Casio HR-8TEC Ficha De Dados

– 49 –

3. Von einer örtlichen Währung in eine andere

örtliche Währung

Betrag in örtlicher Währung = (A / B) × C

A = Eingegebener oder angezeigter Wert
B = Local (X) Kurs
C = Local (Y) Kurs

3. Devise locale en une autre devise locale

Montant en devise locale = (A / B) × C

A = Valeur saisie ou affichée
B = Taux Local (X)
C = Taux Local (Y)

3. Divisa local a otra divisa local

Importe en divisa local = (A / B) × C

A = Valor de presentación o ingreso
B = Tasa Local (X)
C = Tasa Local (Y)

3. Da una valuta locale in un’altra valuta locale

Importo della valuta locale = (A / B) × C

A = Valore introdotto o visualizzato
B = Tasso di Local (X)
C = Tasso di Local (Y)

3. Lokal valuta till annan lokal valuta

Belopp för lokal valuta = (A / B) × C

A = Inmatat eller uppvisat värde
B = Växelkurs för Local (X)
C = Växelkurs för Local (Y)

3. Lokale munteenheid naar een andere lokale

munteenheid

Lokale munteenheid bedrag = (A / B) × C

A = Ingevoerde of aangegeven waarde
B = Local (X) koers
C = Local (Y) koers

3. Fra en lokal valuta til en annen lokal valuta

Beløp i lokale valuta= (A / B) × C

A = innmatet eller vist verdi
B = Local (X) kurs
C = Local (Y) kurs

3. Paikallisvaluutta toiseksi paikallisvaluutaksi

Paikallisvaluutan määrä= (A / B) × C

A = Syöttö- tai näyttöarvo
B = Local (X) kurssi
C = Local (Y) kurssi

T&E_HR8TEC_EU15_P23_0216.p65

06.2.16, 11:02 AM