Ryobi RHT2660R 5133001838 Ficha De Dados
Códigos do produto
5133001838
RHT2660R
TAILLE-HAIES THERMIQUE
MANUEL D’UTILISATION
1
pETROL HEDgE TRIMMER
USER’S MANUAL
12
THERMISCHE HECKENSCHERE
BEDIENUNgSANLEITUNg 21
CORTASETOS TÉRMICO
MANUAL DE UTILIZACIÓN
32
TAgLIASIEpI A SCOppIO
MANUALE D’USO
42
CORTA-SEBES COM MOTOR A gASOLINA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
53
MOTOR HEggENSCHAAR
gEBRUIKERSHANDLEIDINg 63
BENSINDRIVEN HÄCKSAX INSTRUKTIONSBOK 74
BENZINDREVEN HÆKKEKLIppER BRUgERVEJLEDNINg
BENZINDREVEN HÆKKEKLIppER BRUgERVEJLEDNINg
84
MOTORDREVET HEKKSAKS BRUKSANVISNINg
94
pOLTTOMOOTTORI pENSASLEIKKURI
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
104
BENZINMOTOROS SÖVÉNYNYÍRÓ gÉp
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
114
MOTOROVÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT - BENZÍNOVÝ PLOTOSTŘIH NÁVOD K OBSLUZE
125
ЦЕПНАЯ ПИЛА
Руководство пользователя
135
ApARAT DE TUNS gARD VIU CU MOTOR TERMIC MANUAL DE UTILIZARE
145
PODKASZARKA DO OBRZEŻY
INSTRuKcjA OBSŁugI
155
BENcINSKI OBREZOVALNIKI ŽIVE MEjE
UpORABNIŠKI pRIROČNIK 166
MOTORNE ŠKARE ZA ŽIVIcu
KORISNIČKI PRIRuČNIK
176
BENSIINIMOOTORIgA HEKITRIMMER
KASUTAJAJUHEND 186
BENZININIS gYVATVORĖS gENĖTuVAS
NAUDOJIMO VADOVAS
196
KRŪMgRIEZIS AR IEKŠDEDZES MOTORu
LIETOTĀjA ROKASgRĀMATA
206
BENZÍNOVÉ NOŽNIcE NA ŽIVÝ PLOT
NÁVOD NA POuŽITIE
216
ЕКТРИЧЕСКИ ВЕРИЖЕН ТРИОН
ръководство за потребителя
226
FR
EN
DE
DE
ES
IT
pT
NL
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
pL
SL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
Bg
IMpORTANT!
It is essential that you read the instructions in
this manual before operating this machine.
Keep for future reference.