APC Mobile Power Pack, 10Wh UPB10-EC Folheto

Códigos do produto
UPB10-EC
Página de 1
Copyright © 2006. American Power Conversion. All rights reserved.
APC is a registered trademark of American Power Conversion.
All other copyrights are the property of their respective owners.
Specifications are subject to change without notice.
Part #: 990-2922-001
Introduction
Thank you for purchasing APC’s 10Whr Mobile Power Pack (UPB10). The
UPB10 is a rechargeable battery pack that is ideal for powering and charging
iPods, MP3 players, mobile phones and portable gaming systems via USB
Charging Cables.
This user manual provides operating instructions for the UPB10. Please read
the entire user manual prior to use. Register this purchase online at
www.apc.com.
Features
• Slim, lightweight Lithium Polymer design
• Four LED status indicators
• Compatible with APC’s TravelPower Adapter and Universal Power 
products (for charging)
• Up to 8 Watts continuous power and 10 Watts peak power output
Inspection
Check the package contents for the following items:
• 10Whr Mobile Power Pack (UPB10)
• USB Mini-B Cable
• User’s Manual
• 5-Volt, 1-Amp AC-to-USB Power Adapter
If any item listed above is not in the package, please contact APC Customer
Service at 800-800-4APC for further assistance.
Safety Precautions
Please read the following warnings carefully before using the UPB10. Use the
product according to the procedures described in this manual.
WARNINGS
• Do not attempt to disassemble any part of this product.
• Store and operate between -20 to 60
o
C (-4 to 140
o
F) and 0 to 45
o
C (32 
to 113
o
F) respectively, as this will extend product life and prevent 
damage to the product.
• Do not allow this product to have contact with water or other liquids. If 
water or other liquids enter the battery interior, immediately unplug the 
product from any attached power source or device. Continued use of the 
product may result in fire or an electrical shock.
• Do not handle this product if hands are wet, as this may cause an 
electrical shock.
• Do not place this product near a heat source or expose the battery to 
direct flame or heat, as the battery may explode.
Note: Failure to comply with any warning contained in this manual may result 
in personal injury, death, and/or equipment damage.
Prior to Use 
Before using the UPB10, the Mobile Power Pack should be fully charged. 
Please see the following instructions on how to use and maintain the UPB10.
Product Components
 Charging the UPB10
You can charge the UPB10 using any of the following methods:
• Using the AC Power Adapter: Attach the appropriate outlet plug to the
adapter before connecting it to a power outlet for charging the UPB10
battery pack. Connect the USB cable provided to the AC power adapter
and plug the adapter into a wall outlet. Connect the mini-B connector to
the UPB10 battery pack.
• Using your notebook or PC: Charge the UPB10 battery pack through
your notebook or desktop PC by connecting it with the USB power cable
to a USB port and the Mobile Power Pack .
• Using the APC Universal Power Adapter: Connect the UPB10 battery
pack to an APC power adapter via the USB power port. Refer to the
documentation provided with the adapter for more information.
Checking the Charging Status
The charging status of the UPB10 battery pack is indicated by the LED status
indicators. If the indicators are flashing, this indicates that the battery pack is
being charged. The LED status indicators will light up sequentially as each
level of charge is reached (see table below). Continue charging until the four
white indicators are lit together and then turned off which indicates that the
battery pack is fully charged.
When using the battery pack for the first time, charge the UPB10 battery pack
fully before use.
When the status indicators show the UPB10 is fully charged, the battery pack
is ready to be used.
 Powering Devices
Use an appropriate USB 
charging cable to power 
devices such as iPods, 
MP3 players, mobile 
phones, PDAs and 
portable gaming systems. 
Connect the USB cable 
to the USB output port 
on the battery pack and the other end of the cable to the device that needs to be 
powered.
 Turning On the UPB10
If the UPB10 battery pack has not been used (charging or discharging) for a
period of more than 15 minutes, it automatically enters sleep mode to
conserve charge. To turn the battery pack on, press the Status button for
1 second and release it. The status indicators light up, indicating that the
battery pack is awake.
 Checking the UPB10 Status
You can check the battery charge status on the UPB10 at any time. Press the
Status button for 1 second and release it to display the charge status. The LED
status indicators will light up to display the remaining charge level. The
number of LEDs that light up indicate the level of charge as described in the
following table:
Typical Connection Diagram
Note: USB Charging cables (sold separately) are required to charge your
device. APC recommends the use of APC USB Charging cables to ensure
compatibility. Please check mobilecomputing.apc.com for the latest list of
USB Charging Cables.
Specifications
Troubleshooting
Recycling, Storage, and Battery Life
The UPB10 battery pack should be disposed of properly. Please do not
dispose in trash receptacles or incinerate. For information about APC’s battery
recycling program, visit: mobilecomputing.apc.com.
For best results, do not store the UPB10 where there is excessive heat or cold,
as such environments can damage the battery pack and reduce battery life. If
storing the UPB10 for an extended period, completely discharge and recharge
the unit before the next use. This can be done by attaching the UPB10 to a
USB-powered device and waiting until the battery is fully discharged. The
UPB10 is fully discharged when all four status indicators are off during use.
Using any of the charging techniques, continue charging the UPB10
completely until all status indicators are extinguished. For best results, the
UPB10 should be fully discharged and recharged once every 3 months. This
will condition the cells inside the battery back to ensure the UPB10 delivers
the most capacity available.
Contact Information
Limited Warranty
APC warrants its products to be free from defects in materials and
workmanship under normal use and service for one (1) year from the date of
purchase for the original purchaser. Its obligation under this warranty is
limited to repairing or replacing, as its sole option, any such defective
products. To obtain service under warranty, you must obtain a Returned
Material Authorization (RMA) number from APC or an APC Service Center
with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief
description of the problem and proof of date and place of purchase. This
warranty applies only to the original purchaser.
Mobile Power Pack
(UPB10)
User’s Manual
w w w . a p c . c o m
R
LED Status Indicators
During Charging
Flashing
Light
1
Less  than  25%
2
1
25 ~ 55%
3
1, 2
55 ~ 85%
4
1, 2, 3
85 ~ 100%
1, 2, 3, 4 (then 
turned off)
Fully charged
1
2
Status indicators lit
During Discharge
1, 2, 3, 4
85 ~ 100%
1, 2, 3
55 ~ 85%
1, 2
25 ~ 55%
1
Less than 25%
All LEDs off
Fully Depleted
Item
Specification
Capacity
10 Watt-hours
Output Power
8 Watts Maximum Continuous Power 
10 Watts Peak Power - short duration
Output Voltage
5V
Input Power Source
Charges from included AC power adapter, PC 
USB port, or APC Universal Power products.
Capacity Indication
4 white LEDs
Charge time
Recharges to 100% in 3.5 hours.
Size
100 mm x 65 mm x 13.7 mm
Weight
105g
Environmental
Storage: -20 to 60
o
C (-4 to 140
o
F)
Operation: 0 to 45
o
C (32 to 113
o
F)
Agency Approvals
CE, FCC, C-Tick, VCCI
Note: This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) This
device must accept any interference received, including inter-
ference which may cause undesired operation.
3
4
Problem
Possible Cause
Corrective Action
Press UPB10 status 
button but the indica-
tors does not light up.
UPB10 is fully drained
Charge the UPB10 using one of 
the three methods that are 
described under “Charging the 
UPB10”
UPB10 does not 
charge the device.
1.  The UPB10 may have 
entered the Auto Sleep 
Mode.
2. The power consump-
tion of the device may 
be greater than 8W.
1 . Press the Status button for 1 
second, then release. The sta-
tus indicators will illuminate 
and the battery will resume 
power output. If no indica-
tors are lit, recharge the 
UPB10.
2.  Check the power specifica-
tion of the device before 
charging with the UPB10.
My device does not 
charge when I connect 
the manufacturer’s 
USB cable to the 
UPB10.
1 . The UPB10 may have 
entered the Auto Sleep 
mode.
2. The manufacturer’s 
USB cable may not 
support charging func-
tionality.
1 . Press the Status button for 1 
second, then release. The sta-
tus indicators will illuminate 
and the battery will resume 
power output. If no indica-
tors are lit, recharge the 
UPB10.
2.  APC recommends the use of 
APC USB Charging Cables 
to ensure compatibility. 
Please check mobilecomput-
ing.apc.com for the latest list 
of USB Charging Cables.
I don’t get as many 
hours of runtime as I 
expected with the 
UPB10.
Some devices may see the 
UPB10 as a utility power 
source and turn on the 
LCD backlight.
Check the LCD setting for your 
device. Change the LCD 
backlight setting to “off” or 
reduce the length of time it will 
illuminate to extend your 
runtime.
Device can’t be 
charged by using pass 
through function.
Device requires higher
input voltage or power.
1 . Disconnect AC adapter.
2.  Charge the device using the 
UPB10 only.
American Power Conversion
132 Fairgrounds Road
West Kingston, RI 02892 USA
Toll Free: (800) 800-4APC
Phone: (1-401) 789-5735
Fax: (1-401) 789-3710
Internet: http://www.apc.com
4
3
2
1
Typical Connection
Typical Pass-through Connection
Status button
Status indicators
Serial "A" USB Powering Port
Mini-B USB Charging Port
PUSH
USB Cable
AC Adapter
Plug