Packard Bell Store & Save 2500 80 Gb HDD C050620000 Manual Do Utilizador
Códigos do produto
C050620000
UK - Q
UICK
S
TART
G
UIDE
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 or XP: Insert the Installation CD into an optical drive
and select Install Software to install drivers (for Windows 98se) or
Packard Bell Data Secure for Windows XP.
Follow the illustrations in this guide to connect the Store & Save 2500.
See the documentation on the supplied CD for more information
about the Store & Save 2500.
and select Install Software to install drivers (for Windows 98se) or
Packard Bell Data Secure for Windows XP.
Follow the illustrations in this guide to connect the Store & Save 2500.
See the documentation on the supplied CD for more information
about the Store & Save 2500.
F
R
– G
UIDE DE PRISE EN MAIN
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 ou XP : Insérez le CD d’Installation dans le lecteur
optique de votre ordinateur et sélectionnez Installer les logiciels
pour installer les pilotes (sous Windows 98se) ou Packard Bell Data
Secure (sous Windows XP).
Conformez-vous aux illustrations fournies dans ce guide pour
brancher le Store & Save 2500.
Consultez la documentation hébergée sur le CD fourni pour de
plus amples informations sur le Store & Save 2500.
optique de votre ordinateur et sélectionnez Installer les logiciels
pour installer les pilotes (sous Windows 98se) ou Packard Bell Data
Secure (sous Windows XP).
Conformez-vous aux illustrations fournies dans ce guide pour
brancher le Store & Save 2500.
Consultez la documentation hébergée sur le CD fourni pour de
plus amples informations sur le Store & Save 2500.
ES – G
U Í A RÁPIDA
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 o XP: inserte el CD de instalación en la unidad óptica
y seleccione Instalar software para instalar los controladores (para
Windows 98 SE) o Packard Bell Data Secure para Windows XP.
Siga las ilustraciones de esta guía para conectar Store & Save 2500.
Consulte la documentación incluida en el CD para obtener más
información sobre Store & Save 2500.
y seleccione Instalar software para instalar los controladores (para
Windows 98 SE) o Packard Bell Data Secure para Windows XP.
Siga las ilustraciones de esta guía para conectar Store & Save 2500.
Consulte la documentación incluida en el CD para obtener más
información sobre Store & Save 2500.
PT – M
ANUAL DE INICIAÇÃO RÁPIDA
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 ou XP: Insira o CD de instalação na unidade óptica e
seleccione Instalar software para instalar os controladores (para o
Windows 98se) ou Packard Bell Data Secure para o Windows XP.
Siga as ilustrações deste manual para ligar o Store & Save 2500.
Consulte a documentação fornecida com o CD para obter mais
informações relativas ao Store & Save 2500.
seleccione Instalar software para instalar os controladores (para o
Windows 98se) ou Packard Bell Data Secure para o Windows XP.
Siga as ilustrações deste manual para ligar o Store & Save 2500.
Consulte a documentação fornecida com o CD para obter mais
informações relativas ao Store & Save 2500.
IT - G
UIDA RAPIDA
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 o XP: Inserite il CD d'installazione in un'unità ottica e
selezionate Installare software per installare i driver (per Windows
98se) o Packard Bell Data Secure per Windows XP.
Seguite le illustrazioni di questa guida per collegare Store & Save 2500.
Consultate la documentatone contenuta nel CD fornito per mag-
giori informazioni su Store & Save 2500.
selezionate Installare software per installare i driver (per Windows
98se) o Packard Bell Data Secure per Windows XP.
Seguite le illustrazioni di questa guida per collegare Store & Save 2500.
Consultate la documentatone contenuta nel CD fornito per mag-
giori informazioni su Store & Save 2500.
GER – S
CHNELLSTARTANLEITUNG
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 oder XP: Legen Sie die Installations-CD in ein opti-
sches Laufwerk ein und wählen Sie Software installieren, um die
Treiber (für Windows 98SE) oder Packard Bell Data Secure für
Windows XP zu installieren.
sches Laufwerk ein und wählen Sie Software installieren, um die
Treiber (für Windows 98SE) oder Packard Bell Data Secure für
Windows XP zu installieren.