Voltcraft Laptop PSU UTPS-40 40 W 5 Vdc, 9 Vdc, 10.5 Vdc, 12 Vdc, 15 Vdc, 19 Vdc 3000 mA UTPS-40 Ficha De Dados
Códigos do produto
UTPS-40
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
UTPS-40 TABLET TÁPEGYSÉG, 40 W
RENDELÉSI SZÁM: 51 52 00
RENDELTETÉS
A készülék USB készülékek és tablet számítógépek tápellátására szolgál. Ehhez
különböző kimeneti feszültségek közül lehet választani. A csatlakoztatott fogyasztó
áramfelvételének nem szabad a termék maximális kimeneti teljesítményét túllépnie.
A hálózati adapter tápellátása háztartási dugaszoló aljzatról (100-240 V AC, 50/60
Hz) biztosítható. A terméket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad
használni. A termék rövidzár és túltöltés elleni védelemmel rendelkezik.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a termék átalakítása és/vagy
módosítása. Ha a terméket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a termék
károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés miatt rövidzárlat, tűz, áramütés stb.
veszélye is fennállhat. Olvassa át figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg.
Ha a terméket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
A termék megfelel az európai törvényi követelményeknek. Az útmutatóban található
cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog
fenntartva.
A SZÁLLÍTÁS TARTALMA
A készülék USB készülékek és tablet számítógépek tápellátására szolgál. Ehhez
különböző kimeneti feszültségek közül lehet választani. A csatlakoztatott fogyasztó
áramfelvételének nem szabad a termék maximális kimeneti teljesítményét túllépnie.
A hálózati adapter tápellátása háztartási dugaszoló aljzatról (100-240 V AC, 50/60
Hz) biztosítható. A terméket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad
használni. A termék rövidzár és túltöltés elleni védelemmel rendelkezik.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a termék átalakítása és/vagy
módosítása. Ha a terméket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a termék
károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés miatt rövidzárlat, tűz, áramütés stb.
veszélye is fennállhat. Olvassa át figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg.
Ha a terméket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
A termék megfelel az európai törvényi követelményeknek. Az útmutatóban található
cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog
fenntartva.
A SZÁLLÍTÁS TARTALMA
Tablet tápegység
USB-kábel
7 db csatlakozó dugó (3 db egyenáramú üreges hüvely, 4 db B típusú
mikro USB csatlakozó)
Kulcs a feszültség beállításhoz
Használati útmutató
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
utasításokat
tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban
szerepelő biztonsági előírásokat és a szakszerű használatra vonatkozó
utasításokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem
vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.
utasításokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem
vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.
a)
Személyek/termék biztonsága
• A termék nem játék. Tartsa távol a terméket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. A csomagolóanyag veszélyes
játékszerré válhat gyermekek kezében.
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsugárzástól, erős
rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és
oldószerektől.
• Ne tegye ki a terméket mechanikai erőhatásnak.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne működtesse tovább a
készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat
már nem garantálható, ha a terméken
- látható sérülések vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- kedvezőtlen körülmények között szállították.
• Kezelje óvatosan a terméket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
következtében is megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági
előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. A csomagolóanyag veszélyes
játékszerré válhat gyermekek kezében.
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsugárzástól, erős
rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és
oldószerektől.
• Ne tegye ki a terméket mechanikai erőhatásnak.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne működtesse tovább a
készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat
már nem garantálható, ha a terméken
- látható sérülések vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- kedvezőtlen körülmények között szállították.
• Kezelje óvatosan a terméket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
következtében is megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági
előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
b)
Egyebek
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a termék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási- beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakműhellyel
végeztessen.
Amennyiben a helyes csatlakoztatással vagy használattal kapcsolatban olyan
kérdései vannak, amelyekre az útmutató nem adott választ, forduljon műszaki
vevőszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0180/ 586 582 7.
ÜZEMBE HELYEZÉS
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási- beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakműhellyel
végeztessen.
Amennyiben a helyes csatlakoztatással vagy használattal kapcsolatban olyan
kérdései vannak, amelyekre az útmutató nem adott választ, forduljon műszaki
vevőszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0180/ 586 582 7.
ÜZEMBE HELYEZÉS
a)
Elektromos fogyasztó csatlakoztatása
• Mindig válassza le a hálózati dugaljról a tápegységet, mielőtt a kisfeszültségű dugót
kicseréli vagy a kimeneti feszültséget átállítja.
• A tápegység kimeneti feszültségének meg kell egyeznie az elektromos fogyasztó
bemeneti feszültségével.
1. A kívánt kimeneti feszültséget a feszültségváltó kapcsolón a feszültség állításhoz
való kulccsal állítsa be. A beállításnál mindig ügyeljen arra, hogy a nyíl pontosan a
megfelelő feszültségjelzésre mutasson.
2. Válassza ki a három kisfeszültségű dugó egyikét (egyenáramú üreges hüvely),
amelynek bemenete és pólusa megfelel az elektromos fogyasztóhoz (ld.
táblázatban).
A dugók külső-/belső átmérője: 5,5 / 2,5 mm. Csatlakoztassa a dugót egy megfelelő
méretű fogyasztóhoz és folytassa az 5. ponttal.
kicseréli vagy a kimeneti feszültséget átállítja.
• A tápegység kimeneti feszültségének meg kell egyeznie az elektromos fogyasztó
bemeneti feszültségével.
1. A kívánt kimeneti feszültséget a feszültségváltó kapcsolón a feszültség állításhoz
való kulccsal állítsa be. A beállításnál mindig ügyeljen arra, hogy a nyíl pontosan a
megfelelő feszültségjelzésre mutasson.
2. Válassza ki a három kisfeszültségű dugó egyikét (egyenáramú üreges hüvely),
amelynek bemenete és pólusa megfelel az elektromos fogyasztóhoz (ld.
táblázatban).
A dugók külső-/belső átmérője: 5,5 / 2,5 mm. Csatlakoztassa a dugót egy megfelelő
méretű fogyasztóhoz és folytassa az 5. ponttal.
3. A dugót csatlakoztassa a kimeneti kábel végéhez. Biztonsági okokból a kimeneti
dugón póluscsere nem lehetséges. A belső érintkező a pozitív („+“), a külső a
negatív („–“).
4. Csatlakoztassa a kisfeszültségű dugót a kikapcsolt fogyasztóhoz.
5. Csatlakoztassa a tápegységet egy háztartásban használatos hálózati dugaljba
(100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). A tápegység tetején lévő VOLTCRAFT logo világítással
jelzi az üzemkész állapotot.
6. Kapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztót. Ha az nem helyesen működik, kapcsolja
ki azonnal és válassza le a hálózati adapterről.
7. Húzza ki a dugaszolóaljzatból a hálózati adaptert, ha már nem használja.
b) USB fogyasztó csatlakoztatása
1. Válassza ki a négy kisfeszültségű dugó egyikét (B típusú mikro USB), amelynek
bemenete és pólusa megfelel az elektromos fogyasztóhoz (ld. táblázatban).
2. Csatlakoztassa a dugót az USB-s kábelvégénél fogva a csatlakozóba.
3. Kösse össze a kikapcsolt fogyasztót a kisfeszültségű dugóval.
4. Csatlakoztassa az USB kábelt a tápegységhez.
A tápegységet egy hagyományos USB-s készülék működtetéséhez ill. töltéséhez is
lehet használni. Dugja be a készülék USB dugóját az USB hüvelybe és folytassa az
5. ponttal.
5. Csatlakoztassa a tápegységet egy háztartásban használatos hálózati dugaljba
(100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). A tápegység tetején lévő VOLTCRAFT logo világítással
jelzi az üzemkész állapotot.
6. Kapcsolja be ezután a csatlakoztatott fogyasztót. Ha az nem helyesen működik,
kapcsolja ki azonnal és válassza le a tápegységről.
7. Húzza ki a tápegységet a konnektorból, ha már nem használja.
USB-s készülékeket és más elektromos fogyasztókat lehet egymással
párhuzamosan működtetni. Ügyeljen azonban arra, hogy a csatlakoztatott
készülékek teljesítményfelvétele ne lépje túl a tápegység teljes kimeneti
teljesítményét.
ELTÁVOLÍTÁS
Az elektronikus termékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe.
Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell
ártalmatlanítani a terméket.
MŰSZAKI ADATOK
dugón póluscsere nem lehetséges. A belső érintkező a pozitív („+“), a külső a
negatív („–“).
4. Csatlakoztassa a kisfeszültségű dugót a kikapcsolt fogyasztóhoz.
5. Csatlakoztassa a tápegységet egy háztartásban használatos hálózati dugaljba
(100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). A tápegység tetején lévő VOLTCRAFT logo világítással
jelzi az üzemkész állapotot.
6. Kapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztót. Ha az nem helyesen működik, kapcsolja
ki azonnal és válassza le a hálózati adapterről.
7. Húzza ki a dugaszolóaljzatból a hálózati adaptert, ha már nem használja.
b) USB fogyasztó csatlakoztatása
1. Válassza ki a négy kisfeszültségű dugó egyikét (B típusú mikro USB), amelynek
bemenete és pólusa megfelel az elektromos fogyasztóhoz (ld. táblázatban).
2. Csatlakoztassa a dugót az USB-s kábelvégénél fogva a csatlakozóba.
3. Kösse össze a kikapcsolt fogyasztót a kisfeszültségű dugóval.
4. Csatlakoztassa az USB kábelt a tápegységhez.
A tápegységet egy hagyományos USB-s készülék működtetéséhez ill. töltéséhez is
lehet használni. Dugja be a készülék USB dugóját az USB hüvelybe és folytassa az
5. ponttal.
5. Csatlakoztassa a tápegységet egy háztartásban használatos hálózati dugaljba
(100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). A tápegység tetején lévő VOLTCRAFT logo világítással
jelzi az üzemkész állapotot.
6. Kapcsolja be ezután a csatlakoztatott fogyasztót. Ha az nem helyesen működik,
kapcsolja ki azonnal és válassza le a tápegységről.
7. Húzza ki a tápegységet a konnektorból, ha már nem használja.
USB-s készülékeket és más elektromos fogyasztókat lehet egymással
párhuzamosan működtetni. Ügyeljen azonban arra, hogy a csatlakoztatott
készülékek teljesítményfelvétele ne lépje túl a tápegység teljes kimeneti
teljesítményét.
ELTÁVOLÍTÁS
Az elektronikus termékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe.
Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell
ártalmatlanítani a terméket.
MŰSZAKI ADATOK
Tápfeszültség:
100 - 240 VAC, 50/60 Hz
Kimenő feszültség/-áram:
5 V/DC, 2100 mA (USB), 9 / 10,5 V/DC, 3000 mA
±10 %
12 / 15 / 19 V/DC, 1500 mA ±10 %
±10 %
12 / 15 / 19 V/DC, 1500 mA ±10 %
Max. kimeneti teljesítmény:
40 W
Üzemi hőmérséklet:
0 ... +35 ºC, 20 – 85 % rF
Tárolási hőmérséklet:
20 ... +50 ºC, 10 – 90 % rF
Méretek (Szé x Ma x Mé):
35 x 108 x 70 mm
Súly:
235 g
Csatlakozó dugó (
mikro USB, B típus)
Felirat
Dugó
Dugó-Ø (külső/belső)
Alkalmas
DC3
4,7 / 1,7 mm
Sony P tablet;
DC6
3,0 / 1,1 mm
Huawei tablet
Piros pont
–
iPhone / iPad
Szürke pont
–
Samsung galaxy tab;
Csatlakozódugó (egyenáramú üreges hüvely)
Felirat
Dugó
Dugó-Ø (külső/belső)
Alkalmas
M08Q
2,0 / 0,6 mm
Motorola tablet
MND
3,2
/
0,9 mm
Acer tablet
MNX
4,0 / 1,7 mm
Toshiba / Viewsonic tablet