BMW 2011 X5 xDrive50i Manual Do Proprietário

Página de 312
 275
Your BMW has a special nut as body ground 
or negative pole.
5.
Attach the second end of the cable to the 
negative terminal of the battery or to the 
engine or body ground of the vehicle to be 
started.
Starting engine
1.
Start the engine on the assisting vehicle 
and allow it to run at idle for several minutes 
at slightly increased speed.
2.
Start the engine on the other vehicle in the 
usual way.
If the first starting attempt is not successful, 
wait a few minutes before another attempt 
in order to allow the discharged battery to 
recharge.
3.
Let the engines run for a few minutes.
4.
Disconnect the jumper cables by reversing 
the connection sequence.
Check the battery and recharge if necessary.
Never use spray fluids to start the 
engine.
<
Tow-starting and towing
Observe applicable laws and regulations 
for tow-starting and towing.
<
Do not transport any passengers other 
than the driver in a vehicle that is being 
towed.
<
Transporting your vehicle
Note
Your vehicle is not permitted to be towed. 
Therefore, contact a BMW Sports Activity Vehi-
cle Center in the event of a breakdown.
Have your vehicle transported on a load-
ing platform only; otherwise, damage may 
occur.
<
Tow truck
Do not tow your BMW with the front or 
rear axle raised individually; otherwise, 
the wheels may lock and the transfer case may 
be damaged.
<
Do not lift vehicle by tow fitting or body 
and chassis parts, otherwise damage may 
result.
<
Tow-starting
Note
Do not tow-start your vehicle.
Due to the automatic transmission, the engine 
cannot be started by tow-starting.
Have the cause of the starting difficulties reme-
died.
Towing other vehicles
General information
Your vehicle must not be lighter than the 
vehicle being towed; otherwise, it will not 
be possible to control vehicle response.
<
Attach the tow bar or tow rope to the tow 
fitting; connecting it to other vehicle parts 
may cause damage.
<
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 009 - © 03/10 BMW AG
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 009 - © 03/10 BMW AG