MULTIPLEX COCKPIT SX M-LINK "telemetry"-Set 25131 Ficha De Dados

Códigos do produto
25131
Página de 72
Integrazione al manuale 
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG  •  Westliche Gewerbestraße 1  •  D-75015 Bretten (Gölshausen)  •  www.multiplex-rc.de          Pagina 47 
2. Introduzione 
Siamo lieti che abbiate deciso di acquistare il radio-
comando MULTIPLEX C
OCKPIT
 SX M-LINK.
Avete quindi un radiocomando che si basa da una 
parte sulle strutture già sperimentate della C
OCKPIT
 SX
e, dall'altra, che offre una tecnologia modernissima e 
sicura nel tempo grazie alla tecnologia 2,4 GHz M-LINK
e il processore FLASH. 
Lo spettro d'impiego spazia dai semplici aeromodelli 
comandati su 2 assi fino agli alianti e modelli acrobatici 
più impegnativi, con 4 servi alari. Allo stesso tempo è 
compreso un intelligente programma per elicotteri per 
tutti i comuni sistemi, che certamente riusciranno a 
soddisfare anche gli esperti piloti di elicotteri. 
Le caratteristiche più importanti della C
OCKPIT
 SX M-LINK
sono: 
x
Modernissima tecnologia 2,4 GHz M-LINK di 
serie:
FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) 
Soluzione 12 bit (3872 passi) 
14/21 ms ciclo servo, commutabile 
x
Telemetrica in collegamento con una ricevente 
telemetrica:
Visualizzazione/monitoraggio della tensione del 
pacco batteria della ricevente e visualizzazione della 
qualità del collegamento (LQI) di serie! 
Con sensori M-LINK esterni sono rappresentabili in 
tutto sino a 8 valori telemetrici 
x 7 canali 
x  18 programmi modello: 
Con nome modello libero (sino a 6 caratteri), funzione 
copia e cancella 
x  Commutazione delle fasi di volo con 3 fasi di volo per 
aeromodelli e 4 per elicotteri  
x  Sistema trim digitale specifico a seconda della fase del 
volo con rappresentazione chiara, grafica delle posizioni 
di trim sul display con supporto acustico 
x  Design del corpo moderno, perfezionato ed ergonomico 
per il funzionamento manuale o tramite radio  
x  Semplice programmazione grazie a menu suddivisi e 
strutturati in modo chiaro 
x  Guida a menu e testi del display in testo in chiaro, 
selezionabile tra tedesco ed inglese 
x  Programmazione veloce e semplice con il regolatore 
digitale a 3D 
x  Due timer commutabili separatamente, uno di cui con 
ora allarme regolabile e funzione di allarme acustico 
x  Contatatore orario di funzionamento della radio 
x  Iinterruttore ausiliario automatico di comando acustico 
per il pacco batteria con soglie di attenzione regolabile 
(tensione batteria radio) 
x  Moderna tecnologia processore FLASH: 
Facile update nel caso di novità del software 
x  Vaste possibilità di regolazione e mescolamento per 
aeromodelli ed elicotteri 
x  Poco dispendio di programmazione grazie a  
4 tipi di modelli preprogrammati 
x  Possibilità di funzionamento istruttore/allievo selettivo 
x  Presa multifunzione MULTIPLEX di serie come presa di 
carica, interfaccia per modalità istruttore/allievo, 
simulatore, interfaccia PC 
x Siamo sicuri che apprezerete presto la Vostra C
OCK
-
PIT
 SX  M-LINK dopo una breve fase di familiarizza-
zione accompagnata da queste istruzioni per l'uso e 
che Vi divertirete un mondo praticando il Vostro 
affascinante hobby dell'aeromodellismo. 
Il Vostro team MULTIPLEX
3. Avvertenze sulla sicurezza 
3.2. Test 
della 
ricezione 
È molto importante eseguire regolarmente dei test sulla 
ricezione per assicurare un funzionamento sicuro del 
radiocomando e per riconoscere in tempo le caratteris-
tiche di trasmissione. Un test sulla ricezione è parti-
colarmente importante quando: 
Nel modello vengono si usano componenti nuovi, 
modificati o disposti diversamente. 
Vengono utilizzati componenti, precedentemente 
coinvolti in una caduta/crash. 
Sono state constatate delle irregolarità durante il 
funzionamento. 
Importante: 
Eseguire il test sulla ricezione sempre con 
l'ausilio di una seconda persona, che tiene e 
controlla il modello (automodelli e navi sulla 
superficie). 
Eseguire il test sulla ricezione solo nella modalità 
a potenza ridotta (
LO POW). 
In questa modalità non dovete volare! 
Prima del regolare funzionamento di volo o 
guida l'impianto RC deve essere spento e 
successivamente venir nuovamente acceso! 
Dei grandi oggetti in metallo (recinzione metallica, 
macchine) modificano il risultato del test. Stare 
lontani! 
Come procedere: 
1.  Accendere la radio con il regolatore digitale 3 D 
premuto. Appare il menu 
LO POW (riduzione della-
potenza). Rilasciare il regolatore digitale 3D: 
2.  Premendo brevemente il regolatore digitale 3D 
attivare la modalità per il test della ricezione: 
- Il LED blu di stato è acceso in modo permanente. 
- Nel display appare alternativamente 
LO POW
  e il display attuale. 
- Un allarme sonoro regolare indica la potenza 
  ridotta. 
3.  Tenere la radio come quando è in funzione: 
- A ca. 1 m dal terreno. 
- Antenna piegata a 90° e orizzontale verso  
destra o sinistra: