Philips GC027 GC027/00 Ficha De Dados

Códigos do produto
GC027/00
Página de 2
Guarantee and support 
If you need information or support, please visit www.philips.com/support or 
read the separate worldwide guarantee leaflet. 
Note: The guarantee does not cover wear and tear of the blade unit.
한국어
소개
필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 
혜택을 받으실 수 있도록 
www.philips.com/welcome
 
에서 제품을 
등록하십시오.
중요
본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 
주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 
보관하십시오.
위험
 
- 본체는 절대로 물에 담그지 마십시오.
 - 8세 이상의 아이들과 신체적, 정신적인 
능력이 떨어지거나 경험과 지식이 풍부하지 
않은 성인이 이 제품을 사용하려면 제품 
사용과 관련하여 안전하게 사용할 수 있도록 
지시사항을 충분히 숙지한 사람의 도움을 
받아야 합니다. 어린이가 제품을 가지고 놀지 
않도록 하십시오. 어린이가 혼자 제품 청소나 
정비를 하지 않도록 하십시오.
 
- 사용 중 칼날 보호대와 먼지 보관함을 열거나 
분리하지 마십시오.
 
- 제품에 눈에 띄는 손상이 있거나 칼날부 또는 
칼날 보호대가 손상된 경우 제품을 사용하지 
마십시오.
 
- 사용 중에는 뾰족한 물건이 칼날과 회전축에 
닿지 않도록 주의하십시오.
 
- 충전이나 청소 및 유지관리를 할 때는 제품을 
켜고 사용하지 마십시오.
 
- 청소 및 유지관리할 때는 손가락 및 손이 칼날과 
회전축에 닿지 않도록 주의하십시오.
주의사항
 
- 이 제품은 USB 포트에만 연결하십시오. 제품을 
5VDC USB 충전기에 연결했는지 확인하십시오.
 
- 충전 중에는 제품을 끄십시오.
 
- 제품이 완전히 충전되면 USB 케이블을 
분리하십시오.
 
- 이 제품은 옷감에만 사용하십시오.
EMF(전자기장)
이 필립스 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 
준수합니다.
제품 사용
평평한 곳에서 옷감을 다림질하시기 바랍니다. 옷감 위에서 제품을 
너무 세게 누르지 마십시오. 장식, 지퍼, 단추 및 느슨한 실 부분에는 
제품을 사용하지 마십시오
.
세척 및 유지관리
안전을 위해 칼날 보호대를 분리하면 칼날이 자동으로 회전을 멈춥니다.
환경
 
- 이 기호(그림 13)는 제품을 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 
말라는 표시입니다. 지정된 전자 제품 수거 장소에 버리십시오. 
올바른 분리 수거로 환경 보호에 동참하실 수 있습니다.
ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit 
from the support that Philips offers, register your product at  
www.philips.com/welcome.
Important
Read this user manual carefully before you use the 
appliance and save it for future reference.
Danger
 - Never immerse the appliance in water.
 - This appliance can be used by children aged from 
8 years and above and persons with reduced physical, 
sensory or mental capabilities or lack of experience 
and knowledge if they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way 
and understand the hazards involved. Children shall not 
play with the appliance. Cleaning and user maintenance 
shall not be made by children without supervision.
 - Do not open and remove the blade guard and fluff 
compartment during use.
 - Do not use the appliance if it shows visible damage or 
if the blade unit or blade guard is broken.
 - Do not let pointed objects come into contact with 
the blades and the rotating shaft during use.
 - Do not switch on and use the appliance when charging 
or when performing cleaning and maintenance.
 - Keep your fingers and hand away from the blades and 
the rotating shaft during cleaning and maintenance.
Caution
 - Only connect this appliance to a USB port. Make sure 
that you connect the appliance to a 5Vdc USB charger.
 - Switch off the appliance when it is charging.
 - Unplug the USB cable when the appliance is fully charged.
 - The appliance is intended for garments only.
Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations 
regarding exposure to electromagnetic fields.
Using the appliance
Make sure you smooth out the garment on a flat surface. Do not press 
the appliance onto the garment too hard. Do not use the appliance on 
embroideries, zips, buttons and loose threads.
Cleaning and maintenance
For extra safety, the blades stop rotating automatically when you remove the 
blade guard.
Environment
 - This symbol (Fig. 13) means that you must not throw away the appliance 
with normal household waste. Dispose of it at an official collection 
point for electrical appliances. Correct disposal helps to preserve the 
environment.
 - This crossed-out wheeled bin (Fig. 14) means that the appliance contains 
a built-in rechargeable battery that cannot be disposed of with normal 
household waste. Take the appliance to an official collection point or a 
Philips service centre to have the battery removed. Dispose of the battery 
at an official collection point for batteries. Correct disposal of the battery 
helps to preserve the environment.
Removing the rechargeable battery
Undo the screws, open the casing, take out the printed-circuit board and cut 
the metal tabs to detach the battery.