MULTIPLEX COCKPIT SX M-LINK "telemetry"-Set 25131 Ficha De Dados

Códigos do produto
25131
Página de 72
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG  •  Westliche Gewerbestraße 1  •  D-75015 Bretten (Gölshausen)  •  www.multiplex-rc.de          Page 17 
S
upp
le
me
nt to C
O
C
K
P
IT
 S
X
 op
er
ati
ng
 i
n
s
tr
u
c
ti
o
ns
, fi
rm
w
a
re
 v
e
rs
ion 
V
3
.x
x
 an
d l
a
ter
  #
 985 
5334 (
10-
0
7
-21/MI
W
A
)  • 
 E
rr
o
rs
 and om
is
s
ions
 ex
c
epted!  •
  
¤
 MU
LT
IP
L
E
X
C
OCKPIT
 SX M-LINK 
firmware version V3.04 and later 
Supplementary 
C
OCKPIT
 SX
 operating instructions (35/40 MHz)
Dear customer, 
Dear fellow-modeller, 
This supplement to the Cockpit SX operating instructions covers the points which have been changed with the intro-
duction of our new 2.4 GHz M-LINK transmission system for the Cockpit SX M-LINK.
In detail these are: 
Page 
 
Changes in firmware version V3.xx and later............................................................18 
2. Introduction..................................................................................................................19
3. Safety 
Notes .................................................................................................................19
3.2. Range 
checking .....................................................................................................................................19 
6. 
CE Conformity Declaration .........................................................................................20 
7. Specification.................................................................................................................20
7.1. 
Use with restricted frequency range (France mode)................................................................................20 
7.1.1. Preparing 
the 
transmitter........................................................................................................................21 
9. The 
transmitter.............................................................................................................21
9.5.1. Transmitter 
aerial ...................................................................................................................................21 
10. First 
use........................................................................................................................21
10.1. 
Charging the transmitter battery .............................................................................................................21 
10.2. 
The binding procedure ...........................................................................................................................21 
10.2.1.  Prepare the transmitter ..........................................................................................................................21 
10.2.2.  Switch the receiver on............................................................................................................................22 
10.2.3. Binding 
successful .................................................................................................................................22 
10.2.4.  Binding not possible...............................................................................................................................22 
10.3. 
Switching on (normally)..........................................................................................................................22 
10.3.1.  Switch the transmitter on........................................................................................................................22 
10.3.2.  Switch the receiver on............................................................................................................................22 
10.3.3. 
If the receiver fails to find the transmitter ................................................................................................22 
10.3.4.  Moving to the menus without an RF signal .............................................................................................22 
10.4. 
What to do if 
TH >0 appears on the screen? ......................................................................................23 
10.5. 
The RF Status indicator (blue LED) ........................................................................................................23 
10.6. General 
notes ........................................................................................................................................23 
12. 
Transmitter settings and information displays .........................................................23 
12.1. 
Transmitter settings, Menu: (
SETUP) TRANSM.....................................................................................23 
12.1.1.  Full transmitter reset, Menu: (
SETUP, TRANSM) RESET .....................................................................23 
12.2. 
The INFO displays .................................................................................................................................24 
12.2.1.  Display of the actual receiver battery voltage..........................................................................................25 
12.2.2.  Display of the LQI value (Link Quality Indication)....................................................................................25 
12.2.3.  Connecting external M-LINK sensors .....................................................................................................25