Manualsbrain.com
  1. Manuais
  2. Marcas
  3. Finder
  4. Twilight switch for 35 mm DIN rail, series 11.41.8.230 11.41.8.230.0000 (Standard/high range) 1 – 80/30 – 1000 lx
  5. Ficha De Dados

Finder Twilight switch for 35 mm DIN rail, series 11.41.8.230 11.41.8.230.0000 (Standard/high range) 1 – 80/30 – 1000 lx 11.41.8.230.0000 Ficha De Dados

Códigos do produto
11.41.8.230.0000
Download
Página de 2
www.findernet.com
11.41
Ó
Il crepuscolare ISTERESI ZERO garantisce l’accensione
e lo spegnimento alla soglia impostata. Assicura un intervento
preciso senza spreco di energia.
Í
Switch OFF level = Switch ON level. Patented “Zero
Hyseresis” circuitry ensures accurate and reliable switching
without wasted energy.
Ç
Le crépusculaire HYSTERESIS ZERO garantit l’allumage
et l’extinction à la même valeur T=0 (définition ci-contre).
Permet un fonctionnement précis sans gaspillage d'énergie.
Ü
Der energiesparende Dämmerungsschalter ohne
Schalthysteresis Typ 11.41 schaltet bei Erreichen der
Einschaltschwelle ein und aus. Beim Hellwerden leuchtet
die Lampe nicht unnötig lange. Ermöglicht zuverlässiges
Schalten OHNE Energieverschwendung.
¾
De energiebesparende schemeringsschakelaar zonder 
schakelhysteresis type 11.41.8.230 schakelt in en uit bij
het bereiken van hetzelfde niveau.
Bij het helder worden blijft de verlichting hierdoor niet
onnodig lang branden. Garandeert betrouwbaar schakelen
zonder energieverspilling.
Ñ
El crepuscular con HISTERESIS CERO garantiza el
encendido y apagado en el nivel fijado. Asegura una
intervención precisa sin derroche de energía.
Ò
O relé fotoelétrico com o princípio de "histerese zero"
garante o acendimento e o apagamento no mesmo nível
determinado, assegurando uma intervenção precisa sem
desperdício de energia. 
ý
A 11.41 típusú, kapcsolási hiszterézis nélküli fénykapcsoló
energiatakarékos, a bekapcsolási és a kikapcsolási küszöbérték 
azonos. A kivilágosodást követően a lámpatestek nincsenek
feleslegesen hosszú ideig bekapcsolva.
Â
Úsporný soumrakový spínač zapíná a vypíná bez
hystereze při dosažení prahu osvětlení. Při rozednění
nesvítí osvětlení zbytečně dlouho. Umožňuje spolehlivé
spínání bez plýtvání energií.
Ó
RELÈ CREPUSCOLARE "ISTERESI ZERO", 
fissaggio barra 35 mm (EN 60715).
Í
ZERO HYSTERESIS LIGHT DEPENDENT RELAY,
35 mm rail mount (EN 60715).
Ç
RELAIS CREPUSCULAIRE A HYSTERESIS ZERO
montage sur rail 35 mm (EN 60715).
Ü
DÄMMERUNGSSCHALTER OHNE SCHALTHYSTERESIS
35 mm - Schienenbefestigung (EN 60715).
¾
SCHEMERINGSSCHAKELAAR ZONDER SCHAKELHYSTERESIS,
voor 35 mm rail (EN 60715).
Ñ
RELE CREPUSCULAR “HISTERESIS CERO”,
fijación a carril 35 mm (EN 60715).
Ò
RELÉ FOTOELÉTRICO COM "HISTERESE ZERO"
FIXAÇÃO EM TRILHO 35 MM (EN 60715).
ý
FÉNYKAPCSOLÓ KAPCSOLÁSI HISZTERÉZIS NÉLKÜL,
35 mm-es sínre (EN 60715) szerelhető.
Â
SPÍNAČ SOUMRAKOVÝ BEZ HYSTEREZE
na DIN-lištu 35 mm (ČSN EN 60715).
Ó
Fotosensore IP54. Cavi: Ø (7.5…9) mm
2
Cavo consigliato: H07RN-F 2x1.5 mm
2
Í
Photosensor IP54. Cable: Ø (7.5…9) mm
2
Cable suggested: H07RN-F 2x1.5 mm
2
Ç
Cellule photosensible IP54. Câble: Ø (7.5…9) mm
2
Câble conseillé: H07RN-F 2x1.5 mm
2
Ü
Lichtsensor IP54. Kabel: Ø (7.5…9) mm
2
Zu verwendender Kabeltyp: H07RN-F 2x1,5 mm
2
¾
Fotosensor IP54. Kabel: Ø (7.5…9) mm
2
Aanbevolen kabeltype: H07RN-F 2x1,5 mm
2
Ñ
Fotosensor IP54. Cable: Ø (7.5…9) mm
2
Tipo de cable aconsejado: H07RN-F 2x1.5 mm
2
Ò
Fotocélula IP54. Cabos: Ø (7.5...9) mm
2
Cabo Recomendado: H07RN-F 2x1.5 mm
2
ý
Fényérzékelő IP54. Kábel: Ø (7.5…9) mm
2
Alkalmazandó kábel: H07RN-F 2x1.5 mm
2
Â
Fotočidlo IP54. Kabel: Ø (7.5…9) mm
2
Doporučený kabel: H07RN-F 2x1.5 mm
2
011.02
max 50 m
N
L
(–20…+50)°C
EN 60669–1 / EN 60669–2–1
IP 20
(1…1000) Ix
T
ON
= 15 s
T
OFF
= 30 s
230 V AC (50/60 Hz)
U
min
: 184 V AC
U
max
: 253 V AC
1 CO (SPDT)
16 A 250 V
~
µ
2000 W 230 V AC
750 W 230 V AC