West Elm Wood Slat Sectional Corner Unit Instrução De Montagem
wood slat sectional corner
section de coin à lamelles en bois
esquinero de listones
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
Page 3 of 4
12/14/09
3. Align side arm assembly with seat assembly and back arm. Insert 5 bolts (B) and 1 bolt(C). Tighten with
supplied hex key.
3. Aligner l’assemblage du bras latéral avec l’assemblage du siège et du bras arrière. Insérer 5 verrous (B)
et 1 verrou (C). Serrez avec la clé hexagonale fournie....
3. Enfi le el brazo lateral con la parte para sentarse y el brazo trasero. Inserte 5 pernos (B) y 1 perno (C).
Apriete con la llave hexagonal suministrada.
supplied hex key.
3. Aligner l’assemblage du bras latéral avec l’assemblage du siège et du bras arrière. Insérer 5 verrous (B)
et 1 verrou (C). Serrez avec la clé hexagonale fournie....
3. Enfi le el brazo lateral con la parte para sentarse y el brazo trasero. Inserte 5 pernos (B) y 1 perno (C).
Apriete con la llave hexagonal suministrada.
C
D
C
4. With at least two people. Place side by side wood slat sectional single and wood slat sectional corner unit,
insert 2 plates (D) at the adjacent apron. Secure with the 8 screws (E) and tighten with a screwdriver.
4. Pour cette étape deux personnes sont nécessaires. Placer les lamelles individuelles en bois et les lamelles
en bois du côté l’une à coté de l’autre, insérer 2 plaques (D) sur l’aire adjacente. Sécuriser avec 8 vis (E) et
serrer avec un tournevis.
4. Se requieren dos personas para este paso. Coloque la unidad seccional sencilla de listones de madera y
la unidad seccional de esquina de listones de madera lado a lado, inserte 2 placas (D) al guardapolvo
adyacente. Asegure con 8 tornillos (E) y apriete con un destornillador.
insert 2 plates (D) at the adjacent apron. Secure with the 8 screws (E) and tighten with a screwdriver.
4. Pour cette étape deux personnes sont nécessaires. Placer les lamelles individuelles en bois et les lamelles
en bois du côté l’une à coté de l’autre, insérer 2 plaques (D) sur l’aire adjacente. Sécuriser avec 8 vis (E) et
serrer avec un tournevis.
4. Se requieren dos personas para este paso. Coloque la unidad seccional sencilla de listones de madera y
la unidad seccional de esquina de listones de madera lado a lado, inserte 2 placas (D) al guardapolvo
adyacente. Asegure con 8 tornillos (E) y apriete con un destornillador.
C
B
B
B