Birchmeier REC 15 ABZ 11925001 Manual Do Utilizador



  Wir gewähren Ihnen eine Garantie von 24 Monaten ab Verkaufsdatum. Während dieser Garantiedauer 

beheben wir kostenlos Mängel des Gerätes, die auf Material- und Fabrikationsfehler beruhen, entweder 
durch Reparatur oder Austausch von Teilen oder des ganzen Sprühgerätes. 



  Voraussetzung für Garantieleistungen ist die fachgerechte Lagerung und genaue Anwendung unserer 

Geräte nach den bei der Lieferung gültigen Gebrauchsanleitungen (inkl. Hinweisen an den Geräten), die 
einen integrierten Bestandteil unseres Vertrages bilden. Allfällige Schäden, die in unserem 
Verantwortungsbereich liegen, müssen uns unverzüglich nach deren Entdeckung schriftlich gemeldet 
werden. 



  Von der Garantie und Haftung ausdrücklich ausgeschlossen sind Schäden und Mängel: 

- aus der Nichteinhaltung unserer Instruktionen und Anwendungsempfehlungen in den Gebrauchs-
anleitungen wie z.B. unsachgemässer Gebrauch oder mangelnder Unterhalt unserer Geräte; aus  
chemischen Einwirkungen oder normalem Verschleiss; 
- wegen Schadenursachen, die ausserhalb unseres Einfluss- und Verantwortungsbereichs liegen wie z.B. 
mechanische Beschädigung, höhere Gewalt. 



  Die Garantie und Haftungsansprüche erlöschen, wenn der Besitzer oder Drittpersonen Änderungen oder 

unsachgemässe Reparaturen am Gerät vornehmen. 



  Von der Garantie und Haftung sind alle Ansprüche ausgeschlossen, welche über die oben genannten 

Verpflichtungen hinausgehen. Es wird jede Haftpflicht, soweit gesetzlich zulässig, ausdrücklich weg-
bedungen. Insbesondere ist jede Haftungspflicht für reine Vermögensschäden wie entgangener Gewinn, 
Nutzungsausfall, Betriebsunterbruch etc. ausdrücklich ausgeschlossen. 

 

Gerichtsstand: 

Baden, Schweiz 

Anwendbares Recht: 

Schweizerisches Recht 

 



  Für weitere Auskünfte über die Handhabung oder den Unterhalt des Gerätes wenden Sie sich an Ihren 

Händler. 

 

Wir  

Birchmeier Sprühtechnik AG 

 

Im Stetterfeld 1 

 

CH 5608 Stetten 

 

erklären hiermit, dass die Sprühgeräte 

 

Modell: 

REC 15 ABZ (inkl. Ladegerät) 

 

Art.-Nr.: 119 250 01 

 

REC 15 ABZ (ohne Ladegerät) 

Art.-Nr.: 119 282 01 

 

REC 15 ABX (inkl. Ladegerät) 

 

Art. Nr.: 119 249 01 

 

aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den 
einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinien entspricht. 

 

Einschlägige EG-Richtlinien: 

 

Maschinenrichtlinie 

2009/127/EG   Zur Änderung der Richtlinie 2006/42/EG  
2004/108/EG 

Elektromagnetische Verträglichkeit 

 

Angewandte harmonisierte Normen: 

 

EN 12100:2010 / EN 55014-1:2006 / EN 55014-2:1997 / EN 61000-6-3:2007 / EN 61000-6-2:2005 
EN 62233:2008 / EN14982:1998 
 
Es ist durch interne Massnahmen sichergestellt, dass die Seriengeräte immer den Anforderungen der 
aktuellen EG-Richtlinien und den angewandten Normen entsprechen.  
Der Unterzeichnende handelt im Auftrag und mit Vollmacht der Geschäftsleitung. 

 

Stetten,14.02.2013 

 
 
 
 

M. Zaugg 
Leiter Entwicklung & Konstruktion