Wr Rademacher DuoFern 35000462 Multi-purpose dimming actuator Flush mount 1-channel Max. range (open field) 100 m 35000462 Ficha De Dados

Códigos do produto
35000462
Página de 2
1.  Allgemeine Sicherheitshinweise
2.  Richtige Verwendung
Verwenden Sie den DuoFern
  
Universal Dimmaktor UP ausschließlich zum 
Anschluss und zur Steuerung folgender elektrischer Beleuchtungen:
 
 konventionelle Glühlampen
 
 Lampentransformatoren mit:
-  Phasenanschnittsteuerung oder
-  Phasenabschnittsteuerung
Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von
Personen und zu Sachschäden führen.
Verwenden Sie niemals defekte oder beschädigte Geräte. 
Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unseren Kundendienst.
Beim Anschluss ungeeigneter Geräte besteht
Lebensgefahr.
Eine Überlastung des Universal Dimmaktors UP durch den 
Anschluss ungeeigneter Geräte kann zur Überhitzung oder 
zu einem Kurzschluss und unter Umständen zu einem Brand 
führen.
 
Schließen Sie daher nur die Lampen an den DuoFern 
Universal Dimmaktor UP an, die im Kapitel „Richtige
Verwendung“ angegeben werden.
4.1  Funktionsbeschreibung
Mit Hilfe des DuoFern Universal-Dimmaktors UP können Sie elektrische 
Beleuchtungen in ein DuoFern Netzwerk integrieren und steuern. Um 
die Funktionen der entsprechenden DuoFern Steuergeräte (z. B. DuoFern 
Handsender Standard) nutzen zu können, müssen Sie den DuoFern Universal-
Dimmaktor UP mit dem DuoFern Netzwerk verbinden. 
Mit Hilfe der beiden Tasten können Sie den Universal Dimmaktor UP in den 
Verbinden- bzw. Trennen-Modus schalten. Eine zweifarbige Kontrollleuchte 
zeigt an ob die mit dem Universal Dimmaktor UP verbundenen DuoFern 
Aktoren die Steuerbefehle empfangen und bestätigt haben.
4.  Gesamtansicht
3.  Falsche Verwendung
Verwenden Sie das DuoFern  Funksystem und seine Komponenten nie zur 
Fernsteuerung von Geräten und Anlagen mit erhöhten sicherheitstechnischen 
Anforderungen oder erhöhter Unfallgefahr. Dies bedarf zusätzlicher Sicher-
heitseinrichtungen. Beachten Sie die jeweiligen gesetzlichen Regelungen 
zum Errichten solcher Anlagen.
WICHTIG
Montieren Sie den DuoFern Universal Dimmaktor UP nicht im Aussenbe-
reich.
Folgende Beleuchtungen dürfen nicht angeschlossen werden, da
Sie nicht dimmbar sind:
 
Leuchtstofflampen 
 
Energiesparlampen
 
LED Lampen
Antenne
Anschlussklemmen 
Trennen Taste
DuoFern Umweltsensor
DuoFern Handzentrale
RolloTron Pro Comfort DuoFern
DuoFern Handsender Standard
DuoFern Wandtaster
Manuelle Bedienung (ein/aus)
Zufallsfunktion
Manuellbetrieb (ein/aus)
Zeitautomatik (ein/aus)
Sonnenautomatik (ein/aus)
Sonnenprogramm
Morgendämmerungsautomatik (ein/aus)
Morgendämmerungsfunktion
Abenddämmerungsautomatik (ein/aus)
Abenddämmerungsfunktion
Moduswechsel
Verbindungstest
Funkcode
Laufzeit
4.4  Übersicht der Schaltbefehle und Aktionen
Schaltbefehl
Modus 1
Modus 2
AUF # 
100 %
0 %
STOPP
0 %
0 %
AB #
0 %
100 %
Morgendämmerungsfunktion
100 %  
0 %
Abenddämmerungsfunktion
0 %
100 %
Sonnenprogramm
0 %
0 % 
AUF bei aktueller Dimmung 
Richtung 100%
100%
STOPP*
AUF bei aktueller Dimmung 
Richtung 0%
STOPP*
0%
STOPP bei aktueller Dimmung 
Richtung 100%
STOPP*
STOPP*
STOPP bei aktueller Dimmung 
Richtung 0%
STOPP*
STOPP*
AB bei aktueller Dimmung 
Richtung 100%
STOPP*
100 %
AB bei aktueller Dimmung 
Richtung 0%
0%
STOPP*
#   wird der letzte Zwischenstand erreicht, dann stoppt der Universal Dimm-
  aktor UP hier. Nach Anschluss an das Stromnetz ist kein Zwischenstand  
  gespeichert.
*  die aktuelle Helligkeit der Lampe wird als Zwischenstand gespeichert.
HINWEIS
 
Automatikbefehle werden so schnell wie möglich auf den Zielwert 
gedimmt. 
 
Die Dimmzeit für manuelle Befehle kann über die Laufzeit eingestellt 
werden.
 
Verwenden Sie den Modus 2 wenn Sie den DuoFern Universal Dimm-
aktor UP zusammen mit Rollläden bedienen möchten. 
Das Verhalten bei manueller Steuerung mit einem Taster vor Ort.
Kurzes Tasten:
  =  schaltet EIN/AUS, kein Stoppen bei Erreichen des 
 
  Zwischenstandes
Gedrückt halten  =  dimmt abwechselnd (Ein bis 100 % bzw. 
 
  Aus bis 0 %), der neue Dimmwert wird als  
 
  Zwischenstand gespeichert.
Zufallsfunktion
Der Aktor kann Schaltbefehle der Zufallsfunktion verarbeiten. Wird ein 
Schaltbefehl empfangen, der durch die Zufallsfunktion verzögert werden soll, 
so wird die Verarbeitung des Schaltbefehls bis zu 30 Minuten verzögert. Wäh-
rend der Verzögerungszeit blinkt die LED am Aktor im Sekundentakt grün auf.  
4.3  Funktionsmerkmale
4.2  Das Montageprinzip
Kontrollleuchte
Verbinden Taste
Unterputzdose
DuoFern  
Universal Dimmaktor UP 
Antenne
Abschlussdeckel
Anschlussleitungen
0 %    
100%
2.  Richtige Verwendung
Einsatzbedingungen
 
Betreiben Sie den DuoFern Universal Dimmaktor UP nur in trockenen 
Räumen.
 
Für den elektrischen Anschluss muss am Einbauort ein 230 V/50 Hz  
Stromanschluss, mit bauseitiger Freischaltvorrichtung (Sicherung) 
vorhanden sein.
 
Der Einbau und der Betrieb des DuoFern Funksystems und seiner 
Komponenten (z. B. DuoFern Universal Dimmaktor UP) ist nur für 
solche Anlagen und Geräte zulässig, bei denen eine Funktionsstörung 
im Sender oder Empfänger keine Gefahr für Personen oder Sachen ergibt 
oder bei denen dieses Risiko durch  andere Sicherheitseinrichtungen 
abgedeckt wird.
Artikel Nr.: 3500 04 62
VBD 562-1 (04.13)
DuoFern Universal Dimmaktor UP
Montage- und
Bedienungsanleitung
D