

 6 

Wybierz żądane ustawienie temperatury grillowania w oparciu o

ustawienie temperatury i czas grillowania podane w tabeli składników.

Wskaźnik zaświeci się (rys. 5).

 7 

Rozgrzej urządzenie do momentu wyłączenia się wskaźnika —

oznacza to gotowość urządzenia do użycia. (rys. 6)

 8 

Ułóż składniki na gorącej płycie opiekającej.

 9 

Od czasu do czasu obracaj składniki. Nigdy nie tnij składników

na płycie opiekającej. Nigdy nie używaj metalowych narzędzi do

obracania lub zdejmowania składników z płyty opiekającej, gdyż może

to spowodować uszkodzenie powłoki zapobiegającej przywieraniu.

 10 

Kiedy składniki są gotowe, zdejmij je z płyty opiekającej.

Pokrywki można użyć w celu utrzymania temperatury grilla, zapobieżenia 

rozpryskiwaniu się składników i uniknięcia rozprzestrzeniania się zapachu  

i dymu. 

 1 

Grilluj składniki ze wszystkich stron, aby zachowały aromat.

 2 

Nałóż pokrywkę na płytę grilla. (rys. 9)

 1 

Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.

 2 

Tylko w przypadku modelu HD6322: zdejmij szklaną

pokrywkę. (rys. 10)

 3 

Tylko w przypadku modelu HD6322: umyj szklaną pokrywkę w

gorącej wodzie z dodatkiem niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń

lub w zmywarce (rys. 11).

Ga voor service en informatie of bij problemen naar de website van 

Philips (www.philips.nl) of neem contact op met het Philips Consumer 

Care Centre in uw land. U vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide 

guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga 

dan naar uw Philips-dealer.

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!  

Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj 

swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

1  Pokrywka (tylko w przypadku modelu HD6322)

2 Podpory

3  Rowek ociekowy

4  Płyta opiekająca

5  Zacisk do przewodu zasilającego

6  Przewód sieciowy z wtyczką

7  Punkty zaczepienia na płycie

8  Element grzejny

9  Urządzenie

10  Tacka na tłuszcz

11  Wskaźnik

12  Regulacja temperatury

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego 

instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.

 - Nie zanurzaj urządzenia ani przewodu sieciowego w wodzie ani w 

żadnym innym płynie.
Ostrzeżenie

 - Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na 

urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej. Informacje na 

temat napięcia i mocy urządzenia znajdują się na tabliczce znamionowej. 

 - Ze względów bezpieczeństwa wymianę uszkodzonego przewodu 

sieciowego należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy 

Philips lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.

 - Z urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby z 

ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, 

a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego 

typu urządzeń, przy założeniu, że będą one nadzorowane lub zostaną 

poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez opiekuna.

 - Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

 - Podczas działania urządzenia oraz w czasie jego stygnięcia urządzenie 

należy umieścić w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8. roku życia.

 - Trzymaj przewód sieciowy z dala od rozgrzanych powierzchni. 

 - Nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.

 - Podłączaj urządzenie wyłącznie do uziemionego gniazdka elektrycznego.

 - Ustaw urządzenie na stabilnej i płaskiej powierzchni, tak aby wokół niego 

było wystarczająco dużo wolnego miejsca.

 - Zawsze rozgrzej płytę opiekającą przed umieszczeniem na niej jedzenia.

 - Nigdy nie nakładaj pokrywki na płytę opiekającą grilla podczas 

rozgrzewania (dotyczy tylko modelu HD6322)

 - Powierzchnia urządzenia podczas pracy może się nagrzewać (rys. 2).

 - Uważaj na pryskający tłuszcz, gdy opiekasz tłuste mięso lub kiełbasy.

 - Przed odłączeniem urządzenia od zasilania zawsze ustawiaj regulator 

temperatury na pozycję 0.

 - Zawsze po zakończeniu korzystania z urządzenia wyjmij wtyczkę z 

gniazdka elektrycznego.

 - Zawsze po zakończeniu korzystania z urządzenia wyczyść je.

 - Przed wyjęciem płyty opiekającej, czyszczeniem urządzenia lub jego 

odstawieniem poczekaj, aż urządzenie zupełnie ostygnie.

 - Nie dotykaj płyty opiekającej ostrymi ani szorstkimi przedmiotami, gdyż 

mogą one uszkodzić powłokę zapobiegającą przywieraniu.

 - To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. 

Nie jest przeznaczone do użytku w takich miejscach, jak kuchnie dla 

pracowników w sklepach, biurach, gospodarstwach agroturystycznych 

lub innych miejscach pracy. Nie jest również przeznaczone do użytku w 

hotelach, motelach, pensjonatach ani innych tego typu miejscach.

 - Używanie tego urządzenia w celach profesjonalnych lub 

półprofesjonalnych bądź w sposób niezgodny z niniejszą instrukcją