Eurochron Eth 8003 X45879 Ficha De Dados
Códigos do produto
X45879
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
ETH 8003 BELSŐ-KÜLSŐ HŐMÉRŐ PÁRATARTALOM-MÉRŐVEL
Rend. sz.: 67 26 01
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A belső-külső hőmérő/páratartalommérő rendeltetése a felállítási hely
hőmérsékletének és páratartalmának, továbbá a külső hőmérsékletnek a
megjelenítése. A táplálás csak elemes (lásd "Műszaki adatok") lehet. Más típusú
energiaellátást nem szabad alkalmazni. A fentiektől eltérő alkalmazás nem
megengedett, és a termék károsodásához vezethet. Ezen túlmenően
veszélyhelyzetet, pl. rövidzár, tűz stb. veszélyét idézheti elő. Feltétlenül vegye
figyelembe a használati útmutató biztonsági előírásait és egyéb információit.
A termék megfelel az európai és honi törvényi követelményeknek. Az útmutatóban
található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden
jog fenntartva.
A SZÁLLÍTÁS TARTALMA
- belső-külső hőmérő/páratartalommérő
- használati útmutató
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Használatba vétel előtt olvassa végig a teljes útmutatót, fontos tudnivalókat tartalmaz
a helyes használatra vonatkozóan. A használati útmutató előírásainak be nem
tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A
következményes károkért nem vállalunk felelősséget.
Nem vállalunk felelősséget a szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások
figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi vagy személyi károkért sem. Ilyen
esetekben megszűnik a szavatosság/garancia.
- Biztonsági okokból nem engedélyezett a készülék önkényes átépítése és/vagy
megváltoztatása. Ne szerelje szét a készüléket!
- A kijelzőegység kizárólag csak száraz belső helyiségben való használatra alkalmas,
nem érheti víz vagy nedvesség.
- A gyártó nem vállal felelősséget a hibás vagy pontatlan kijelzésekért, vagy ezek
következményeiért.
- A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Helyezze úgy el a készüléket,
hogy gyerekek ne érhessék el; a készülék lenyelhető apró alkatrészeket és egy
elemet tartalmaz.
- Ha a készüléket hideg helyről meleg helyiségbe viszi, kondenzvíz keletkezhet.
Hagyja, hogy a készülék kikapcsolt állapotban felvegye a helyiség hőmérsékletét.
- Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré
válhat gyerekek számára.
- Kezelje óvatosan a készüléket. Ütődéstől, ütéstől, vagy akár kis magasságból
történő leeséstől is megsérülhet.
TUDNIVALÓK AZ ELEMEKRŐL ÉS AKKUMULÁTOROKRÓL
- Az elemek/akkumulátorok nem valók gyerekek kezébe.
- Az elemeket/akkumulátorokat ne tárolja szabadon, mert fennáll annak a veszélye,
hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelik őket. Lenyelés esetén azonnal forduljon
orvoshoz.
- A kifolyt vagy sérült elemek/akkumulátorok a bőrrel való érintkezéskor felmarhatják
a bőrt, használjon ezért ilyen esetben megfelelő védőkesztyűt.
- Az elemeket és akkumulátorokat nem szabad rövidre zárni vagy tűzbe dobni.
Robbanásveszély!
- Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad tölteni. Csak újratölthető
akkumulátorokat töltsön fel, és használjon megfelelő töltőkészüléket.
- Elem vagy akku behelyezésénél ügyeljen a helyes polaritásra (pluszt/+ és mínuszt/-
figyelembe venni).
Főbb tulajdonságok:
- A belső- és külső hőmérséklet, valamint a belső tér páratartalmának az egyidejű
megjelenítése.
- Szélsőséges értékek tárolója az összes kijelzett értékhez.
RÉSZEGYSÉGEK ÉS KEZELŐELEMEK
(1) MAX nyomógomb
(2) MIN nyomógomb
(3) RESET nyomógomb
(4) °C/°F nyomógomb
FELÁLLÍTÁS/FELSZERELÉS FALRA
A belső-külső hőmérő/páratartalommérőt felállíthatja vagy falra függesztheti.
A készülék elhelyezése
- Hajlítsa fel a hátoldalon lévő állványt, és állítsa a készüléket egy sík, sima és stabil
felületre.
- Az értékes bútorok felületét óvja megfelelő alátéttel az esetleges karcolásoktól.
Falra szerelés
- Hajlítsa be a hátoldalon lévő állványt, és akassza fel a készüléket egy szögre vagy
csavarra.
- A hátoldalon talál egy erre szolgáló függesztőszemet.
Külső érzékelő:
- Vezesse ki pl. az ablakkereten át a külső érzékelő vezetékét.
- Gondoljon közben arra, hogy a vezeték ne törjön meg, vagy más módon se sérüljön
meg.
- AZ ELEM/AKKUMULÁTOR BERAKÁSA/CSERÉJE
Nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán található elemtartót, és tegyen be helyes
polaritással egy AAA-méretű mikroelemet. A helyes polaritás az elemtartóban
jelölve van. Az elem berakása után a készülék működésbe lép.
Zárja vissza az elemtartót. Elemcserére akkor van szükség, ha a kijelző kontrasztja
lecsökken, vagy már nem működik a kijelző.
Akkumulátort is szabad alkalmazni. De a kisebb üzemi feszültsége (akku = 1,2 V;
elem = 1,5 V ) és kisebb kapacitása miatt rövidebb üzemélettartam adódik.
KEZELÉS
A belső hőmérséklet- és páratartalom mérő érzékelői a készülékházon belül
helyezkednek el, és emiatt a ház belsejében uralkodó értékeket mérik.
A pontosabb mérési értékek érdekében emiatt ne tartsa a készüléket a kezében,
vagy ne helyezze el hőforrások közelében, hanem hagyja szabadon állni vagy lógni.
A mérési érték kijelzéséhez kb. 15 - 30 percre van szükség, hogy az értékek
stabilizálódjanak, és pontos értékek jelenjenek meg a kijelzőn.
- Normál üzemben a kijelzőn a belső- és a külső hőmérséklet, valamint a belső
páratartalom pillanatnyi értéke látható.
- Nyomja meg egyszer a MAX nyomógombot (1) a maximum-érték lehívása céljából.
- Nyomja meg egyszer a MIN nyomógombot (2) a minimum-érték lehívása céljából.
- Nyomja meg újból bármelyik nyomógombot, hogy a kijelző visszatérjen a pillanatnyi
értékek megjelenítéséhez.
- Nyomja meg a RESET nyomógombot (3) a maximum-, ill a minimum-érték kijelzése
közben az adott kijelzés törlése, és az értékek rögzítésének az újbóli elindítása
céljából.
- Nyomja meg a °C/°F nyomógombot (4), hogy átváltsa a kijelzett
hőmérséklet-egységet.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
A készülék az elemcserén kívül nem igényel karbantartást, ne szedje szét tehát.
A tisztításhoz használjon egy tiszta, puha, száraz ruhát.
Ne használjon a tisztításhoz vegyszereket, ezek elszínezhetik a ház műanyag részét.
ELTÁVOLÍTÁS
a) A termék
Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe!
Az elhasznált készüléket élettartama végén az érvényes törvényi előírások
szerint kell eltávolítani.
Vegye ki az esetleg még a készülékben lévő elemet, és elkülönítetten
távolítsa el.
b) Az elemek és akkumulátorok
A végfelhasználó a törvény (elemekre vonatkozó rendelet) szerint a használt
elemek és akkuk leadására van kötelezve, tilos őket a
háztartási szemétbe dobni!
A káros anyagot tartalmazó elemek/akkuk az itt látható szimbólumokkal vannak
jelölve,
amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak.
A nehézfémekre vonatkozó jelölések:
Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölésük az elemen/
akkumulátoron lévő szeméttartó szimbólumok mellett látható).
A kimerült elemeket/akkukat díjmentesen leadhatja a lakóhelyén létesült
gyűjtőhelyen, a cég fiókjaiban, vagy minden olyan helyen, ahol
elemeket/akkukat forgalmaznak!
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul a környezet
védelméhez.
MŰSZAKI ADATOK
Tápfeszültség: 1,5 V egyen (AAA-méretű elem)
Üzemélettartam: kb. 2 év
Hőmérő: belső hőmérséklet mérési tartománya: -10°C - +50°C
külső hőmérséklet mérési tartománya: -50°C - +70°C
Hőmérséklet feloldása: 0,1°C
Higrométer: mérési tartomány: 20% - 95 % relatív páratartalom
Feloldás: 1% rel. páratartalom
Méretek: 102 x 136 x 19 mm
A belső-külső hőmérő/páratartalommérőt felállíthatja vagy falra függesztheti.
A készülék elhelyezése
- Hajlítsa fel a hátoldalon lévő állványt, és állítsa a készüléket egy sík, sima és stabil
felületre.
- Az értékes bútorok felületét óvja megfelelő alátéttel az esetleges karcolásoktól.
Falra szerelés
- Hajlítsa be a hátoldalon lévő állványt, és akassza fel a készüléket egy szögre vagy
csavarra.
- A hátoldalon talál egy erre szolgáló függesztőszemet.
Külső érzékelő:
- Vezesse ki pl. az ablakkereten át a külső érzékelő vezetékét.
- Gondoljon közben arra, hogy a vezeték ne törjön meg, vagy más módon se sérüljön
meg.
- AZ ELEM/AKKUMULÁTOR BERAKÁSA/CSERÉJE
Nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán található elemtartót, és tegyen be helyes
polaritással egy AAA-méretű mikroelemet. A helyes polaritás az elemtartóban
jelölve van. Az elem berakása után a készülék működésbe lép.
Zárja vissza az elemtartót. Elemcserére akkor van szükség, ha a kijelző kontrasztja
lecsökken, vagy már nem működik a kijelző.
Akkumulátort is szabad alkalmazni. De a kisebb üzemi feszültsége (akku = 1,2 V;
elem = 1,5 V ) és kisebb kapacitása miatt rövidebb üzemélettartam adódik.
KEZELÉS
A belső hőmérséklet- és páratartalom mérő érzékelői a készülékházon belül
helyezkednek el, és emiatt a ház belsejében uralkodó értékeket mérik.
A pontosabb mérési értékek érdekében emiatt ne tartsa a készüléket a kezében,
vagy ne helyezze el hőforrások közelében, hanem hagyja szabadon állni vagy lógni.
A mérési érték kijelzéséhez kb. 15 - 30 percre van szükség, hogy az értékek
stabilizálódjanak, és pontos értékek jelenjenek meg a kijelzőn.
- Normál üzemben a kijelzőn a belső- és a külső hőmérséklet, valamint a belső
páratartalom pillanatnyi értéke látható.
- Nyomja meg egyszer a MAX nyomógombot (1) a maximum-érték lehívása céljából.
- Nyomja meg egyszer a MIN nyomógombot (2) a minimum-érték lehívása céljából.
- Nyomja meg újból bármelyik nyomógombot, hogy a kijelző visszatérjen a pillanatnyi
értékek megjelenítéséhez.
- Nyomja meg a RESET nyomógombot (3) a maximum-, ill a minimum-érték kijelzése
közben az adott kijelzés törlése, és az értékek rögzítésének az újbóli elindítása
céljából.
- Nyomja meg a °C/°F nyomógombot (4), hogy átváltsa a kijelzett
hőmérséklet-egységet.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
A készülék az elemcserén kívül nem igényel karbantartást, ne szedje szét tehát.
A tisztításhoz használjon egy tiszta, puha, száraz ruhát.
Ne használjon a tisztításhoz vegyszereket, ezek elszínezhetik a ház műanyag részét.
ELTÁVOLÍTÁS
a) A termék
Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe!
Az elhasznált készüléket élettartama végén az érvényes törvényi előírások
szerint kell eltávolítani.
Vegye ki az esetleg még a készülékben lévő elemet, és elkülönítetten
távolítsa el.
b) Az elemek és akkumulátorok
A végfelhasználó a törvény (elemekre vonatkozó rendelet) szerint a használt
elemek és akkuk leadására van kötelezve, tilos őket a
háztartási szemétbe dobni!
A káros anyagot tartalmazó elemek/akkuk az itt látható szimbólumokkal vannak
jelölve,
amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak.
A nehézfémekre vonatkozó jelölések:
Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölésük az elemen/
akkumulátoron lévő szeméttartó szimbólumok mellett látható).
A kimerült elemeket/akkukat díjmentesen leadhatja a lakóhelyén létesült
gyűjtőhelyen, a cég fiókjaiban, vagy minden olyan helyen, ahol
elemeket/akkukat forgalmaznak!
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul a környezet
védelméhez.
MŰSZAKI ADATOK
Tápfeszültség: 1,5 V egyen (AAA-méretű elem)
Üzemélettartam: kb. 2 év
Hőmérő: belső hőmérséklet mérési tartománya: -10°C - +50°C
külső hőmérséklet mérési tartománya: -50°C - +70°C
Hőmérséklet feloldása: 0,1°C
Higrométer: mérési tartomány: 20% - 95 % relatív páratartalom
Feloldás: 1% rel. páratartalom
Méretek: 102 x 136 x 19 mm