Hydas N/A 4529.1.00 4529.1.00 4529.1.00 Manual Do Utilizador
Códigos do produto
4529.1.00
4
N
Forklaring av symbolene
• Symbol som betyder att man ska läsa igenom
bruksanvisningen.
• Symbol for henvisning om at en må lese
bruksanvisningen.
• Huomautus, lue käyttöohje.
• Symbol označující výzvu, číst návod kpoužití.
• Symbol pre odkaz na prečítanie návodu na
použitie.
• Symbol nakazujący przeczytanie instrukcji użycia.
• Символ с указанием необходимости прочесть
инструкцию.
• Kullanım kılavuzunun okunması gerektiğiyle
ilgili sembol.
• Denna produkt får inte hanteras som normalt
hushållsavfall när den ska kasseras.
• Dette produktet må ikke kastes sammen med
vanlig husholdningsavfall ved slutten av
brukstiden.
• Tätä tuotetta ei saa elinkaarensa lopussa
hävittää tavallisen talousjätteen mukana.
• Tento výrobek se po ukončení své životnosti
nesmí likvidovat přes normální domovní
odpad.
• Tento výrobok nesmie byť na konci svojej
životnosti likvidovaný v bežnom domovom
odpade.
• Po zakończeniu okresu użytkowania produkt
ten nie może być wyrzucany do normalnych
odpadów z gospodarstwa domowego.
• После окончания срока службы изделие
не должно выбрасываться в мусор.
• Bu ürün, çalışma ömrünü tamamladıktan sonra
normal ev çöpüne atılmamalıdır.
• Pordukten stämmer överens med kraven i den
elektriska skyddsklassen 2.
• Apparat i verneklasse 2.
• Sähköluokan 2 laite.
• Přístroj elektrické ochranné třídy 2.
• Prístroj elektrickej triedy ochrany 2.
• Sprzęt elektrycznej klasy ochronnej 2.
• Прибор 2-го электрического класса защиты.
• Elektrik koruma sınıfı 2‘ye tabi cihaz.
• Montera och använd ej över badkaret, duschen
eller över handfat fyllt med vatten!
• Må ikke monteres eller brukes over badekar, dusj
eller vask fylt med vann!
• Laitetta ei saa kiinnittää tai käyttää kylpyammeen,
suihkun tai vedellä täytetyn pesualtaan yms.
yläpuolella.
• Neumísťujte nebo nepoužívejte nad vanou, nad
sprchou nebo nad umyvadlem s vodou apod.!
• Neumiestňujte ani nepoužívajte nad vaňou,
sprchou alebo umývadlom atď. naplnenými
vodou!
• Nie umieszczać ani nie używać nad wanną, pod
prysznicem lub nad umywalką wypełnioną wodą!
• Не устанавливайте и не используйте аппарат
над ванной, душем или над емкостью с водой!
• Küvet, duş veya suyla dolu lavabo vb. üzerine
takmayın veya kullanmayın!