Whirlpool GERC4110PB0 Manual Do Utilizador

Signaux sonores de rappel : Les signaux sonores de rappel 
peuvent être éteints. Sur certains modèles, appuyer sur la touche 
BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes. REMINDER TONES 
OFF (signaux sonores de rappel éteints) apparaîtra sur l’afficheur. 
Répéter pour activer les signaux de rappel et REMINDER TONES 
ON (signaux sonores de rappel activés) apparaîtra sur l’afficheur.

Tous les signaux sonores : Tous les signaux sonores ci-dessus 
sont préréglés à on (marche). Tous sauf les signaux sonores de 
fin de programme peuvent être désactivés.

Pour désactiver les signaux sonores, appuyer sur CLOCK 
(horloge) pendant 5 secondes. Répéter pour réactiver les signaux 
sonores.

Désactivation/activation : Appuyer sur CLOCK (horloge) 
pendant 5 secondes. Un signal sonore se fait entendre lorsqu’on 
passe de OFF à ON. ALL SOUNDS OFF (tous signaux sonores 
éteints) apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour remettre les 
signaux sonores en marche et ALL SOUNDS ON (tous signaux 
sonores allumés) apparaîtra sur l'affichage.

Timbre des signaux sonores : Le timbre est préréglé à aigu, 
mais il peut être changé à grave.

Modification : Appuyer sur la touche BROIL (cuisson au gril) 
pendant 5 secondes. Un signal sonore se fera entendre et TONE 
PITCH LOW (timbre des signaux sonores bas) apparaîtra sur 
l’afficheur. Répéter pour modifier et TONE PITCH HIGH (timbre 
des signaux sonores élevé) apparaîtra sur l’afficheur.

Signaux sonores de fin de programme : Appuyer sur 
CONVECT (cuisson par convection) pendant 5 secondes pour 
éteindre les SIGNAUX SONORES DE FIN DE PROGRAMME. 
Appuyer sur CONVECT pendant 5 secondes pour activer les 
SIGNAUX SONORES DE FIN DE PROGRAMME.

Signal sonore d’appui sur une touche : Appuyer sur WARM 
(garde au chaud) (options de cuisson) pendant 5 secondes et 
KEY PRESS TONES OFF (signaux sonores d’appui sur une 
touche éteints) apparaîtra sur l’afficheur. Appuyer sur WARM 
pendant 5 secondes et KEY PRESS TONES ON (signaux sonores 
d’appui sur une touche activés) apparaîtra sur l’afficheur.

Signaux sonores de rappel : Les signaux sonores de rappel 
peuvent être éteints. Sur certains modèles, appuyer sur la touche 
TIMER SET (réglage de la minuterie) pendant 5 secondes. “rEP 
OFF” ou “OFF” apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour réactiver 
les signaux sonores de rappel, et “rEP ON” ou “ON” apparaîtra 
sur l'affichage.

Tous les signaux sonores : Tous les signaux sonores ci-dessus 
sont préréglés à on (marche). Tous sauf les signaux sonores de 
fin de programme peuvent être désactivés.

Désactivation/activation : Appuyer sur la touche STOP TIME 
(heure d'arrêt) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fera 
entendre et “Snd OFF” apparaîtra sur l'affichage. Appuyer sur 
COOK TIME (durée de cuisson) pendant 5 secondes pour activer 
les signaux sonores, et “Snd ON” apparaîtra sur l'affichage.

Timbre des signaux sonores : Le timbre est préréglé à aigu, 
mais il peut être changé à grave. 

Pour modifier : Appuyer sur la touche DELAY START (mise en 
marche différée) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fera 
entendre et “Snd LO” apparaîtra sur l'affichage. Recommencer 
pour modifier et “Snd HI” apparaîtra sur l'affichage.

Se référer aux fonctions basiques concernant les signaux 
sonores.

La température est préréglée à Fahrenheit, mais elle peut être 
changée à Celsius.

Modification : Appuyer sur AUTOCLEAN (autonettoyage) 
pendant 5 secondes et TEMPERATURE UNIT CELSIUS (unité de 
température en Celsius) apparaîtra sur l’affichage. Recommencer 
pour revenir à Fahrenheit. 

Pour sortir de ce mode, appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/ 
annulation).

Modification : Appuyer sur la touche BROIL (cuisson au gril) 
pendant 5 secondes. Recommencer pour revenir à Fahrenheit. 

Pour sortir de ce mode, appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/ 
annulation).

La minuterie peut être réglée en heures et minutes jusqu'à 
concurrence de 12 heures et 0 minute et procède à un compte à 
rebours de la durée réglée. La minuterie ne met pas en marche et 
n'arrête pas le four.

1. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie).  

Le témoin lumineux de la minuterie s'allumera sur certains 
modèles. Si aucune fonction n'est entrée après 1 minute, 
l'afficheur retourne au mode d'affichage de l'heure.

2. Selon votre modèle, appuyer sur les touches à flèche HR ou 

MIN ou TIME/TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour régler la 
durée de cuisson.

3. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie). 

À la fin de la durée réglée, des signaux sonores de fin de 
programme se font entendre et, si activés, des signaux 
sonores de rappel se font entendre à chaque minute sur 
certains modèles.

4. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) à 

tout moment pour annuler la minuterie et les signaux sonores 
de rappel.

Noter qu'il ne faut pas appuyer sur la touche OFF/CANCEL 
(arrêt/annulation) parce que le four s'éteindra.

Sur certains modèles, pour afficher l'heure pendant 5 secondes 
lorsque la minuterie compte à rebours, appuyer sur CLOCK 
(horloge).

Le verrouillage des commandes désactive les touches du tableau 
de commande pour empêcher l'utilisation non intentionnelle du 
four.

Lorsque la commande est verrouillée, seules les touches CLOCK 
SET, OVEN LIGHT (sur certains modèles) et TIMER 
fonctionneront.

Pour verrouiller/déverrouiller les commandes : Avant de 
verrouiller, s'assurer que le four est éteint. Appuyer sur la touche 
“Lock” (verrouillage) pendant 5 secondes. Un seul signal sonore 
se fait entendre et “Loc” apparaît sur l'affichage.

Répéter pour déverrouiller. “Loc” s'effacera.