Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 S1001.DE Ficha De Dados

10

 HoTT  (Hopping Telemetry Transmission) ist die Syn-
these aus Know-How, Engineering und weltweiten Tests 
durch Profi -Piloten im 2,4-GHz-Bereich mit bidirektiona-
ler Kommunikation zwischen Sender und Empfänger 
über einen im Empfänger integrierten Rückkanal.
Das Fernlenk-System mz-10 HoTT wurde speziell für 
den Einsteiger entwickelt. Dennoch können alle gän-
gigen Modelltypen mit bis zu fünf Steuerfunktionen 
problemlos mit der mz-10 HoTT betrieben werden, 
gleichgültig ob Flächen-, Schiffs- und Automodelle. Sie 
möchten ein Flybarless-Hubschraubermodell (Rotor-
kopf ohne Paddel) fernlenken? Auch hierbei kommt die 
mz-10-Fernlenkanlage zum Einsatz.
Gerade im Flächenmodellbau sind oft komplizierte 
Mischfunktionen der jeweiligen Ruderklappen erfor-
der lich. Dank der Computertechnologie sind die unter-
schied lichsten Modellanforderungen über einen „Mode“- 
und „Richtungs“-Taster aktivierbar. Wählen Sie lediglich 
den jeweiligen Leitwerktyp aus, dann stellt die Software 
die relevanten Misch- und Koppelfunktionen automa-
tisch zusammen. Im Sender entfallen dadurch separate 
Module für die Realisierung erforderlicher Koppelfunkti-
onen, und im Modell werden aufwendige mechanische 
Mischerkonstruktionen überfl üssig. 
Die mz-10 HoTT bietet ein Höchstmaß an Sicherheit 
und Zuverlässigkeit. 
Der Einsteiger wird durch die einfache Bedienung 
schnell mit den unterschiedlichen Funktionen vertraut. 
Das Graupner|SJ HoTT-Verfahren erlaubt theore-
tisch mehr als 200 Modelle gleichzeitig zu betreiben. 
Aufgrund des zulassungsbedingten funktechnischen 
Mischbetriebes im 2,4-GHz-ISM-Band wird aber diese 
Anzahl in der Praxis erheblich geringer sein. In der Re-
gel werden aber immer noch mehr Modelle im 2,4-GHz-

Band gleichzeitig betrieben werden können als in den 
konventionellen 35-/40-MHz-Frequenzbereichen. Der 
letztendlich limitierende Faktor dürfte aber – wie häufi g 
schon bisher – doch eher die Größe des zur Verfügung 
stehenden (Luft-) Raumes sein. Allein aber in der Tat-
sache, dass keine Frequenzabsprache mehr erfolgen 
muss, ist besonders bei in unübersichtlichem Gelände 
verteilt stehenden Pilotengruppen, wie es z. B. beim 
Hangfl ug gelegentlich vorkommen kann, ein enormer 
Sicherheitsgewinn zu sehen.
Durch die optionale SMART-BOX (Best.-Nr. 33700, 
siehe Anhang) wird ein einfacher Zugriff auf Daten und 
Pro grammierung der HoTT-Empfänger sowie optionaler 
Telemetrie-Sensoren möglich. 
In dem vorliegenden Handbuch wird jedes Menü aus-
führlich beschrieben. Tipps und viele Hinweise ergänzen 
die Beschreibungen. 
Im Anhang fi nden Sie Informationen zum Zubehörpro-
gramm des mz-10 HoTT-System. Abgeschlossen wird 
dieses Handbuch mit der Konformitätserklärung und der 
Garantie urkunde des Senders.

 

Beachten Sie die Sicherheitshinweise und technischen 
Hinweise. Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch 
und testen Sie vor dem Einsatz zunächst alle Funktio-
nen durch einfaches Anschließen von Servos an dem 
dem Set beiliegenden Empfänger. Beachten Sie dabei 
die entsprechenden Hinweise auf Seite 30. So erler-
nen Sie in kürzester Zeit die wesentlichen Be dien schrit-
te und Funktionen der mz-10 HoTT.
Gehen Sie verantwortungsvoll mit Ihrem ferngesteuer-
ten Modell um, damit Sie sich und andere nicht gefähr-
den.

aktuellen Firmware-Versionen, und zwar 1.40 für den 
Sender mz-10 und 1.30 für den Empfänger GR-12L.
Das Graupner|SJ-Team wünscht Ihnen viel Freude 
und Erfolg mit Ihrem mz-10 HoTT-Fernlenksystem der 
neuesten Generation.

Kirchheim-Teck, im November 2013