Auhagen 41622 H0 enclosure with gates 41622 Ficha De Dados

Códigos do produto
41622
Página de 2
41 622
Einfriedung mit Toren
Dieser Bausatz wurde sorgfältig gepackt und geprüft. Trotzdem kann ein Teil fehlen oder fehlerhaft sein. Bitte teilen Sie uns dann Artikel-Nummer und Bezeichnung 
dieses Bausatzes sowie die Positions-Nummer des betreffenden Teiles mit. Ersatz wird kostenlos nachgeliefert. Die nummerierten Teile werden entsprechend der 
Bauanleitung zusammengefügt. Bitte benutzen Sie Kleber, der sich für Polystyrol eignet.
Vorschläge, Hinweise und Empfehlungen zu unseren Bausätzen sind uns jederzeit willkommen. Gegen Gebühr können Sie unseren Katalog anfordern.
This  assembly  kit  has  been  carefully  examined  and  packaged.  It  may  still  be  possible  that  a  part  is  missing  or  defective.  In  such  case,  please  let  us  have 
the  article  number  and  the  designation  of  this  assembly  kit  as  well  as  the  item  number  of  the  part  concerned.  We  shall  immediately  replace  it.  The  
numbered parts are assembled in accordance with the assembly instructions. Please use adhesive that is suitable for polystyrene. Improvement suggestions and  
recommendations concerning our assembly kits are always welcome. Our catalogue is available for a fee.
Ce kit a été soigneusement conditionné et vérifié. Il peut toutefois arriver qu’une pièce manque ou soit défectueuse. Indiquez-nous s.v.p. le numéro de référence 
et  le  nom  de  ce  kit  ainsi  que  le  numéro  de  position  de  la  pièce  concernée.  La  pièce  de  remplacement  vous  sera  livrée  gratuitement.  L’assemblage  des  pièces 
numérotées a lieu conformément à la notice d’instructions. Veuillez utiliser une colle adaptée au polystyrène. Faites nous part de vos préconisations, conseils et  
recommandations relatifs à nos kits de maquettes, ils sont en permanence les bienvenus. Vous pouvez demander notre catalogue contre règlement.
Tato stavebnice byla pečlivě zabalena a zkontrolována. Přesto se může stát, že bude některý z dílů chybět nebo bude vadný. V takovém případě nám sdělte číslo a 
název stavebnice spolu s číslem pozice příslušného dílu. Náhradní díl dodáme zdarma. Číslované díly sestavujte v souladu s pracovním návodem. Používejte lepidlo 
vhodné k lepení polystyrenu. Kdykoli rádi uvítáme vaše návrhy, informace a doporučení, která se týkají našich stavebnic. Za poplatek vám zašleme náš katalog.
Ten zestaw montażowy został starannie sprawdzony i zapakowany. Mimo wszystko może brakować jednej z części lub może być ona wadliwa. Uprzejmie prosimy 
o  przekazanie  nam  numeru  artykułu    i  oznaczenia  niniejszego  zestawu  montażowego  oraz  numeru  pozycji  odpowiedniej  części.  Brakujące  elementy  doślemy  
bezpłatnie. Ponumerowane elementy montuje się zgodnie z instrukcją montażu. Prosimy o stosowanie kleju właściwego dla poliestrów. Będziemy wdzięczni za 
wszelkiego rodzaju uwagi, propozycje i wskazówki dotyczące naszych wyrobów. Za opłatą możecie Państwo otrzymać nasz katalog.
Этот комплект был тщательно проверен и упакован. Тем ни менее, какой-либо детали может не хватать, или одна из деталей может быть повреждена. В 
этом случае сообщите нам, пожалуйста, номер артикула и наименования комплекта, а также позиционный номер соответствующей детали. Мы поставим 
Вам  бесплатно  замену.  Нумерованные  детали  собираются  в  соответствии  с  инструкцией  по  сборке.  Используйте  клей  для  полистирола.Если  у  Вас  есть  
предложения, советы и рекомендации, то мы с удовольствием примем их. За дополнительную плату Вы можете заказать наш каталог.
Auhagen GmbH
OT Hüttengrund 25
D-09496 Marienberg/Erzgeb.
Fon: +49 (0) 3735.668466
Fax:  +49 (0) 3735.668433
www.auhagen.de
04/2011
H0
1
2
3
4
Ersatzteile direkt bei Auhagen GmbH!
10x
14x
START
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1