Sony MHC-ECL77BT MHCECL77BT Manual Do Utilizador
Códigos do produto
MHCECL77BT
15
FR
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-51(1)
Transfert de musique à
partir d’un disque
partir d’un disque
Vous pouvez transférer de la musique
à partir d’un disque (CD-DA ou MP3)
en utilisant les modes de transfert
suivants qu’offre ce système.
Transfert CD SYNC : Transfère toutes
Transfert CD SYNC : Transfère toutes
les plages CD-DA à partir du disque
CD-DA.
Transfert de dossier MP3 : Transfère
les fichiers MP3 dans un dossier
spécifique à partir du disque MP3.
Transfert REC1 : Transfère la plage ou
le fichier MP3 en cours de lecture à
partir du disque.
1
Passez en mode CD.
Appuyez sur CD.
2
Connectez le périphérique
USB au port (USB).
USB au port (USB).
3
Chargez le disque que vous
voulez transférer.
voulez transférer.
4
Préparez le transfert.
Passez à l’étape 5 en cas de
transfert CD SYNC.
Pour transférer un dossier MP3
Pour transférer des fichiers MP3
dans un dossier spécifique,
appuyez plusieurs fois sur
+/
– pour sélectionner le dossier
souhaité. Ensuite, démarrez la
lecture et appuyez une fois sur
.
Vérifiez que le temps de lecture
écoulé s’est arrêté sur l’afficheur.
Pour le transfert REC1
Appuyez sur
/ pour
sélectionner la plage ou le fichier
MP3 que vous voulez transférer,
puis démarrez la lecture.
Pour transférer un fichier MP3 dans
un dossier spécifique, appuyez
plusieurs fois sur
+/
– pour
sélectionner le dossier souhaité,
puis appuyez sur
/ pour
sélectionner le fichier MP3 que
vous voulez transférer. Ensuite,
démarrez la lecture.
5
Appuyez sur REC TO USB sur
l’unité.
l’unité.
« READY » s’affiche à l’écran.
6
Appuyez sur .
Le transfert démarre, puis
« USB REC » apparaît sur l’écran.
Ne retirez pas le périphérique USB
tant que le transfert n’est pas fini.
Une fois le transfert terminé,
« COMPLETE » s’affiche à l’écran
et les fichiers audio sont créés au
format MP3.
Pour arrêter le transfert
Appuyez sur
.
Règles de génération de dossiers
et fichiers
et fichiers
Lors du transfert vers un périphérique
USB, un dossier « MUSIC » est créé
directement sous « ROOT ». Les
dossiers et les fichiers sont générés
dans ce dossier « MUSIC » selon la
méthode de transfert et la source
comme suit :
Transfert CD SYNC
Source du
transfert
Nom de
dossier
Nom de
fichier
CD-DA
« CDDA001 »* « TRACK001 »*
Transfert de dossier MP3
Source du
transfert
Nom de
dossier
Nom de
fichier
MP3
Identique à la source
de transfert
Transfert REC1
Source du
transfert
Nom de
dossier
Nom de
fichier
MP3
« MP3_REC1 » Identique à
la source de
transfert
CD-DA
« CD_REC1 » « TRACK001 »*
* Les numéros de dossiers et de fichiers
sont ensuite attribués en série.