Hydas N/A 4675.1.00 4675.1.00 4675.1.00 Manual Do Utilizador
Códigos do produto
4675.1.00
18
5. Leveromvang
klopmassage met roodwarmte
3 opzetbare massage-opzetstukken
Gebruiksaanwijzing
3 opzetbare massage-opzetstukken
Gebruiksaanwijzing
6. Technische gegevens:
Model/Typ
HM-6
Spanning:
230-240V ~ 50Hz ~
Watt:
20W 20 Min.KB
t/min:
ca.
2800
(rpm)
7. GARANTIE:
De waarborg bedraagt 24 maanden vanaf de verkoopsdatum op fabricagefouten
die materiaal en kwaliteit betreffen. Deze waarborg is enkel geldig indien rekening
werd gehouden met de gebruiksaanwijzingen. Bij beschadiging door
gebruikmaking van geweld, misbruik en ondeskundig gebruik of door reparatuur
door onbevoegde personen wordt de garantie ongeldig.
die materiaal en kwaliteit betreffen. Deze waarborg is enkel geldig indien rekening
werd gehouden met de gebruiksaanwijzingen. Bij beschadiging door
gebruikmaking van geweld, misbruik en ondeskundig gebruik of door reparatuur
door onbevoegde personen wordt de garantie ongeldig.
Ter wille van het milieu verzoeken wij u, verpakkingsmateriaal ter recycling
(afvaldepot) aan te bieden.
(afvaldepot) aan te bieden.
Weggooien van oude apparaten en batterijen
Electrische en electronische toestellen mogen niet weggegooid worden
tesamen met het huishoudelijk afval. Consumenten zijn wettelijk verpflicht
om electrische en electronische apparaten po het einde van gebruik in te
dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde
of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn
tesamen met het huishoudelijk afval. Consumenten zijn wettelijk verpflicht
om electrische en electronische apparaten po het einde van gebruik in te
dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde
of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn
omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het
product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product
onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van
materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen, levert u een
grote bijdrage aan de bescherming van het milieu.
product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product
onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van
materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen, levert u een
grote bijdrage aan de bescherming van het milieu.
Heft u nog vragen?
Hotline: +49(69) 954061-24
Adres voor waarborg en service:
Hydas GmbH & Co. KG,
c/o atrikom fulfillment GmbH, Haagweg 12, 65462 Ginsheim-Gustavsburg
c/o atrikom fulfillment GmbH, Haagweg 12, 65462 Ginsheim-Gustavsburg
7
English
1. Introduction
The combination of massage and heat has a stimulating and relaxing effect on the
organism and gives an endless sensation of well-being. A powerful percussion
massage for loosening up tensions of the back, neck, shoulders as well as arms
and legs. The intense vertical percussion massage also reaches deep tissue
layers.
organism and gives an endless sensation of well-being. A powerful percussion
massage for loosening up tensions of the back, neck, shoulders as well as arms
and legs. The intense vertical percussion massage also reaches deep tissue
layers.
2. Main features of this device
extremely high efficiency and a powerful massage effect with a light own weight
1 massage head
1 intensity level
integrated red light for thermotherapy
attractive design
3 detachable massage attachments
1 massage head
1 intensity level
integrated red light for thermotherapy
attractive design
3 detachable massage attachments
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Please read thoroughly the operating instructions and keep them in a safe place
before using this product.
before using this product.
WARNING
To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons:
- Always unplug the appliance from the electrical outlet immediately after using and
before cleaning.
- Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately.
Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do
not place in or drop into water or other liquid.
- An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug unit from
outlet when not in use and before putting on or taking off parts or attachments.
- Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children,
invalids or disabled persons.
- Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not
use attachments not recommended by Hydas, specifically any attachment not
provided with the unit.
- Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged, or the cord has been dropped into
- Always unplug the appliance from the electrical outlet immediately after using and
before cleaning.
- Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately.
Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do
not place in or drop into water or other liquid.
- An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug unit from
outlet when not in use and before putting on or taking off parts or attachments.
- Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children,
invalids or disabled persons.
- Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not
use attachments not recommended by Hydas, specifically any attachment not
provided with the unit.
- Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged, or the cord has been dropped into
water. Return it to the Hydas Service Center for examination and repair.
- Keep cord away from heated surfaces.
- Do not carry this appliance by supply cord or use the cord as a handle.
- This appliance is designed for indoor use only. Do not use outdoors.
- Never cover unit when it is in operation.
- The electrical cord of this product cannot be replaced. If it sustains damage, you
must stop using the appliance immediately and return it to the Hydas Service
Center for examination and repair. (See the warranty section for Hydas address).
- Do not use while bathing or showering.
- Do not carry this appliance by supply cord or use the cord as a handle.
- This appliance is designed for indoor use only. Do not use outdoors.
- Never cover unit when it is in operation.
- The electrical cord of this product cannot be replaced. If it sustains damage, you
must stop using the appliance immediately and return it to the Hydas Service
Center for examination and repair. (See the warranty section for Hydas address).
- Do not use while bathing or showering.