Samsung VP-D230(I) Manual Do Utilizador

Página de 108
48
ENGLISH
Advanced Recording
48
48
ENGLISH
DEUTSCH
DIS (Digital Image Stabilizer)
✤ The DIS function works in CAM mode only. 
✤ DIS (Digital Image Stabilizer) is a function that compensates for
any shaking or hand movement while holding the camcorder (within
reasonable limits).
✤ It provides more stable pictures when:
Recording with the zoom
Recording a small object close-up
Recording and walking at the same time
Recording through the window of a vehicle
1. Set the camcorder to CAM mode.
2. Press the MENU button.
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR highlight to CAMERA
and push the MENU SELECTOR.
The sub menu list will appear.
4. Move the MENU SELECTOR to activate the 
DIS function, push the MENU SELECTOR.
The DIS menu is changed to ON. 
If you do not want to use the DIS function, 
set the DIS menu to OFF.
The setting switches between ON/OFF each time
you push the MENU SELECTOR.
The DIS function will not turn off during the
Recording.
5. To exit, press the MENU button.
Notes
It is recommended that you deactivate the shake compensation function
when using a tripod.
If you use the DIS function, the picture quality may deteriorate.
DIS Digital Image Stabilizer
CAM
DIS
DIS



1.
CAM
2.
MENU
3.
MENU SELECTOR
CAMERA
MENU SELECTOR
4.
MENU SELECTOR
DIS
MENU SELECTOR
DIS
ON
DIS
DIS
OFF
DIS
5.
MENU

DIS
CAM  MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CAM  MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA SET