BENDIX BW1971 Manual Do Utilizador

Página de 20
*This guide is only for vehicles that use desiccant air dryers.
The guide consists of an introduction to air brake charging system components, 
a table showing recommended vehicle maintenance schedules, and a 
troubleshooting symptom and remedy section with tests to diagnose most 
charging system problems.
Advanced Troubleshooting Guide
for Air Brake Compressors
*
This troubleshooting guide obsoletes and supersedes all previous published 
troubleshooting information relative to Bendix
®
 air compressors.
Air brake charging system:
  Slow build (
9.0)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10
  Doesn’t build air (
10.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Air Dryer:
  Doesn’t purge (
14.0)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
  Safety valve releases air (
12.0)  . . . . . . . . . . 12
Compressor:
  Constantly cycles (
15.0)   . . . . . . . . . . . . . . . 13
  Leaks air (
16.0)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
  Safety valve releases air (
11.0)  . . . . . . . . . . 11
  Noisy (
18.0)    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reservoir:
  Safety valve releases air (
13.0)  . . . . . . . . . . 12
INDEX
Air
Coolant
Engine
Oil
Compressor leaks coolant (
17.0). . . . . . . . . . . . 13
Oil consumption (
6.0)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 
Oil Test Card results (
1.0)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Oil  is present:
  On the outside of the compressor (
2.0)  . . . . . 5
  At the air dryer purge/exhaust
    or surrounding area (
3.0) . . . . . . . . . . . . . . 5 
  In the supply reservoir (
4.0)  . . . . . . . . . . . 6 - 8
  At the valves (
5.0)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
  At air dryer cartridge (
7.0)  . . . . . . . . . . . . . . . 9
  In the ping tank or compressor 
    discharge aftercooler (
8.0) . . . . . . . . . . . . . 9
 Symptom 
Page  Number
(1) Oil Leakage at Head Gasket  . . . . . . . . . . . . 14
(2) System Leakage   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(3) Compressor Discharge and
    Air Dryer Inlet Temperature  . . . . . . . . . . . . 14
(4) Governor Malfunction   . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(5) Governor Control Line  . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(6) Compressor Unloader  . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
BASIC Test Information  . . . . . . . . . . . . . . . . 17-19
Test Procedures
Maintenance Schedule and Usage Guidelines 
(Table A)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3
 Symptom 
Page  Number
Maintenance & Usage Guidelines
Note:  The technical bulletins referenced in this 
document are available at www.Bendix.com.