Weider 8530 SYSTEM WESY8730 Manual Do Utilizador
2
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG: Lesen Sie vor Beginn Ihres Trainings mit der home gym system unbedingt die nachfolgenden
Hinweise, um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden.
Hinweise, um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden.
1.
Lesen Sie sorgfältig alle Anweisungen, die in
dieser Bedienungsanleitung und in den beige-
fügten Informationen enthalten sind, bevor Sie
die Heimfitneßstation benutzen.
dieser Bedienungsanleitung und in den beige-
fügten Informationen enthalten sind, bevor Sie
die Heimfitneßstation benutzen.
2.
Benutzen Sie die Heimfitneßstation nur auf ebe-
nem Fußboden und decken den Boden Sie zum
Schutz mit einer Unterlage ab.
nem Fußboden und decken den Boden Sie zum
Schutz mit einer Unterlage ab.
3.
Überprüfen Sie vor jedem Training alle Einzel-
teile und ziehen Sie Teile nach, die sich eventu-
ell gelöst haben. Defekte oder abgenutzte Teile
müssen unbedingt sofort ausgetauscht werden.
teile und ziehen Sie Teile nach, die sich eventu-
ell gelöst haben. Defekte oder abgenutzte Teile
müssen unbedingt sofort ausgetauscht werden.
4. Kinder junger als 12 und Haustiere sollten
immer unbedingt vom Heimfitneßstation fern-
gehalten werden.
gehalten werden.
5.
Lassen Sie Andruckbügel, Butterfly-Bügel,
Hochenarm, Beinhebel, Lat-Stange oder
Nylonriemen nicht los, wenn die Gewichte
angehoben sind. Die Gewichte fallen sonst mit
großer Kraft.
Hochenarm, Beinhebel, Lat-Stange oder
Nylonriemen nicht los, wenn die Gewichte
angehoben sind. Die Gewichte fallen sonst mit
großer Kraft.
6.
Erlauben Sie niemals mehr als einer Person
die Benutzung des Gerätes.
die Benutzung des Gerätes.
7.
Tragen Sie zum Schutz während des
Trainings immer Sportschuhe.
Trainings immer Sportschuhe.
8.
Stehen Sie immer auf einer Fußplatte, wenn Sie
eine Übung ausführen, weil die Heim-fitneßsta-
tion sonst umkippen könnte.
eine Übung ausführen, weil die Heim-fitneßsta-
tion sonst umkippen könnte.
9.
Halten Sie Hände und Füße von beweglichen
Teilen fern.
Teilen fern.
10. Halten Sie die Hände fern von der Hochenarm-
Aufhängestange während der Benutzung des
Hockenarms. Ihre Hand könnte sonst zwischen
dem Hochenarm und der Hochenarm-
Aufhängestange eingeklemmt werden.
Hockenarms. Ihre Hand könnte sonst zwischen
dem Hochenarm und der Hochenarm-
Aufhängestange eingeklemmt werden.
11. Überprufen Sie die Kabeln vor jeden
Benutzung. Vergewissern Sie sich, daß die
Kabel immer auf den Rollen aufliegen. Sollten
die Kabel während des Trainings einmal
verhaken, unterbrechen Sie sofort das
Training und kontrollieren Sie, ob sich die
Kabel noch auf den Rollen befinden. Erneuern
Sie die Kabeln jeder zwei Jahre.
Kabel immer auf den Rollen aufliegen. Sollten
die Kabel während des Trainings einmal
verhaken, unterbrechen Sie sofort das
Training und kontrollieren Sie, ob sich die
Kabel noch auf den Rollen befinden. Erneuern
Sie die Kabeln jeder zwei Jahre.
12. Entfernen Sie die Lat-Stange von der Heim-fit-
neßstation, wenn Sie eine Übung ausführen, in
der Sie die Lat-Stange nicht benützen.
der Sie die Lat-Stange nicht benützen.
13. Sollten Sie während des Trainings Schmerzen
empfinden oder falls Ihnen schwindelig wird,
hören Sie bitte sofort auf zu trainieren und
machen Sie Abkühlübungen.
hören Sie bitte sofort auf zu trainieren und
machen Sie Abkühlübungen.
14. Befestigen Sie immer Sie den Verschlußstiften
und die Schloßen an der Gewichtführung, wenn
Sie das Heimfitness-System nicht verwenden
(siehe Seite 19).
Sie das Heimfitness-System nicht verwenden
(siehe Seite 19).
15. Das Heimfitness-System ist nur für den
Hausgebrauch vorgesehen. Verwenden Sie das
Heimfitness-System nicht in kommerziellem,
verpachtetem oder institutionellem Rahmen.
Heimfitness-System nicht in kommerziellem,
verpachtetem oder institutionellem Rahmen.
INHALTSVERZEICHNIS
WICHTIGE HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
BEVOR SIE BEGINNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
BENUTZUNG DER HEIMFITNEßSTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
FEHLERSUCHE UND WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
KABELDIAGRAMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
BESTELLEN VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
GARANTIEBESTIMMUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
BEVOR SIE BEGINNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
BENUTZUNG DER HEIMFITNEßSTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
FEHLERSUCHE UND WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
KABELDIAGRAMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
BESTELLEN VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
GARANTIEBESTIMMUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
Hinweis: Ein DIAGRAMM FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG DER TEILE und eine ERSATZTEILELISTE/DETAILZEICH-
NUNG finden Sie in der Mitte dieser Anleitung. Ziehen Sie die heraus, ehe Sie mit der Montage anfangen.
NUNG finden Sie in der Mitte dieser Anleitung. Ziehen Sie die heraus, ehe Sie mit der Montage anfangen.
ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Training beginnen, konsultieren Sie zuvor
Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für Personen, die über 35 Jahre alt sind oder die gesundheitli-
che Probleme haben oder hatten. Lesen Sie vor der Benutzung dieser Fitneßstation sorgfältig alle
Anweisungen. Die Firma AICON übernimmt keinerlei Haftung für persönliche Verletzungen oder
Sachschaden, die aufgrund der Benutzung dieses Gerätes entstanden sind.
Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für Personen, die über 35 Jahre alt sind oder die gesundheitli-
che Probleme haben oder hatten. Lesen Sie vor der Benutzung dieser Fitneßstation sorgfältig alle
Anweisungen. Die Firma AICON übernimmt keinerlei Haftung für persönliche Verletzungen oder
Sachschaden, die aufgrund der Benutzung dieses Gerätes entstanden sind.